Nocoj na ABC Grad z Nathanom Fillionom v glavni vlogi se nadaljuje z novim ponedeljkom, 8. decembrom, sezono 7, 10. epizodo Ubogi Božiček, spodaj pa imamo vaš tedenski povzetek. V nocojšnji epizodi je na ulici ustreljen zdravnik nujne medicinske pomoči, preiskava pa odkrije povezave žrtve z mafijo. Medtem božični čas v Espositu sproži odločilen trenutek [Jon Huertas] in Lanie [Tamala Jones] odnos.
V zadnji epizodi, ko je bil zvezdnik Castleovega najljubšega akcijskega filma iz 80 -ih skrivnostno umorjen, se Castle in Beckett potopita v žrtev v skrivno preteklost in s pomočjo ekipe starejših akcijskih junakov preganjata njegovega morilca. Krista Allen in Ted McGinley gostujoča zvezdnika. Si gledal zadnjo epizodo? Če ste zamudili, imamo za vas popoln in podroben povzetek.
povzetek 8. epizode za preživele
V nocojšnji epizodi po sinopsisu ABC, ko na ulici strelijo zdravnika urgentne medicine, Castle in Beckett kmalu odkrijeta, da je bila žrtev mafijska zdravnica mafijske družine, ki jo vodi Castleov stari prijatelj. Tudi v ozadju božiča Esposito in Lanie dosežeta odločilen trenutek v svojem odnosu.
Nocojšnja epizoda bo odlična, zato se pridružite CASTLE na ABC ob 22.00 EST. Vse akcije bomo objavljali na blogu, vsekakor poiščite komentarje in nam povejte, kaj mislite o tej novi sezoni.
Nocojšnja epizoda se začne zdaj - Osveži stran za posodobitve
Fantka preganja in ustreli tip v božični obleki - slab Božiček! Castle in dame okrasita in pove jim, da potrebuje njihove praznične pesmi v samo nekaj urah. Kate ponaredi, da je pripravljena, nato pove Marthi in Alexis, da je popolnoma pozabila. Pravijo ji, da je to velik posel, zelo konkurenčen in na njih so začeli delati pred meseci. Ko ji pokličejo, ji povedo merila.
Na mestu zločina se Kate pritožuje nad pesniškim dogodkom in ji reče, naj mu kmalu priskrbi prvi osnutek. Javi pravi, da je Božiček okoli 22.30 dečka udaril v glavo. Javi pravi, da so ga identificirale tri priče. Castle pravi, da je Božiček končno razpokan. Javi pravi, da je bila morda žrtev poredna in ne lepa. Žrtev je Eric Mercer, zdravnik urgentne medicine.
Mercer je imel modri nahrbtnik po besedah barista in ga zdaj manjka. Ryan pravi, da je 10 minut pred ustreljenjem poklical bolnišnico. Neka ženska pravi, da se je pogovarjala z njim in rekla, da se mu zdi prenagljeno. Pravi, da ima njegov stric rak in je sam. Pravi, da je njegov stric Edward Mercer in morda nekaj ve. Javi gre k Lanie, ki mu pokaže nekaj drobnih mineralnih kristalov, ki so jih našli na žrtvi.
Javi vpraša, zakaj ga je poklicala, preden je dobila rezultate. Prosi uslugo. Pravi, da bodo njeni starši za krajši čas v mestu in ga želijo spoznati. Izgleda nervozen, a poskuša igrati kul. Pravi, da to ni usluga, to je on, ki stopnjuje. Pravi, da to ni usluga. Prednost je v tem, da misli, da sta zaročena. Vpraša, zakaj tako mislijo.
Pravi, da so jo starši nadlegovali in to je rekla le zato, da so jih odpustili. Ne mara lagati njenim staršem, ko jih prvič sreča. Vpraša jo, ali jih lahko pripelje na oddelek, da se pozdravijo, in reče, da se mu bo splačalo. Poljubi ga in on se strinja. Kate pravi, da Eric sploh nima strica. Ryan pravi, da se je pred smrtjo ulovil do kraja v Queensu.
