Nocoj na NBC -ju je na sporedu njihova nova drama The Night Shift s povsem novim četrtkom, 10. avgusta, sezono 4, epizodo 7 Ohrani vero, spodaj pa imamo povzetek The Night Shift. V nocojšnji epizodi Night Shift po sinopsisu NBC, Več veteranov je poškodovanih in odpeljanih v bolnišnico. Tudi politik iz Drewjeve preteklosti sproži prebliske svojega časa v Iraku; Paul in Shannon morata improvizirati, medtem ko se ukvarjata z nekdanjim ujetnikom; in neustrašen fotograf se zdravi.
Zato se nocoj vključite v naš povzetek nočne izmene med 22.00 in 23.00 ET! Medtem ko čakate na naš povzetek, preverite vse novice, spojlerje, fotografije, videoposnetke in drugo!
Nocojšnji povzetek Nočne izmene se začne zdaj - pogosto osvežujte stran, da dobite najnovejše posodobitve!
Mac ni uspel. Podlegel je ranam in kasneje umrl nedaleč od bolnišnice. Vendar se Macina družina in prijatelji niso želeli od njega posloviti z žalostjo. Želeli so počastiti njegovo življenje in njegovo veliko službo državi, tako da so ga poslali, kot je bil junak. Zato so mislili, da jim bo to dovoljeno narediti mirno, čeprav neka cerkvena skupina ni menila, da si to zaslužijo. Cerkvena skupina je bila proti gejem, zato so sovražili tisto, za kar se je Mac zavzemal, to sta sprejemanje in ljubezen.
Čeprav je ta cerkvena skupina, ki je verjela, da sledijo božji volji, zato jim ni bilo mar za Maca ali za tisto, za kar se zavzema, ker si je želela le publicitete. Cerkev je šla ljudem v obraz in pretakala njihovo sovraštvo, da bi ga videl ves svet. Tako se je na koncu eden od njiju odločil, da bo povišal znesek in povedali Macovi materi, da bo njen sin zažgal pekel, ker je pomagal sodomitom, a Drew tega ni vzel. Drew je udaril fanta, ki je to rekel, in to je sprožilo prepir.
Ljudje so začeli metati udarce in vse, kar so imeli pri roki. Toda vsi so bili vlečeni v prepir in to več navzočih, kot je senator. Senator je bil veterinar in odšel je na pogreb, da bi ga fotografiral, kako poskuša pomiriti jezno množico zunaj, vendar ga je nekdo udaril po tleh, drugi pa ga je udaril s palico za zastavo, ki se je senatorju delno odtrgala v hrbet . Tako se je senator prepričal, da gre za njegove fotografije in vse, ki so bili odpeljani v bolnišnico, ker je mislil, da mu bo to prineslo sočutje.
Za guvernerja se je potegoval senator Xavier Arnold, ki je skočil z bolniške postelje v trenutku, ko kamere niso bile usposobljene na njem. Vendar je senator želel ugodnejšo obravnavo. On je bil tisti, ki je zagotovil, da je bolnišnica prejela vse, kar potrebujejo za zdravljenje veterinarjev, zato je rekel, da mora bolnišnica storiti vse, kar zahteva. Začetek s prvo obravnavo in brez operacije. Rekel je, da mora potem iti na debato, zato je le želel, da mu stvar čim prej potegnejo iz hrbta.
Tako je senator izbral TC, da mu je orla izvlekel iz hrbta. Ugotovil je, da je TC rendžer, zato je zaupal kolegu veterinarju, ki ga je zdravil. Čeprav je hitelo skozi stvari in ni bilo priporočene operacije, je bila napaka. TC je stvar previdno izvlekel, nato pa je senatorja začel boleti glavobol, ker je krvavel iz hrbtenične tekočine. Tako je od tam prevzel Scott in rekel, da ima dovolj, da ljudje v bolnišnici počnejo, kar hočejo. Ni odobril, da bi se TC vrnil k pacientom in sovražil je Pavlov predlog o drugem primeru.
Paul in Shannon sta zdravila drugega veterinarja, ki se je pritoževal nad glavoboli in zmedenostjo. Toda njihov bolnik Doug je verjel, da je kos drobcev, ki je ostal v glavi, vzrok za vse, zato so ga zdravniki pregledali. Dajali so mu magnetno resonanco, ko se je Doug prestrašil in mislil, da je spet v taborišču za ujetnike. Zato so ga zdravniki pomirili in se potrudili, da bi ga zdravili, a Doug v glavi ni imel nobenih gelerov. Imel je motnjo, zaradi katere je bil tak, ko tega ni bilo. In zato je Paul mislil, da bi morali igrati skupaj.
