Redakcija se nocoj vrača na HBO s povsem novo nedeljo 14. decembra, ki se imenuje finale serije 3 Kakšen dan je bil ?, spodaj pa imamo vaš tedenski povzetek. V nocojšnji epizodi, v finalu serije, pretresljiva smrt spodbudi Willa in Mac, da se spomnijo preteklosti redakcije in razmislijo o negotovi prihodnosti ACN. Medtem Maggie dobi intervju za producenta na terenu v Washingtonu; Leona svetuje Pruit; in Nealovo digitalno spletno mesto so zaprli zaradi popravil.
V zadnji epizodi, zaprti zaradi zaničevanja, Will (Jeff Daniels) ni hotel razkriti imena vladnega vira Neala (Dev Patel). Videti je, da bo sprejel pooblastilo Pruit (B. J. Novak), da ujame mlajše gledalce, Charlie (Sam Waterston) naroči nejevoljnemu Donu (Thomas Sadoski), naj izsledi ravnatelje v primeru spolne zlorabe na elitni fakulteti. Sloan (Olivia Munn) izrazi svoj ugovor novemu digitalnemu mestu, ki ga je zgradila Nealova zamenjava Bree (Jon Bass). Jim (John Gallagher, Jr.) in Maggie (Alison Pill), ki sta nasedla na moskovskem letališču, iščeta sedeža za kubansko letalo v upanju, da bosta opravila razgovor z enim od njegovih pomembnih potnikov. Si gledal zadnjo epizodo? Če ste zamudili, imamo za vas popoln in podroben povzetek.
V nocojšnji epizodi po sinopsisu HBO, nenadna smrt vodi Willa in Maca (Emily Mortimer) k razmisleku o mejnikih, ki so spremenili redakcijo, in gledajo naprej v negotovo prihodnost ACN. Maggie pristane na intervjuju s producentom v Washingtonu; Nealova digitalna stran je zaprta zaradi popravil; Leona (Jane Fonda) ponuja nasvete modreca Pruit.
Nocoj ne boste želeli zamuditi nobenega dogajanja. Finale 3. sezone vam bomo v živo predstavili ob 21. uri. Medtem ko čakate na povzetek, si oglejte spodnjo nočno epizodo!
RECAP:
Vsi so na Charliejevem pogrebu. Zborna pesem odpre epizodo. Znotraj cerkve se prikaže Charliejev skrinjica. Vsi pojejo, tudi Will. Zunaj je Mack na telefonu. Preden se vrne noter, se zlomi. Ko se vrne, se je zbrala in se pridružila Willu. Pove mu, da je to bil njen zdravnik po telefonu. Noseča je.
Flashback: 3 leta prej -
Will kriči za Ellen. Maggie mu priskoči na pomoč. Potrebuje nove vezi. V studiu zaračunava, da je kralj. Začne svoj segment. Charlie oddajo spremlja iz svoje pisarne. Po predstavi se Will pogovori s Charliejem. Charlie želi, da začne poročati o novicah-in nekako je razdražen, ker je pet minut več časa porabil za vreme. Kasneje je Charlie videl, da je Willa govoril na pamet. Vpraša tudi, ali je kdaj pomislil na očetovstvo. Na koncu pogovora mu pove, da očetovstvo resnično ustreza hipu.
Nazaj v kapeli se Will nasmehne, ko se spomni Charliejevega nasveta.
Zunaj kapele se Will po pogrebu vrti zaradi Mackove nosečnosti - čeprav je tudi napolnjen z živčnimi tremi.
Leona potegne Macka na stran in ji pove, naj se vozi z njo in Pruittom.
Jim in Maggie se vozita v avtu. Prejela je e -poštno sporočilo, da je dobila intervju za delo producenta na terenu v DC Jim razkrije, da jo je priporočil za delo. Objame ga, poljubi, nato pa objame, čeprav so njeni izrazi ob pogledu čez ramo vse prej kot navdušeni. Če se preseli v DC, bo oddaljena od Jima, njene ljubezni.
Medtem se Leona sooči s Pruittom glede drugih podjetij in novic, ki ga obkrožajo v zadnjem času: očitne diskriminacije žensk tako na delovnem mestu kot v zasebnem življenju. Leona je močna ženska, izjemno pametna in mu ponuja pomoč. Mack še vedno ne ve, zakaj jo je s seboj pripeljala Leona.