Ryan pravi, da se je na to lokacijo veliko vozil. Gre za poslovno stavbo v lasti sanitarnega podjetja, znanega kot paravan za organizirani kriminal. Kate in Castle se odpravita v Queens in ugotovita, da stavba nima oznak. Skrbnik zbeži, da bi se jim izognil, in naletijo na kirurško sobo. Castle pravi, da je bil Eric zdravnik mafije.
Prinašajo detektiva McBridea, ki se ukvarja z organiziranim kriminalom, za katerega pravi, da je verjetno družina Carlucci, zlasti Dino Scarpella. Ne prepozna Ericove fotografije in pravi, da ni vedel, da ima Carluccijev zdravnika na plačni listi. Castle pozna Dina - pomagal mu je narediti nekaj raziskav o mafiji za knjigo. Pravi, da je bil na srednji ravni. Pravi, da način, kako je bil Eric ubit, zveni kot sporočilo.
Pove jim, da Dino dela iz sobe Chica Chica Boom Room - striptiz kluba, ki ga uporablja kot svojo pisarno. Odpravijo se v striptiz klub. Castle opazuje dame, ki plešejo seksi božično številko. Kate mu pove, naj neha sliniti. Vztraja, da je Dino prijazen fant. Pride Dino in ga pohvali za svojo zadnjo knjigo. Castle predstavi Kate kot svojo ženo. Dinu pove, da se posvetuje s policijo.
Dino pravi, da z veseljem pomagajo. Predstavlja Rocca in Christopherja Carluccija. Povedali so mu o dr. Mercerju in mu pokazali slike. Dino pravi, da te osebe ne pozna. Kate pravi, da so našli kirurško sobo. Dino pravi, da nima pomoči, a pravi, da bi morali ostati in uživati v predstavi pri hiši. Kate pokliče Javija, ki pravi, da sta z Castleom plesala v naročju, da sta opravila pravo policijsko delo.
Javi pravi, da so Carluccis vezali na umor. Pravi, da je Christopher lastnik črnega mustanga, v njem pa so našli krvavo Božičkovo obleko. Kate sprejme Christopherja, a pravi, da ni ubil Mercerja. Prosi za alibi, če tega ni storil. Nič ne reče. Kate pravi, da ve, da takšno naročilo prihaja od zgoraj, in vpraša, ali je Dino dal ukaz. Rekel ji je, da želi odvetnika.
sheila carter drzna in lepa
Kevin vpraša Castle, zakaj bi ubili svojega zdravnika, Castle pa odgovori, da je morda kdo umrl na njegovi mizi ali pa je kaj videl. Dino pokliče Castle, da pride dol in se sreča z njim v striptiz klubu. Castle pravi, da ni v nevarnosti in da mora iti. Želi iti zraven, a Castle pravi, da mora iti sam, in ji reče, naj mu zaupa, in reče, da zaupa Dinu. Pravi, da je to mislil tudi Eric.
Prikaže se Castle in najde, da Dino tolaži svojo hčer Jane. Jokala je in rekel ji je, naj gre kupiti nekaj lepega in naj ne pove svoji materi. Daje ji kup denarja. Zahvali se očetu in odide. Dino mu pove, da je bila njegova hči blizu Ericu. Castle pravi, da priznava, da pozna Erica. Dino pravi, da sta bila včasih v dobrih odnosih, Castle pa pravi, da imata še vedno.
Dino vpraša, ali lahko svobodno govori, ne da bi to ponovil, in Castle mu pove, naj mu zaupa. Dino pravi, da je bil Eric družina - bil je v sorodu z njimi. Pravi, da je Erica poslal v šolo in ni hotel, da dela za družino. Pravi, da je pred nekaj leti enega od njegovih fantov ustrelil, Eric pa je stopil. Pravi, da je Eric okusil življenje in ostal pri tem.
