Rookie Blue Recap 26.6.14: 5. sezona, 3. epizoda Heart Breakers, Money Makers

Nocoj na ABC ROOKIE MODRA nadaljuje z drugo epizodo, imenovano Srcelomilci, ustvarjalci denarja. V nocojšnji oddaji sta Andy in Nick napadla ilegalno hišo iger na srečo.

V zadnji epizodi, ki je nastala po nočnih travmatičnih dogodkih, sta se Andy McNally in Dov Epstein poskušala združiti pri celonočni večerji. Toda kmalu jih ujamejo izven službe in niso pripravljeni na hlapne zajtrke. Medtem so se utrujeni častniki pri 15 diviziji trudili zadržati kolateralno škodo zvečer pod budnim očesom ostrega novega inšpektorja Johna Jarvisa. Ne glede na dejstvo, da je bil potreben na postaji, je Nick odšel, da bi izsledil sorodnike Sama Swareka. In na koncu se je moral Andy soočiti z obema moškima, za katera ji je bilo mar, in delil svojo odločitev, ki je prizadela srce. Andy se je naučil, da ima včasih celo prava izbira lahko resne posledice. Si gledal zadnjo epizodo? Če ste zamudili, imamo popoln in podroben povzetek, tukaj za vas.

Na nocojšnji oddaji je na sporedu dan projekta Project Accountability ’ - operacija po vsem mestu za zaseg vsega premoženja, pridobljenega s kaznivim dejanjem - nato pa pojdite na Fite Nite. Policisti 15 divizije so zadolženi za zaseg predmetov, kupljenih z denarjem, zasluženim na nezakonit način - naloga, ki je nihče ne navdušuje. Andyja in Nicka pošljeta v ilegalno igralnico - za katero se izkaže, da še vedno deluje - in lastnika sta pridno aretirala. Toda po priznanju, ki se zdi predobro, da bi bilo res, Andy zaposli Sama, da bi ji pomagal priti do dna tega, kar se v resnici dogaja.

Nocojšnja epizoda bo vznemirljiva, ki je ne boste želeli zamuditi, zato se prepričajte, da se boste nocoj ob 22. uri zjutraj pridružili naši prenosu v živo o ABC -jevi Rookie Blue! Medtem ko čakate na naš povzetek, zadržite komentarje in nam sporočite, kako navdušeni ste nad novo sezono Rookie Blue! Medtem si oglejte spodnji posnetek nocojšnje epizode spodaj.

RECAP:

Fite Nite se je vrnil in najnovejši novinec Duncan je bil izbran za boj za čast svoje ekipe. Zanj je naložena velika odgovornost in na žalost tega ne bo zmogel.

Celotna ekipa se je zbrala okoli Duncana, ki ga je poskušala pripraviti na boksarsko tekmo, a kljub trudu in tednom vadbe ga je osumljenec uspel rešiti, ko je bil na klicu. Celotna policija je dodeljena odgovornosti projekta. Takrat se za dokaze zbere vse, kar je bilo kupljeno z nezakonitimi sredstvi, kar je pomenilo, da sta morala Duncan in Andy preiskati lastnike nezakonitega igralniškega obroča.

Geno Jones se je pravzaprav spopadel s svojo ženo, ko se je pojavila policija, zato ni bil vesel, da se je vrnila ne samo njegova bivša žena, ampak tudi tisto, česar policija ni vzela. In vendar ga je nazadnje dovolj potisnilo čez rob, da je napadel policista vseh ljudi - Duncana - ko so mu povedali, da bodo policisti preverjali njegovo klet.

Bili so v prostorih, zato bi kljub vsemu našli njegov zalogaj, čeprav se zdi, da Geno tega ne vidi tako. Rekli so, da si bodo ogledali, nato pa je Geno od nikoder udaril Duncana. Nato je poskušal pobegniti.
Poskusil, ker je idiot pozabil, da nosi monitor za gleženj. Na koncu so ga priprli, potem ko se je ustavil pri prijatelju v upanju, da bo dobil v roke vse, kar bi lahko odklopilo monitor.

