Hotel Hell se nocoj vrača v FOX s povsem novo epizodo druge sezone, Hotel Chester. V tej novi epizodi je hotel v mestu Starkville v Missouri v hudi stiski zaradi finančnih težav lastnikov.
V zadnji epizodi se je Gordon Ramsay odpravil v Applegate River Lodge v Applegateu, OR, kjer je bil obdan z mirnimi rekami, čudovitimi vinogradi in nekaterimi najbolj osupljivimi razgledi na severozahodu. Joanna in Richard Davis sta hišo ročno zasnovala in zgradila pred 22 leti, a od njune ločitve se njuna družina in tudi dom še naprej razpletata. Namesto da bi svojo pozornost usmerili na svoj ogromen dolg, nesrečne goste in ogorčene vonjave, sta nekdanji par in oba sinova poudarila vse večje sovraštvo drug do drugega, zaradi česar je bila nepremičnina razdeljena kot vedno. Ugotovite, ali lahko Ramsay poenoti podjetje in reši ložo. Si gledal zadnjo epizodo? Če ste zamudili, imamo popoln in podroben povzetek, tukaj za vas.
V nocojšnji epizodi Gordon Ramsay potuje v Starkville, MS, v hotel Chester, ki se nahaja tik pred univerzitetnim kampusom. Hotel je bil uspešen posel, ko sta ga leta 2000 prvič kupila David in Sukie Mollendor. Toda hotel je od takrat propadel, družinski finančni boji pa so par prisilili v stečaj. Ko je banka zasegla njihov dom, so se Mollendorji preselili v hotel in Sukie je prevzela kuhinjo brez predhodnih kuharskih izkušenj. Na robu obupanosti podjetje nujno potrebuje spremembe. Bo Ramsayju spet uspelo, ali bosta David in Sukie izgubila edino, kar jim je ostalo?
Nocoj ne boste zamudili kul nove epizode HELL'S KITCHEN, ki se začne ob 20.00 EST na FOX. Prav tako vam bomo tukaj pisali blog v živo. Medtem ko čakate na začetek oddaje, pojdite v naš razdelek s komentarji in nam povejte svoje misli o novi sezoni!
RECAP : Gordon Ramsay bo obiskal hotel Chester, David in Sukie sta imena para, ki je lastnik hotela. David se je hotel namestiti in svojim otrokom dati eno stabilno mesto, hotel je bil nekoč uspešen in je prihajalo na tone ljudi; a zaradi nenadne tragedije se je vse spremenilo. David je doživel prometno nesrečo in šest mesecev je vozil v postelji. V odsotnosti Davida so izgubili toliko denarja in morali so vložiti stečaj. Sukie je zapustila službo v nepremičninah, da bi delala kot kuharica v kuhinji, brez usposabljanja in z najboljšimi nameni, ki se mučijo v kuhinji. Sukie je slepa za študente, ki bi lahko postali potencialne stranke. Otroci Davida in Sukie lahko vidijo, kako trdo delajo njihovi starši za hotel in kako jih izčrpava. Vzdržujejo zelo tanko nit, želijo pomoč, ker če hotel ne spremeni družine, bodo izgubili vse. Gordon je na poti v hotel Chester, omenja, kako bi hotel v bližini fakultete cveteti. Gordon išče hotel in ga komaj najde, se ustavi in vpraša za pot. Pogovarja se s kopico študentov, ki jedo v restavraciji, in pravijo, da jih je enostavno zgrešiti in mu dajo navodila. Žalostno je, ker je tik pred njihovim kampusom, velika stavba z majhno tablo. Gordon končno prispe v hotel in spozna Davida, izve, kaj David in Sukie naredita za hotel. David odide po Sukie, ona ima težave v kuhinji. David se sreča z njo in ji pove, kako mora nekoga spoznati, Sukie je prestrašena in navdušena, ko vidi Gordona. Gordon spozna Sukie, vpraša Davida, kako je sodelovati drug z drugim. David pravi, da je bil v Vietnamu in hodil v hotelsko šolo, kjer je diplomiral iz smeri hotelirstvo. Gordon vpraša, kaj je narobe, David ne misli, da gre za kakovost sob in hrane. Njegovo veliko presenečenje tukaj je, da ima hudo čas, da to mesto obrne. Gordon pravi, da je soba depresivna, vpraša, kdaj so se sobe dotaknile. Izkazalo se je, da se sob deset let nikoli niso dotikali, vse je videti zastarelo. Gordon tega še ne kopa. Gordon se bo razpakiral, nato pa bo prišel dol in jedel. Gordon se usede v jedilnico, vpraša natakarico, kaj bi priporočila. Gordon ne ve, kako izvesti vso japonsko hrano na meniju, ko ni usposobljena. Natakarica Lindsey pravi, da ni veliko ljudi, ki imajo radi njen suši. Gordon se zaveda, kako počasni so, Lindsey ve, da traja dolgo, da hrana pride ven. Gordon ni mogel več čakati in namesto tega odide.
Gordon je na kosilo čakal več kot eno uro; nikoli se ni pokazalo, zato je odšel. Lindsey najde Gordona, ki spi na kavču, čakal je. Gordon okusi suši in ugotovi, da je odvraten. Gordon meni, da je hrana tako slaba kot sobe; dobil je drugo vrsto sušija. Gordon želi, da poskusi tudi Lindsey, ugrizneta in obema ni všeč. Lindsey ve, da Sukie ne ve, kaj počne s svojim sušijem. Gordon je šokiran nad jagodami s sušijem, ne razume, zakaj bi kdo to naredil. Sukie se počuti razočarano, ker Gordonu ni všeč suši, gre in o tem pove Davidu. Gordon vpraša Lindsey, kako poslujejo, ugotovi, da tam običajno jedo le 12 gostov. Gordon pravi, da morajo domačinom dati hrano, ki jo želijo jesti.