Dino pravi, da je bil Christopher uokvirjen, ker je bil z njim. Pravi, da mu ne more alibirati, ker so takrat delali nekaj občutljivega. Dino pravi, da morajo policisti iskati Ericovega morilca, a jih ne iščejo. Od gradu zahteva, da dokaže Chrisovo nedolžnost in najde Ericovega morilca. Dino pravi, da lahko jamči za Castle, tako da se bodo vsi, ki imajo informacije, pogovarjali z njim.
Castle pravi, da mora Dino, če to stori, pustiti, da aretira morilca, namesto da bi ga odpeljal ven. Dino mu prereže roko, nato Castle, nato pa jih udari skupaj. Ricku pove, da je zdaj njegova kri - družina - in naj ga ne pusti na cedilu. Castle gre povedati Kate, da mora v imenu Dina raziskati umor. Pove ji, da je bil Chris z Dinom, in pravi, da morajo najti pravega morilca.
Castle pravi, da je za to več in pravi, da je dal krvno prisego. Pove ji, če podatki vodijo nazaj do Christopherja, naj bo tako. Ona se strinja in pravi, da mora ostati nizko od Gatesa in jo držati pripeto. Strinja se in pravi, da bo začel s Christopherjem. Ryan in Javi se sprašujeta, o čem sta govorila Castle in Dino.
Lanie se pojavi s starši in jih predstavi. Njen oče Walter objema Javija in mu reče, naj ga pokliče oče. Njena mama želi slišati zgodbo o predlogu. Lanie prosi Javija, naj to pove. Pravi, da ona bolje pove. Pride Kevin in si nato izmisli zgodbo o tem, kako jo je odpeljal do središča ribnika Central Park. Predstavi se in pravi, da je bil načrtovalec predlogov.
Njena mama želi slišati o dvorjenju, a Lanie pravi, da morajo poleteti. Walter pravi, da je let zamujal, zato imajo čas. Javi ni zadovoljen in ga mora poklicati oče. Christopher pove Castleu, da ga nobeden od fantov, ki jih pozna, ne bi namestil. Pravi, da je imel Eric pred kratkim nekaj pomislekov, ko se je pojavila informacija o njegovih tajnih zdravniških dejavnostih.
Christopher pravi, da je Eric mislil, da ga opazujejo, in si želel prisluškovati telefonu. Pravi, da ga je povezal s Cyber Rito. Castle gre k njej in pravi, da jo je Eric prosil za nekaj drugega. Pravi, da ne bo rekla več besede, razen če Rocco reče, da je v redu. Pravi, da je hotel vroče kreditne kartice. Pravi, da mu je dala ducat - vsak vreden približno 2 tisoč dolarjev.
Pravi, da ga je vprašal, ali bi lahko uporabil kartice za poteg in najem avtomobila. Vpraša za številke. Kate pravi, da se sliši, kot da bo Eric tekel. Ryan pravi, da so bile številke kart propad in nikoli niso prikazali kartic na njih ali na njegovem mestu. Javi pravi, da so vsi mislili, da je Christopher kriv, nato pa so preganjali Castle zaradi krvne prisege.
Javi pravi, da Castle za mafijo luni, nato pa pravi, da ima vodjo - laboratorij je identificiral kristale na Ericovem rokavu - to je sol za cesto, vendar že nekaj tednov ni snežilo. Mislijo, da je Eric svoj nahrbtnik skril na bližnjem skladišču soli. Castle sestavi majhno pesem, ki navdihuje Kate, vendar pravi, da ni delovalo. Poiščejo upognjeno ograjo in nato vidijo nahrbtnik.
Kate ga izvleče in sprašujejo se, kaj je skušal skriti. Izvlečejo krvava oblačila z luknjami za naboje. Lanie opisuje višino in velikost fanta, ki je nosil oblačila, in pravi, da je verjetno umrl. Lanie pravi, da je fant verjetno umrl pred nekaj dnevi - nekega dne je Eric zamudil svojo redno službo. Sprašujejo se, ali je bil to nekdo, ki ni bil povezan s Karlukiji in je morda iz druge družine.