Duncan zaradi vsega tega ni bil ravno omamljen, a potem, ko je bil enkrat na dan zadet in je ugotovil, da je postava njegovega boksarskega partnerja lahko enaka Hulkovemu - se je hitro začel pritoževati nad tem udarcem, kot da je bila resna poškodba. Chris pa je osip težko sprejel. Zdelo se mu je, da je to še en žebelj v njegovo krsto.

Chris je zadolžen za Fite Nite in doslej je delal le napake. Prodajalcu alkoholnih pijač ni dal ustrezne napotke, kako priti do skladišča in kaj bi radi pili policaji, detektivi in ​​komisar. Fant je poskušal odložiti kovčke košer vina, ko so potrebovali pravo staromodno pivo.
Chloe je vseeno vstopila in Chrisu pomagala, da se je umiril. Prijazno je pripravila njihovega novega prvaka, ki bo prevzel Duncana - Nicka.

Dov in Gail sta medtem naredila velik doprsni kip, a sta pri tem stopila na prste. Izvedeli so za obroč s kreditno kartico. Skupina fantov, ki so ukradli številke kreditnih kartic ljudi, se jim je zdelo, da bi morali oni prinesti stvari. In pri tem so pozabili obvestiti svojega nadrejenega in imeli nekaj detektivov, ki so delali na primeru. Tako so zdaj vsi jezni nanje, ker so presegli svoj plačni razred.

Oliver se jim ni maral boriti. Zaradi tega je bil videti nesposoben, najslabše pa je, da so njegovi policisti to storili zaradi priznanja. Civilna dolžnost jih ni prisilila - aretirali so jih, da bi jo drgnili v obraz drugim. Natančneje Dov. Osebno je hotel pokazati svoj doprsni kip Chloeinemu možu Wesu.

Do tega edinstvenega uspeha je prišlo, ker sta Wes in njegova partnerka Jen preverjala isto hišo. Edina razlika je Wes in co. so se prvič pojavili in najprej so imeli vpogled v vse zasežene dokaze v hiši. In kasneje, ko Wes ni videl pomena v praznih kreditnih karticah - je Dov videl. Torej je Dov ta primer ukradla kar izpod Wesa, Gail pa je šla skupaj s svojim partnerjem.

Gail je od začetka najnovejše zveze zelo dobre volje. Škoda, da se je tako končalo. Gail je opravljala obvezno dekle, ko je spoznala Hollyne prijatelje in rekla, da so se prijatelji izkazali za pompozne kretene. Niso čutili, da si nekdo, kot je Gail (modra ovratnica), zasluži nekoga, kot je Holly (pametna in uspešna).

Holly je odpustila svoje prijatelje in jim povedala, da se samo zabava z Gail. Toda Gail, ki tega zadnjega dela ni smela slišati - je v resnici slišala vse! Zato je kmalu zatem zapustila Holly in se odločila, da bo z ostalimi prijatelji preživela noč ob gledanju Fite Nite.

Andy se ji je kmalu pridružil, ko je končala z Genom in njegovo ženo. Geno je v svojem domu skrival denar, njegova žena pa je bila tako požrešna, da je po telefonu igrala svojega ugrabitelja, da bi ga izročil. Geno je bil takrat zaprt, zato je seveda verjel, da je njegova žena v nevarnosti, a je trdil, da nima denarja.

In ko sta Andy in Sam odšla rešit svojo ženo, sta ugotovila, da je sama iskala po mestu. Moškega, za katerega se je pretvarjala, da je njen ugrabitelj, so pravzaprav nokautirali in mu zaprli rogove, ko je šla skozi stvari. Potem so jo aretirali in ko so jo pospremili ven - je policija odkrila preostanek denarja, ki ga je Geno skril, in pripravljen dopustiti, da se njegova žena poškoduje.

Andy je tisti dan naredil lep prelom in ko je prispela na boksarsko tekmo, so vsi dobri občutki zbežali, ko je videla, da je Nicka premagal.

Nick je vedel, da ne more zmagati, vendar se je vseeno hotel boriti. Izgubil je, a ta del ni pomemben, ker je bil boj podoben njegovemu odnosu z Andyjem. Dokler se je dobro boril, potem ve, da je poskusil. Zdaj, če bi se Andy boril ali pa raje kot vedno, da bi se fant boril zanjo!