Marine Le Pen pije vino v Beaujolaisu na poti kampanje že leta 2012. Zasluge: Robert Pratta / Reuters / Alamy
- Dolgo prebiranje vinskih člankov
- Domov novic
Število glasov je pokazalo močno podporo Marine Le Pen v nekaterih vinskih regijah po prvem krogu francoskih predsedniških volitev, vendar sindikati upajo, da se bodo njihovi člani v drugem krogu z Emmanuelom Macronom izognili.
Zakaj bi vinarji ali vinogradniški delavci glasovali za Marine Le Pen, kandidatko proti EU in proti priseljevanju, ki je do nedavnega vodila skrajno desno državno nacionalno fronto?
Preprost odgovor je, da veliko ne bi in ne namerava.
Toda bolj pikantna resničnost je v tem, da je Le Pen, ki je to nedeljo v drugem krogu glasovala kot podcenjevalec Emmanuela Macrona, na nekaterih ključnih vinskih področjih zasedla volilne točke prvega kroga.
Svojo tekmico je premagala na primer v Languedoc-Roussillonu, na primer je na nekaterih področjih zbrala več kot 25% glasov, še posebej uspešna pa je bila v oddelku Aude. Glede na analizo, ki jo je opravila vinska dežela, je uživala močne žepe podpore v majhnih delih vinske dežele Bordeaux, Burgundija in Provansa-Alpe-Azurna obala. Časnik Le Monde .
Languedoc ni bil velik šok. Lokalni časopis Midi-Free tekel z naslovom 'Le Pen naprej: brez presenečenja' 24. aprila.
Ne more trditi, da predstavlja regijo ali njena vina, veliko članov vinske skupnosti pa bo glasovalo za trdo levi Mélenchon na območju z močnimi socialističnimi tradicijami, pa tudi Macron in Fillon.
justin hartley zapušča y & r
Toda opazovalci poudarjajo, da nacionalna fronta že nekaj let gradi podporo na nekaterih revnejših kmetijskih območjih Francije.
Nazadnje je v Languedoc-Roussillonu, še vedno največji francoski vinorodni regiji, National Front poskušal izkoristiti napetost zaradi poceni španskega uvoza vina.
Vinarji, ki zatrjujejo zvestobo dolgoletni militantni skupini z imenom CRAV - ali CAV - so v zadnjih 15 mesecih napadli supermarkete in ugrabili tovornjake, ki so prečkali špansko mejo.
Sindikati so nasilje obsodili, a kljub nekaterim hvalevrednim prizadevanjem za izboljšanje kakovosti in podobe vin Languedoc v zadnjih letih opozorili na finančno krizo, s katero se soočajo mali proizvajalci.
'Razmere [za vinarje] so nevzdržne,' je izjava Nacionalne fronte objavila v podporo tisočim proizvajalcem, ki so marca letos korakali po ulicah Narbonne.
Obtožila je Evropsko unijo in težave povezala z vse bolj znano zgodbo o odvzemu politične, družbene in gospodarske globalizacije, ki jo propagira brezbrižna bogata elita.
Težko je vedeti, koliko te retorike se je pretvorilo v glasove. Lokalni vinski uradnik, ki ni želel biti imenovan, meni, da je politika vplivala.
'Ljudje želijo poskusiti nekoga drugega,' je dejal Decanter.com . Občutek je, da bi Le Pen učinkoviteje nadzoroval španski uvoz kot Macron, je dodal.
Dolgoročni trendi zmanjševanja porabe vina v Franciji in močnejša konkurenca na svetovnih trgih so ustvarili trajen in temeljni pritisk na določen del francoske vinske industrije.
Macron je ta teden po televizijski razpravi obtožil Le Penovo, da je lagala o gospodarskih razmerah, s katerimi se sooča Francija in njena delovna sila.
Vsi, ki ne marajo Le Penove, ne bodo glasovali za Macrona, toda na tej točki se strinja z vodji kmetijskega sektorja.
'Mislim, da Le Pen nima rešitev za težave vinarjev,' je dejal Olivier Lozat iz podružnice kmetov v Audu Kmečka konfederacija .
Za Lozata so razmere v Languedocu zapletene in jih ni mogoče rešiti s preprostim zapiranjem meja in kaznovanjem malih proizvajalcev v drugih državah z odvzemom izvoznih trgov.
Vendar je dejal, da je boj resničen za mnoge na tem območju. 'V resnici gre za dajanje hrane na mizo,' je dejal.
Obtožil je politike nekaterih trgovcev na tem območju in dodal, da je zaradi pomanjkanja možnosti zavarovanja pred naravnimi nesrečami manjši pridelovalci močno izpostavljeni tveganju.
The Kmečka konfederacija je v četrtek, 4. maja, Le Penu izrekel nacionalno grajo.
'Na nacionalno fronto bomo vedno gledali kot na sovražnika,' je dejal in opozoril kmete, naj ne bodo zapeljani.
Tudi drugi kmetijski sindikat, FNSEA, se je uvrstil v drugi krog volitev. 'Verjamemo v Evropo,' je dejal v tanko prikritem napadu na obljubo Le Penove, da bo izvedla referendum o 'Frexitu', če bo postala predsednica.
Toda FNSEA tudi ni naletela na izzive, ki so pred nami za tiste, ki vstopijo v Elizejsko palačo.
Trdi, da vsak tretji kmetijski delavec v Franciji zasluži manj kot 354 evrov na mesec. Opozorilo je na 'tihi' upad francoskega kmetijstva, vključno z vinom, v primerjavi z večjo reklamo zaradi zaprtja tovarn.
En vinar v Nièvru, na zahodnem boku Burgundije, je povedal Televizija France 2 ta teden, da bo glasoval za Macrona in da bi morali to storiti tudi drugi.
'Mislim, da če bojkotiramo tuje izdelke, bodo drugi bojkotirali naše izdelke,' je dejal. 'Ekstremi niso nikoli odgovor, samo poglejte zgodovino.'
Dodatno poročanje Yohana Castainga.
Več takšnih člankov:
Rdeče vino se sliva na ulico po stavki CRAV v Setah. Zasluge: Midi-Libre / Justin Bélis
Francoske ulice so rdeče, ko vinski teroristi CRAV ponovno napadajo
Maskirani militanti mešajo v pristaniškem mestu ...
Aprila 2016 je čez francosko avtocesto poplavilo 70.000 l španskega vina. Zasluge: Raymond Roig / Getty
Francoski vinarji ugrabijo španske tankerje z vinom na avtocesti
Jezni francoski pridelovalci grafitirajo ob straneh španskih tankerjev aprila 2016. Zasluge: Raymond Roig / Getty
Jefford v ponedeljek: Prvi zadetek
Andrew Jefford preučuje dva nedavna politična polemika glede francoskega vina in razmišlja o njihovem vplivu ...