Gostje prispejo v hotel, ker so slišali, da je Gordon Ramsay tam, minila je ena ura in Sukie niti ni jedla hrane za prvo mizo. Gordon vpraša, ali bi David pomagal v kuhinji, pravi, da je to njeno ozemlje in da ni njegovo. Gostje niso zadovoljni s hotelom, zdi se, da David ni vse tam. Sukie ima v kuhinji veliko težav. Gordon ne razume, zakaj je Sukie glavni kuhar, zdi se, da se je začelo, ko je David prišel v nesrečo. Sukie se trudi, da bi uspelo, videti je, da hotel tako poteka že 2 ali 3 leta. Njihova hči verjame, da je David obupal vse od prometne nesreče. Sukie se trudi, da bi to delo kar najbolje uspelo, vse od nesreče, ko David ni bil isti.
Gordon je končno ugotovil, zakaj je hotel padel v vodo, zdaj bo lahko naredil nekaj za popravilo hotela Chester. Gordon se odpravi na super market, da pobere sestavine, da ljudem, ki čakajo v jedilnici, skuha nekaj drsnikov za goveje meso. Gordon vpraša, kako je s Sukie, pravi, da je bila to težka večerja. Gordon ugotovi, da Sukie in David od Davidove nesreče živita v sobi za invalide v hotelu. Gordon ni vedel, da jim je tako hudo, Sukie pravi, da morajo narediti, kar morajo. Gordon prosi Sukie, naj povabi Davida, Sukie se želi prepričati, da njenim otrokom ni treba skrbeti za svoje starše. Gordon se z Davidom pogovarja o prometni nesreči, zlomil si je gležnja in hrbet na dveh mestih. David je večino zadnjih pet let okreval, Gordon pravi, da življenje, ki ga zdaj živijo, ni tisto, kar sta si zaslužila. Gordon obljublja, da bo pomagal hotelu Chester. Sukie bi včasih preživela sedem dni, ne da bi stopila iz hotela, Gordon jim želi pomagati, kolikor lahko.
Gordon se zbudi, danes je novo jutro. Čaka ga veliko dela, da bi Davida in Sukie vrnil na pravo pot. Gordon verjame, da so se tako potopili, da so izgubili stik z zunanjim svetom. Gordon se z obema pogovarja o tem, kako sta izgubila povezavo med seboj in zunanjo skupnostjo. Gordon spravi Davida in Sukie v avto, odpelje ju na nekaj krajev, ki so uspešni, ker izkoristijo tisto, kar si skupnost želi. Gordon sprašuje natakarje in natakarice o njihovem poslu, izkaže se, da jim gre vse dobro zaradi študentov. Gordon ima odlične ideje, a oba morata biti odprta za spremembe. David in Sukie pravita, da bosta poslušala vse, kar reče Gordon Ramsay, in da želijo svoje podjetje uspeti.
Gordon je menil, da je znak premajhen, da bi privabil ljudi, da ostanejo v njihovem hotelu, zdaj pa bo Gordon nov hotel razkril vsem. Gordon je hotel spremenil in naredil nekaj bolj opaznega, David in Sukie sta izjemno vesela. Vse sobe niso videti zastarele, videti so veliko lepše in imajo več barve. Njihova hči Megan je srečna in verjame, da je to konec njunega boja. Gordon jih popelje na ogled še ene sobe, pokaže jima prenovljeno sobo Davida in Sukie. Gordon jim pokaže zunanji del zadaj, pozdravi jih na vrtu, kjer je bilo ljudi bolj prijetno jesti in zabavati. V gazebu je nekaj najbolj neverjetnih obrtnih piv. Še nekaj jim želi pokazati, Gordon jim pokaže njihovo novo hrano. Gordon je ustvaril meni s hrano, ki bo navdušil študente. Sukie meni, da novi meni dopolnjuje stanje Mississippija. Gordon predstavi novega glavnega kuharja, ki je zelo izkušen in Gordon bo pokrival njeno plačo, dokler si tega sami ne bodo privoščili. Nove mlajše stranke so se prijavljale in oboževale so nove sobe, prenovljeni pivski vrt je pritegnil oči številnih domačinov. David je navdušen, da vse poteka dobro, točno takšno okolje je želel. Ker je Sukie zunaj kuhinje, je novi glavni kuhar delal zelo dobro. Gordon se mora zdaj posloviti od hotela Chester, gre k Davidu in Sukie se poslovit. Gordon jim reče, naj poskrbijo zase, zapusti hotel, ko se počuti olajšano. Gordon se vrne, da mora Davidu in Sukie pokazati še nekaj, preden odide.
Gordon odpelje Davida in Sukie nekam ven, spravita ju v avto in ju odpeljeta v stanovanje. Stanovanje jim je dal v najem za šest mesecev in v tem času si ga bodo lahko privoščili sami. Gordon jim preda ključ od stanovanja, David je šokiran nad prijaznostjo, ki jim jo je Gordon izkazal. Sukie je mislil, da jim bo sam pomagal pri poslu, a jim je na koncu pomagal pri vsem drugem. Gordon jih zapusti, to je povsem nov začetek za Davida in Sukie. Gordon pravi, da je tako lepo končno videti dve osebi tako srečni. Odkar je Gordon odšel, se v hotelu rezervira veliko več ljudi. Z novim menijem in pivskim vrtom sta postala velika uspešnica za študente. Hotel Chester zdaj vsak vikend privablja na tisoče gostov, skupaj delajo kot ekipa. Sukie verjame, da jih je Gordon rešil, zdaj se obnašata kot par.