Don, Will in Sloan sta skupaj v avtu. Don in Sloan menita, da je pomembno, da Will ve za dogodke, ki so privedli do Charliejevega srčnega napada. Sloan mu pove o svojem intervjuju, za katerega priznava, da je Charlieja bolj razjezil, kot ga je kdaj videla, in Don se pripravlja povedati, kako je kljuboval Charlieju.
Flashback -
Mack sredi dneva keglja. Njene možnosti za zaposlitev so slabe, vendar jo obiskuje Charlie. Želi, da oddajo prevzame kot izvršna producentka.
Sloan v studiu vpraša, kje lahko najde Donovo pisarno. Vstopi in se sooči z njim, da bi lovil gosta iz njene oddaje; v tem času ni delala na Noči novic.
peklenska kuhinja 15. sezona 6. epizoda
Charlie si še naprej prizadeva prepričati Macka, da se zaposli kot novi EP.
Današnji dan -
Vsi pridejo na pokopališče. Leona izstopi iz avtomobila in Pruittu pove, da ima kljub temu, da je najel najboljše PR -jeve v mestu, da bi odpravil svoje napake, v prvi vrsti težave s PR -jem, ker ima dejansko težavo.
Don še naprej razkriva Willu, kako je Charliejevim trenutkom dodal stres. Will stopi iz avta in reče: Ali ga moramo zdaj pokopati ali se vidva počutita, kot da ste to že storili?
Flashback -
Charlie si ogleda posnetek Willa na konferenci na univerzi Northwestern. Kasneje prejme klic od Macka. Vzela bo službo.
Nato vidimo dogodek, ki je Sloana spodbudil, da je (želel) prositi Dona za kavo. Takoj po tem, ko je bil degradiran in umaknjen iz vrst Willovega EP -ja. Ravno bo odšla, ko bo imela željo, da se vrne v studio. Ko je tam, ga vidi, kako poljublja nekoga drugega. Nekoliko zdrobljena odide.
Mack obišče Jima, ki se je pred kratkim razšel s punco Audrey. Mack želi, da bi ji bil Jim drugi, producent tik pod njo. Želi njegovo pomoč pri spreminjanju obraza in smeri ACN.
Sedanjost -
Will prejme vest, da je Nealovo letalo pristalo.
Jim želi govoriti z Maggie. Maggie je malo prizadeto, da sploh ni upošteval dejstva, da jo priporoča za položaj, ki bi jo odpeljal stran od njega. Malo se prepirajo, Sloan pa posreduje v vsej njeni družbeno nerodni slavi in se na koncu razide. Maggie se mu zahvaljuje za priporočilo in pravi, da na njuno nedavno srečanje ne bo gledala kot na kaj drugega kot na povezavo. Jim je videti ranjen; očitno se Maggie ne počuti tako, vendar ni prepričana, kje Jimovi interesi, motivi in nameni v celoti počivajo.
Leona se še naprej pogovarja s Pruittom o svojem omrežju in trenutnih težavah. Navaja trditev, da bi morala direktorica novic vedno izzivati lastnika omrežja, tako kot je veljalo za njen odnos s Charliejem.
Nova ekipa ACN Tech dela na novi zgodbi: 9 najbolj precenjenih filmov vseh časov. Njihovi računalniki naletijo na težavo. Zaprli so se. Neal se je vrnil. Iz telefona je izklopil njihove računalnike. Pravi, da ga je sram zaradi njihovega vedenja. Pravi, da si je dolgo prizadeval za izgradnjo ugleda ACN Digital in da so ga ljudje, predvsem številke, na katere gleda v redakciji, sprejeli kot ugleden vir.
Mack želi, da Will pove nekaj besed o Charlieju, preden vsi odidejo. Ni pa prepričan, kaj bi rekel, saj se mi vse, kar pride na misel, zdi redukcijsko.
Don zbere pogum, da Nancy, Charliejevi ženi, pove, da je morda igral vlogo v Charliejevi smrti - kar pomeni, da je njegovemu življenju dodal stres, ki je povzročil njegov srčni napad. Nancy se mu zahvaljuje za iskrenost, a komaj misli, da je temu tako. Pove mu, da je Charlie, odkar je Pruitt prevzel podjetje, računal na dejstvo, da se bodo njegovi ljubeči zaposleni borili za tisto, kar je prav. Nancy podari Donu eno od Charliejevih metuljev za spomin. Ne dotikajte se.
