Nocoj na NBC predstavlja T he InBetween, ki predvaja povsem novo epizodo v sredo, 24. julija 2019, spodaj pa imamo povzetek The InBetween. Na nocojšnji seriji 7, prva epizoda InBetween, Pusti me v svoje okno, po sinopsisu NBC Tom in Damien dirkata, da bi ustavila serijskega piromana, preden bo lahko spet udaril.
Cassie sumi, da se z novim natakarjem pri delu dogaja nekaj hudega. Stvari se obrnejo na Sally, Damienovo komatozno punco.
Epizoda 6 med 1. sezono se predvaja ob 22.00 do 23.00 ET na NBC. To mesto označite kot zaznamek in se vrnite na povzetek The InBetween! Medtem ko čakate na povzetek, si oglejte vse naše povzetek, novice, spojlerje in drugo!
Nocoj se povzema InBetween Recap - Pogosto osvežujte stran, da dobite najnovejše posodobitve!
Cassiejeva zadnja vizija je vključevala ogenj. Videla je, kako se njena bobglava glava topi pred seboj, kot da se je stopila, potem pa je tej viziji sledil še drugi in takrat se je zagledala, kako je zagorela v svojem avtomobilu. Cassie je poklicala očeta, ko se je umirila in je lahko povezal njeno vizijo s svojim primerom. Tom in Damien sta preiskovala požar avtomobila. Z avtomobilom so običajno ravnali požarni preiskovalci. Tokrat so požarni preiskovalci povedali, da ogenj ni bil naključen in so verjeli, da je žrtev tarča. Žrtvi je bilo ime Neil Stern. S svojo ženo Lidijo je šel skozi sporno ločitev in prepirala sta se zaradi hiše. Neil se je zdel, kot da ni pripravljen odstopiti, ko ga je smrt na koncu prisilila.
Zato so morali detektivi ugotoviti, ali je Lidia Stern živega požgala svojega moža nad hišo. Od gasilcev so ugotovili, da je bil sam avto nameščen. Detektivi so se spraševali, ali bi bila Lidia tega sposobna in ni bila videti tip. Vendar je bila dovolj bogata, da je nekoga najela. Detektivi so ugotovili, da je preveč verodostojna od osumljenca, da bi jo ignorirala, zato so izsledili Lidijo. Zdelo se je, da Lidia žaluje. Povedala jim je, da je bila Neilova smrt šokantna, prav tako pa se je hitro razlagala. Rekla je, da ji je Neil zamenjal ključavnice. Trdila je, da se nikakor ne more vmešati v svoj avto in detektivi so pozneje ugotovili, da je to laž, ker je našla način, kako zaobiti ključavnice.
Izvedeli so tudi, da ima Lidia novega fanta. Dolgo potem, ko je vložila zahtevo za ločitev, mu je kupila drago uro, zato so detektivi posumili, da je svojega novega fanta morda dobila za pomoč pri vzpenjanju moža. Detektivi so se znova poskušali pogovarjati z Lidijo, a je požigalec najprej prišel do nje, zato so jo tudi živo opekli v avtu. Moževa smrt je bila razložljiva in detektivi so bili izgubljeni zaradi Lidijine smrti. Niso vedeli, zakaj bi jo kdo hotel ubiti. Pogledali so možne sovražnike in edini, na katerega so naleteli, je bil Gio Salonga. Bil je tudi tisti, ki je našel Neilovo truplo. Izkazalo se je, da je bil odpuščen z službe v njihovi hiši, zato mu je ostalo le deset tisoč dolarjev.
Če ga je razjezilo deset tisoč dolarjev, je obstajala možnost, da je ubil tudi Lidijo. Detektivi so preiskovali vse možne povezave in kmalu so našli dokaze, da je bil Gio skrivnostni fant. Ni mogel tvegati, da bi se vključil v preiskavo umora, ker je šel tudi v grdo situacijo. Gio se je s svojim bivšim boril za skrbništvo in zato na kraju dogodka ni rekel ničesar. Za to se je opravičil, ker res ni hotel zavesti policajev. Prav tako ni skrival dejstva, da je bil v zvezi z Lidijo in rekel je, da mu je dala uro za prodajo, ker je vedela, da potrebuje denar. Ni bil čisto presegel nazadovanja pri službi Stern. Še vedno je bil zadolžen, zato detektivi menijo, da mu je to še vedno dalo motiv.