Lanie bo tekla kri, da bi ugotovila, ali se komu ujema. Javi se vrne, da se pogovori z Lanie o tem, kako se bodo spopadli z njenimi starši. Pravi, da se ne more odpovedati laži in pravi, da lahko preskoči večerjo in za to krivi delo. Pravi, da ne more biti zaročenec, ki skrbi za svojo žensko. Pravi, da sta zaročena in da mora iti. Ona pravi, da nista in on pravi, da bi to lahko bilo nekega dne in ne more razjeziti njenih staršev.
McBride pravi, da misli, da je našel tistega, ki je bil v oblačilih, ki so jih našli - verjetno je to Luca Tessaro. So zapriseženi sovražniki Carluccisa in McBride pravi, da nikoli ne prestopiš družinskih rodov. Tessaro že nekaj dni pogrešajo. Kate vpraša, zakaj bi Eric ravnal s tekmecem, Castle pa odgovori, da bo šel vprašati Dina. Kate je zaskrbljena, vendar Castle pravi, da bo vse v redu, in gre k Dinu.
Kate, Javi in Ryan gredo tja, kjer je bil strel, Luca pa je izginila. Javi prejme sporočilo, da je Lanie potrdila, da je kri na oblačilih Luca. Kate zavije polž v betonu in Ryan vidi nekaj krvi. Castle vpraša Rocca, kako dobro pozna Erica. Ne odgovori. Castle vpraša, ali je imel Eric zgodovino z Luco. Rocco pravi, da je Luca madež na družini, in pravijo, da so vsi sovražili Luca zaradi tega, kar je storil Jane.
Rocco pravi, da je bila Jane v klubu, Luca pa je bil tam in se ji poskušal vsiliti. Rocco pravi, da ga je Dino hotel spustiti, a Jane mu tega ni dovolila. Castle pokliče Kate in pravi, da so našli Lucino kri na zapestnici, ki pripada Jane Scarpella. Kate pravi, da ne ve, kaj bi bil Janein motiv, in Castle pravi, da ve, potem pa konča klic, da se lahko pogovori z Dinom.
Castle vstopi in pove Dinu, da misli, da je Jane ubila Luco in Erica. Dino ni vesel in potem vzame pištolo. Dino naloži pištolo in pravi, da ne prenaša lažnivcev. Castle pravi, da govori resnico. Vstopi Jane in Dino ji pove, naj izstopi. Castle pove Dina, naj jo vpraša. Castle pove Jane, da je policija našla njeno zapestnico, kjer je bil ustreljen Luca.
Pravi, da je bila tam, a ga ni ubila. Pravi, da ga je poskušala rešiti. Pravi, da sta bila z Luco zaljubljena. Dino pravi, da si je zgodbo o Luci, ki je prišel k njej, izmislila za pokrivanje njenega zmenka z Luco. Dino ni vesel. Castle vpraša Jane, kaj se je zgodilo. Pravi, da jo je Luca poklical po streljanju in ko je prišla tja, je bil v nezavesti. Povlekla ga je v avto in poklicala Erica.
Pravi, da je Erica spoznala v kirurški sobi, vendar ga ni mogel rešiti. Dino pravi, da je Tessaros verjetno ubil Erica, ker je bil vpleten v Lucino smrt. Castle vpraša, ali ji je Luca povedala, kdo ga želi mrtvega. Pravi, da ne, toda pri Tessarosu je prišlo do odvzema moči. Dino pravi, da če bodo Tessarosi ubili njegovega Erica, bodo šli v vojno.
