Switched At Birth se nocoj vrača v Freeform s povsem novim torkom, 28. februarja, peto sezono 5 Okupirajte resnico, spodaj pa imamo povzetek vašega Switched At Birth. V nocojšnji peti epizodi pete epizode 5 Preklopljeni ob rojstvu, po sinopsisu Freeform, Črna študentska zveza zavzema stališče do univerzitetne uprave, dokler se njihove zahteve ne uslišijo. Iris nadaljuje gladovno stavko, dokler študentov, odgovornih za rasistični prikaz, ne izključijo; Sharee zbira podpise in zbira študente; Chris pa je razpet med igro z bejzbolskimi taborniki in tem, da stoji skupaj s sošolci, da pokaže solidarnost.
Zato se prepričajte, da se zvečer vrnete med 21.00 in 22.00 ET za povzetek Switched At Birth. Medtem ko čakate na naš povzetek, si oglejte vse naše videoposnetke, fotografije, novice, spojlerje in drugo, ki smo jih preklopili na Switched at Birth, tukaj!
Povzetek Nocojšnji preklop pri rojstvu se začenja zdaj - pogosto osvežujte stran, da dobite najnovejše posodobitve!
Sharee se sestane z dekanom in podpredsednikom. Predstavijo njeno izkušnjo na zadnji šoli in jo vprašajo, zakaj je odšla. Ponuja nejasen odgovor. Sharee je povedala, da od nje ne želijo več težav, medtem ko je študentka v njihovem kampusu. Iris si prizadeva organizirati celoten kampus za svojo zadevo. Skupina pripravi seznam zahtev uprave kampusa. Odločili so se, da bodo naslednji večer do 18. ure poskušali zbrati 1000 podpisov, da bi šola pregledala seznam. Imajo zelo počasen začetek.
Bay sreča Chrisa, da ga odpelje k teti. Sharee vpraša Chrisa, ali bo podpisal peticijo, a on zavrne. Pravi, da ima preveč izgubiti, če podpiše njeno peticijo. Trener jo sliši in ji pove, da mora oditi. Regina ponuja podporo Sharee in deli zgodbo, ko je prvič doživela rasizem. Regina pravi, da ne bo lahko, vendar bo vredno.
Sharee je poživljen, da začne znova. Skupina ima 803 podpisov, nato pa prispe Sharee s 311 podpisi več. Delala je celo noč in se s študenti pogovarjala o njihovem vzroku. Dovolj imajo, da gredo na upravo. Iris upa, da bodo dobili, kar hočejo, ker še vedno ne je in minilo je 3 dni. Iris se sreča z blogerko v kampusu in poda odličen intervju. Blogerka poroča, da je Irisin oče bel in da je bila vzgojena z denarjem. Skupina se sooči z njo in pravi, da jih je vse prizadela zaradi njenega intervjuja. Iris pravijo, da gibanja ne more več voditi.
Dekan skupini odgovori, da jim je šola naredila vse, kar bodo storili fantom, odgovornim za bombažne kroglice. Skupina začne jezno skandirati in Iris se onesvesti. Daphne in Sharee Iris prineseta hrano, a ona noče jesti. Pravijo ji, da tvega svoje zdravje in življenje. Zdravnik ji je povedal, kako resno je to, vendar še vedno noče. Skupina se poskuša odločiti, kaj bi moral biti njihov naslednji korak. Odločili so se, da bodo znak iz stavbe Sherman potegnili navzdol, ker je bil lastnik sužnjev. Vsak član skupine potegne pismo, ko pove, kdaj se je soočil z diskriminacijo. Dekan se sprehodi do njenega avtomobila in skupina se poskuša pogovarjati z njo, a pravi, da to ni ne čas ne kraj. Več v skupini joče, ker so tako razočarani in ne vedo, kaj bi storili, da bi jih slišali.
Chris trenira pitching in trenerji mu sporočijo, da ga bodo zjutraj v kampusu obiskali taborniki. Sharee pove Chrisu, da jutri ne more igrati. Če ne bo igral, bi lahko šola izgubila milijon dolarjev. Dekan se bo moral sestati z njimi, če noče igrati. Chris pravi, da ne gre. Dekan in izredni dekan se srečata, vendar dekan ne želi predati vprašanja predsedniku univerze.
Chris poskuša odkleniti kolo, vendar se mu ključ odklene v ključavnici. Ko poskuša vzeti kolo, pride policija v kampusu in zahteva osebno izkaznico. Pustil ga je v garderobi, policija pa mu je privila lisice in ga začela dajati v policijski avto. Bay in Travis slišita nered in policiji povesta, da je Chris dijak šole. Policija ga je izpustila, Chris pa je zelo razburjen zbežal.
Keshawn prinaša cvetje Iris. Povedal ji je, da je njegov oče vse življenje poskušal napredovati, a ni mogel, ker je bil črnec. Rekel ji je, da mora začeti jesti, ona pa ne more. Vsem mora pokazati, kako pomembno je to vprašanje. Chris trenerju pove, da ne more igrati. Stoji pri Zvezi študentov črne populacije. Zavzeti se mora. Trener ga spomni, da mora igrati za skavte. Denar potrebuje za svojo družino. Chris pravi, da je to preveč pomembno in preprosto ne more igrati. Chris prosi ekipo, naj mu stoji ob strani. Z njimi deli, kar se mu je prejšnji večer zgodilo, s policijo.
Travis stoji s Chrisom in tudi ne bo igral. Počasi se tudi drugi igralci pridružijo Chrisu in nočejo igrati.
S svojo ekipo stoji tudi trener, vendar Peterson noče, da bi ga učenci ustrahovali, zato so izgubili igro, kar jim je ubilo možnosti za odhod na svetovno serijo. Vse druge ekipe na fakulteti prav tako nočejo igrati. Iris pokliče predsednik univerze. Izločil je študente, odgovorne za bombažne kroglice, in se želi zjutraj srečati s skupino.
KONEC