Will v garaži najde Charliejevega vnuka z vsemi inštrumenti. Charliejev vnuk vpraša, ali je bil njegov dedek v bolečini, ko je umrl - in ali ga je bilo v trenutkih pred smrtjo strah. Will prizna, da ga v času smrti ni bilo, ima pa nekaj, kar bi ga lahko razveselilo in nekoliko izboljšalo. Začne igrati skladbo How I Got To Memphis, ki je igrala v Charliejevi pisarni, ko je Charlie Willu razkril, da je njegov vnuk ustanovil skupino - in je pri učenju novih instrumentov pameten.
Will začne igrati in kmalu Charliejev vnuk doda svoj del z basom. Nato Jim vstopi in vzame kitaro. Kmalu celotna ekipa ACN poje, igra skupaj ali opazuje ta čarobni trenutek.
Mack je malo oznanil, da je Will razlil fižol o svoji nosečnosti. Nato Pruitt potegne Willa na stran, da bi se z njim o nečem pogovoril. Leona gleda z nasmehom mojstra, ki ji je naslikal obraz.
Will in Mack bosta kmalu zapustila zabavo, ko Will spontano sporoči, da bi rad povedal nekaj besed.
Poskušal sem sestaviti, kaj se je zgodilo prejšnji ponedeljek zvečer. Vsi so mi dali svoje račune - zdi se, da vsi mislijo, da so nekako odgovorni za Charliejevo smrt in to je seveda smešno. To je bil Sloan, pravi v šali. Charlie Skinner je bil nor. Poistovetil se je z Don Quijotom, starcem z demenco, ki je mislil, da bi lahko rešil svet pred epidemijo, ki bi lahko svet rešil neciviliziranosti samo z dejstvom kot oreh. Njegova vera je bila spodobnost in celo življenje se je boril z njenimi sovražniki. Želim si, da bi bil tukaj, da bi izvedel ime svojega naslednika, tako kot sem pravkar. Naš novi šef, novi predsednik ACN, je Mackenzie McHale. Mack je videti presenečen; pogleda Leono, ki ji pomežikne. Torej se ta boj šele začenja, nadaljuje Will, ker je tudi preostanek uporabe naučil biti nor. Bil si moški, Charlie. Bil si velik mož.
Vsi se vrnejo v redakcijo.
Mack promovira Jima v EP vodilne noči novic ACN. Jim meni, da bi ga Mack moral ponuditi Donu, a Mack pravi, da je Don to zavrnil. Ne bom te pustil na cedilu, pravi Jim. Nikoli nisi, Mack se vrne.
Jim odide v studio in Maggie ponudi položaj višjega producenta. Pravi, da bo še vedno na razgovoru za delo producenta DC na terenu, ker so bile to vedno njene sanje. Jim priznava, da mu njuna zveza, zveza, kakorkoli že želijo to reči, zanj ni pomenila nič. Veliko pomeni. Pravi, da lahko sklenejo razmerje na daljavo. Maggie vpraša Jima, ali je kakšen od njegovih preteklih odnosov na dolge razdalje deloval. Pravi, da ne. No, kaj naredi to drugače. Jim, ki je vstopil v pisarno, pravi, da ni bil zaljubljen v nobeno od teh deklet.
Sloan pride in vpraša Dona, zakaj je zavrnil Noč novic. Pravi, da mu je všeč, kjer je, da stvari postajajo vse boljše. Don daje Sloanu kuverto, ki vsebuje nekaj Charliejevega. Ona ga odpre. To je njegova metuljčica, ki jo je Don očitno ponovno podaril Sloan, da bi razblinil krivdo, ki jo čuti.
havaji pet-0 sezona 8 epizoda 18
Mack se sreča z Willom pred naslednjo oddajo. Skrbi jo, da je dobila službo samo zato, ker je ženska in ni prepričana, ali se bo zmogla nenehno boriti s Pruittom in Leono - oboje se bo zagotovo zgodilo. Will ji pove, da je ob strani tega čolna luknja, v katero priteče voda. Luknje ni mogoče popraviti. Vse kar lahko storite je, da še naprej zbirate vodo iz čolna in poskrbite, da posadka še naprej dela. Ta metafora, čeprav nekoliko težka, je dobra za opis ACN - in smiselno je, da izhaja iz Willovega značaja, ki se včasih nagiba k pogovoru s filozofsko nagnjenostjo.
Preden se Will odpravi v zrak, se spomni nečesa, kar mu je Charlie rekel: Veš kaj, mali. V starih časih, pred približno desetimi minutami, smo novice dobro objavili. Veš kako? Pravkar smo se odločili. Charlie se nasmehne.
60 sekund do živega zraka (redakcija deluje):
Will reče: Dober večer, zaslon pa postane temen.
