Nocoj na NBC -ju je na sporedu njihova nova drama The Night Shift s povsem novim četrtkom, 22. junijem, sezona 4, prva epizoda Odboj, spodaj pa imamo povzetek The Night Shift. V nocojšnji epizodi po sinopsisu NBC, Jordan in Drew drzno rešita v uvodni sezoni 4. sezone. Tudi: Paul se ukvarja s posledicami, ko stoji proti očetu; Scott se potopi v svoje poklicno življenje; prihaja potujoča medicinska sestra s skrivnostno preteklostjo in TC je ujetnik v Siriji.
Zato se nocoj vključite v naš povzetek nočne izmene med 22.00 in 23.00 ET! Medtem ko čakate na naš povzetek, preverite vse novice, spojlerje, fotografije, videoposnetke in drugo!
Nocojšnji povzetek Nočne izmene se začne zdaj - Pogosto osvežujte stran, da dobite najnovejše posodobitve!
Na žalost sta bila TC in Syd v eksploziji ločena. Po eksploziji ga je ugrabil džihadist in ga celo odpeljali na drugo lokacijo, vendar o Sydu ni imel pojma. TC je mislil, da jo je morda vzel tudi kdo drug ali pa je sploh ni vzel. Na koncu ga je rešila mlada ženska po imenu Amira in povedala mu je, da med poškodovanimi ali potrjenimi žrtvami ni videla ženske. Zato je TC -ju rekla, da bi moral odnehati in preprosto ni mogel.
TC je dejal, da mu je črevo povedalo, da je Syd še živa in da je med napadom ni hotel zapustiti. Vendar pa je bila edina oseba, ki bi mu lahko odgovorila o tem, kaj se je zgodilo s Sydom, džihadist. Tudi njega so pobrali in se poškodoval. Zato se je TC prostovoljno oglasil pri zdravljenju in upal je, da bo drugi človek govoril, čeprav je džihadist odločno izjavil, da ne želi govoriti z zahodnim ološom, Amira pa je menila, da je TC neumno, ker je poskušal. Rekla je, da so bili člani kalifata odvratni morilci, zato se je odrekla njihovemu ujetniku.
Amira je ljudem, s katerimi je bila, povedala, da so živega ujeli džihadista in zagotovili, da je bil TC zunaj sobe, ko je bil njihov zapornik mučen zaradi informacij. Čeprav niti Amira niti ljudje pozneje niso ničesar ujeli iz ujetništva in so ga bili primorani zapustiti, ko so se vladna letala vrnila, da so vrgla še več bomb. Tako sta Amira in drugi odšli, vendar je morala poskusiti in prosila TC, naj se vrne z njo, preden ga je ujela nova eksplozija. Razen TC še vedno ni hotel iti.
Zavedal se je tveganj in rekel je, da ne more zapustiti Syda. Toda Amira ga je nehala prepričevati, naj odide, in namesto tega je predala zaporniku tisto, kar je našla. Bila je bandana in je pripadala Sydu. Tako je TC pozneje prevzel skrbništvo nad zapornikom in mu prostovoljno ponudil storitve, če bi ga drugi mož lahko pripeljal do prijatelja. Tako je bil TC spet herojsko neumen, saj je Jordan mislil, da je morda imel prav glede tega, kako naj stvari reši nazaj v bolnišnici.
Jordan in drugi so odšli po Topherjevem odpuščanju, vendar so bolnišnico pustili na cedilu s komaj kaj bolnišničnega osebja in niso imeli kam vzeti Maca, potem ko se je poškodoval v gozdnem požaru. Kljub temu sta Jordan in Drew s svojim ponosom poskušala Mac odpeljati v veterinarsko bolnišnico, da bi ugotovila, da so ti kraji običajno prenatrpani in kadrovsko premajhni. Tako so na koncu popustili dovolj, da so odpeljali Mac nazaj v svojo staro bolnišnico in tam so ugotovili, da je Kenny že prestopil ograjo.
Poskušali so tudi povzročiti, da bi se Kenny počutil slabo, ko se je vrnil na službo, vendar ga ni bilo sram priznati, da je zlomljen in si ne more privoščiti, da bi zamudil plačo, kot bi recimo lahko rekli zdravniki. Zato ga niso mogli osramotiti in glede tega niso mogli pričakovati uslug od Juliana. Julian je dejal, da so drugi prišli drugi pacienti in da ni razloga, da bi svojega prijatelja udaril po vseh ostalih. Tudi če mu je bilo videti slabo. Vendar se je Julian pripravil pogajati o pogojih z Jordanijo.
Povedal ji je, da bo, če se vrne in pripelje vse ostale, opravil operacijo na Macu, zato se je Jordan strinjal s temi pogoji. Toda spet Jordan tega nikoli ne bo storil, ker Julian še vedno ni hotel povabiti Topherja nazaj. Zato je bila Jordan sama malo nepremišljena, čeprav je nato Julianu omenila protipravno ponudbo. Povedala mu je, da ve, kako lahko bolnišnica najame Topherja, ker se je pogovarjala z Veteranskimi zadevami in ugotovila, da jim je vlada pripravljena plačati, da sprejmejo nekatere njihove paciente.
Tako bi lahko dobili čeke, ki ne bi odskočili, bolnišnica pa bi lahko postala plačilno sposobna kljub sprejetju dodatnih pacientov. Čeprav se je Julian strinjal, da bo Topherja pripeljal nazaj, dokler Jordan upravlja ladjo in Topher ni bil vodja reševalne službe. Tako je vsak dobil, kar si je želel, bolnišnica pa ni imela samo temp, vendar je obstajala ta temperatura, Cain Diaz, to je bilo res dobro. Kennyju in Shannon je pomagal spoznati, da je bolnik, za katerega so zmotno mislili, da je odvisnik od drog, tisti, za katerega je rekel, da je violončelist. Violončelist, ki nikoli ni jemal drog in ga je v resnici drogiral njegov sosed. Isti sosed, ki ga je sovražil, da se igra ponoči.
Tako sta Shannon in Kenny napačno ocenila situacijo in sta svojega pacienta skoraj enkrat stala na avdiciji. Vendar je Kain rešil dan. Spoznal jih je, da ne bi smeli uporabiti svojih preteklih izkušenj z Nočno izmeno, da bi vsakega ocenili po tem, kako se pojavljajo, ker je včasih ljudem mogoče verjeti na besedo in skupaj so vsi pomagali Melvinu pri avdiciji. Melvina sta se dogovorila za avdicijo prek spletne kamere in očistila kopalnico, da ga ne bi motili, a čeprav se je osebje na koncu zbralo, da bi vse uredili, je prišlo do incidenta, ki ga nihče ni videl.
Drew se je zdelo, da je šel v tematski park, potem ko sta dve dekleti ujeli v avtomobil, ki je komaj visel, in je dekletom povedal, kaj morajo narediti, da preživijo. Rekel je, da se Abby kažejo črevesja in da ni mogla pasti, zato jo je moral pripeljati v voziček s seboj in gasilcem, čeprav je Sophia lahko padla. Nato je pojasnil, da bo varno pristala na tem, kar so nastavili spodaj, in da je nastavljeno tako, da jo ujame, ne glede na to, kaj si misli. A vseeno se je bala.
Sophia je mislila, da bi jo padel ubil, zato je pustila paniko. Ko je Drew spustila varnostno loputo na njunem avtu, je kljub opozorilu poskušala skočiti v voziček in zanjo ni bilo prostora. Torej, če ne popusti, bi lahko povzročila, da bi voz udaril in vse pobil.
KONEC