Paul je predlagal, naj Dougu naredijo anestezijo, malo rezanja in da se bo vse izšlo. Rekel je, da je Doug zadnjih petdeset let hodil skozi življenje in verjel, da ima šrapnele, vendar ga nihče ne bi mogel najti, če bi se igrali skupaj in Dougu povedali, da so ga odstranili, potem bi morda Doug končno lahko nadaljeval z ostalimi življenje. Vendar Scott ni želel tvegati.
Scott je dejal, da bo pacient še vedno odprt za zaplete in da bodo odgovorni, če bi se zaradi tega majhnega poseka kaj zgodilo. Vendar sta Paul in Shannon prosila Scotta, naj se vsaj pogovorita s fantom in ta pogovor je enkrat pomagal spremeniti Scottovo mnenje. Scott je hotel Dougu pomagati in mislil je, da bo prvi del tega pokazal Dougu, koliko ljudi je navdihnil s svojo zgodbo. Zato je Paul želel vedeti, kaj in ko so ugotavljali ta del - je Drew zlomil.
Drew je očitno bil v zloglasni bitki, za katero je bil zaslužen senator Arnold, in vedel je resnico. Vedel je, da je bil senator del konvoja, ki naj bi zagotovil varnostno kopijo, in da so se pokazali deset minut pozneje, kot je bilo pričakovano, ko se je bitka praktično končala in so bili prijatelji Drew mrtvi. Čeprav ta del zgodbe nikoli ni prišel v tisk, zato se je senatorju dovolilo pretvarjati, da je junak. Tako je Drew sčasoma imel dovolj in hotel se je senatorja soočiti s TC.
TC je vedel, kako je služiti, in prav tako je bil jezen zaradi lažnega zapisa senatorja. Toda Jordan je fante ustavil, preden so lahko kaj naredili. Rekla je, da razume, od kod prihajajo, in tudi razburjena, vendar to ni spremenilo vsega dobrega, kar je senator naredil za veterinarje in bolnišnico. Zato je fantom rekla, naj razmislijo o svojih dejanjih, ker bi posledice lahko presegle njihov svet. In tako so fantje po nasvetu vzeli to, kar je rekla.
Bili so jezni in so želeli odpustiti senatorja. Vendar so se kasneje odločili, da bodo molčali, v zameno pa so želeli le, da bi senator najel fotoreporterja. Fotoreporterka je bila veterinarka in so jo izločili iz službe, potem ko je ujela podobe vojakov, ki so urinirali po zapornikih. Tako je Ananya dobila nekaj izgovorov za odhod in zdaj je slepila zaradi svojega stanja, ki ga VA ni zajela, če pa je senatorka zaposlila za nedoločen čas, je bilo vse odpuščeno. Ananya je imela slab dogovor, vendar je bila tudi oboževalka senatorja.
Tako je senator sprejel dogovor in Ananyi je dal službo, ki bi jo pokrila po njegovem zavarovanju. Ko pa je dan mineval, se je Scott odločil, da bo Dougu postopek ponaredil in kot kaže je Doug presenetljivo spoznal, da mu tega ne potrebujejo. Preveril se je in za seboj pustil sporočilo Ohrani vero, ki so si ga vojaki med seboj povedali, kar pomeni, da se je treba boriti naprej. In tako je bolnišnica končno prišla k sebi, ko se je vse in stvari normaliziralo.
Čeprav je bila ena stvar drugačna. Kenny je obravnaval enega od protestnikov in ni upošteval Cainovih ukazov, ker fanta ni hotel zdraviti. Tako je bolnik skoraj umrl na svoji uri, toda Cain je uspel popraviti tisto, kar je Kenny zanemaril, in je pokrival Kennyja. Rekel je, da ve, kaj se zgodi, ko strasti narastejo, zato Scottu ni omenil ničesar in je smešno, da je imel Scott zanj kaj novega. Rekel je, da je bil protestnik pravzaprav agent FBI -ja v delovni skupini za zločine iz sovraštva in da je bil v tajnosti s cerkvijo, da bi jih lahko uničil. In tako se je Kenny po vsem tem nekaj naučil - izvedel je, da ni nikogar, da bi sodil.
KONEC!