Castle napolni Kate in pravi, da zveni kot Romeo in Julija. Potrjujejo, da je Janeina zgodba resnična. Ryan pravi, da so dobili hit na eni od kreditnih kartic - pico za dostavo podjetju za uvoz ploščic Tessaro. Dante je novi dedič, ko Luce ni več. Odpravita se tja in najdeta Luca živega in zdravega. Kate reče Luci, naj odloži pištolo, Castle pa pravi, da so mislili, da je že. Castle pravi, da lahko vpraša Jane in jo pokliče. Ona je tam in pove Luci, da jim lahko pomagajo.
Luca pravi, da sta z Jane izginila. Kreditne kartice, ki jih je Eric dobil, so jim pomagale pri odhodu. Luca pravi, da ne ve, kdo ga je hotel ubiti. Pravi, da se je fant pojavil pred nekaj meseci in je nov igralec, ki je lastnike trgovin udaril po njihovem terenu za denar za zaščito. Luca pravi, da so mu rekli, naj ga zapre. Fant gre pri Il Penumbra (ohlapno prevedeno - Senca)
Javi pravi, da je bančni račun, ki ga je fant uporabljal za zbiranje zaščitnih plačil, slepa ulica. Castle gre k Riti in ona pravi, da je bil Michael M Ouse. (Mickey Mouse) Sledi naslovu IP. Kate pravi, da je bil račun odprt v knjižnici. Varnostne posnetke potegnejo z druge strani ceste. Našli so svojega slabega Božička. McBride pride, da se pogovori z njimi.
Kate pove McBrideu, da je Luca živa in zdrava. Povejo mu, da je oseba, ki je ustrelila Luco, tudi ubila Erica, da je strelec vedel, da sta v stiku. Pravijo, da je Il Penumbra Christopherja uokvirila tudi s tem, da je podprla dokaze. Kate pravi, da vedo, da si je sposodil sosedov črni mustang. Kate pravi, da ga obtožujejo umora in izsiljevanja.
Ryan pravi, da že leta opazuje, kako slabi fantje bogatijo in se odločijo, da bodo malo dobili. On pravi, da to ne bo letelo na sodišču, ona pa pravi, da obstaja en način, da to ugotovi in mu vrže lisice. Dino, Christopher in Rocco pridejo in se zahvalijo Castleu za njegovo pomoč. Dino se je strinjal, da se bo združil s Tessarosom in Jane pustil svoj med. Dino pravi, da mu dolguje in mu reče, naj ga pokliče, ko bo čas.
Castle pravi, da upa, da mu tega nikoli ne bo treba klicati. Rocco dvakrat poljubi Castle in ga prestraši. Lanieina starša odhajata in upata, da bosta prihodnjič lahko načrtovala poroko. Objemita Lanie in odideta, ona pa se zahvali Javi. Pravi, da je bilo veliko lažje, kot je mislil, in rekel, da ga je zaradi tega resno premislil. Lanie ga poskuša ustaviti.
Javi pravi, da se je zaradi lažne zaroke zavedel, da sta skupaj super, a ne tako kot njeni starši ali Kate in Castle. Strinjajo se, da so nori drug na drugega, vendar ne na ta način. Poljubijo se in to je loč, poljubi se v slovo. Pravi, da bo staršem po praznikih povedala resnico. Ryan sprašuje Castle vse o krvavi prisegi, ko Gates ujame grad.
povzetek 1. epizode 1. živalskega kraljestva
Pravi, da je bil McBride ustreljen in ubit med prenosom. Pravi, da je državni tožilec slišal, da sodeluje z organiziranim kriminalom, in mu povedal, da je državni tožilec govoril z županom in da z njimi ne more več sodelovati. Grad je osupel. Kate pride z osnutkom pesmi za družinsko božično voščilnico. Ona to bere. To je precej dobro in se konča s tem, da so kot partnerji tu, da ostanejo.
Vpraša, če je kaj dobrega, on pa odgovori ne. Prižgejo božično drevo in Kate s prijatelji zapleše. Castle žalostno gleda drevo in prilagodi okras.
KONEC!