Odločili so se gledati Gio. Mislili so, da se bo z nečim ali z nekom zmotil, in niso upoštevali, da je možna tarča. Naslednji je požigalec napadel Gio. Njegova pisarna je bila v trenutku, ko je vstopil, nameščena tako, da je eksplodirala, zato detektivi niso mogli storiti ničesar. Vse, kar so lahko naredili, je poskusiti. Zgrabili so Gia in ga polili. Policija se je obrnila tudi na Giovo nekdanjo ženo, ker je bila edina, ki je ostala na udaru dveh žrtev. Odšla sta na dom Vere Salonga in se poskušala pogovarjati z njo, a ju je sin Gabe skoraj zažgal. Gabe je mislil, da ščiti svojo mamo, in zdi se, da to ni edini čas, ko se je obrnil k nasilju. Gabe je bil še otrok in kljub temu je bil njihov požigalnik.
Policija je pripeljala Gabeja. Prišel je s svojim odvetnikom in ne z mamo, zato so ga spraševali o umorih. Gabe je bil še mlad in zato vtisljiv. Priznal je umore. Gabe je povedal, da je njegova mama že dolgo razburjena in da se ponavadi naslanja nanj. Ženska je govorila, kako prizadeta je in kako bi morali ljudje plačati. In včasih ji to pusti, a zadnje čase je bilo drugače in vedno znova govori o Lidii. Obtožila je Lidijo, da Gio noče priti domov, zato je sina povabila k umoru. Vera je pomagala pri hišni steni in na žalost se je zmotila pri avtomobilih. Gabe je mislil, da namešča Lidijin avto, ko je po nesreči namestil njen mož.
Gabe je drugo delo opravil prav, ko sta z mamo spoznala svojo napako. Toda njegov oče še vedno ni hotel, da bi stvari delovale z Vero, zato jo je sin takrat naučil, kako naj opre Giovo pisarno. To delo je morala opraviti sama, ker je bil njen sin preveč všeč očetu, da bi sledil njenim ukazom. In kot se zgodi, je Gabe vse to znal narediti le zato, ker z očetom rad dela na avtomobilih.
Detektivi so kasneje govorili o tem in nihče ni bil prepričan, ali je treba Gabeju zaračunati odraslo osebo. Ni bila njegova krivda, da je njegova mama z njim manipulirala in ga prepričala, da se bo, če ji ne bo pomagal, ubila, a tako ali drugače bo fant še vedno moral plačati, ker je poskušal osrečiti svojo mamo .
S Cassie je bila tudi druga situacija. Njen najnovejši sodelavec je imel zalezovalca, ki je eden od mrtvih. Zalezoval jo je v življenju in še vedno ji je sledil tudi v smrti. Tako Cassie kot Andy sta lahko zaznala njegovo prisotnost, ker bi jim povzročila migreno. Postalo je tako hudo, da je Cassie svojo skrivnost priznala Andyju. Povedala ji je, da lahko vidi mrtve ljudi, predložila pa je tudi dokaz, da ni le lagala. Cassie je Andyju povedala, da pozna izginjajoči urok, ko je bila resnica veliko temnejša. Cassie je očitno spustila duha serijskega morilca, ker je hotela njegovo pomoč. Želela je, da bi Ed ubil duha, ki je preganjal njenega prijatelja, in izkazal se je pripravljen, če mu je omogočil dostop do Cassie.
Cassie bo v prihodnosti morala podreti svoje stene, vendar je bilo vredno, da je Andyju končno dala mir, kar je Cassie tudi naučilo nove oblike izganjanja neželenih duhov.
Cassie je končala izganjanje duša, ko je zagledala Damienovo zaročenko Sally, zato je odšla v bolnišnico k Damienu. Ni vedel, da je Sally našla prstan, kar mu je dalo zaključek, spoznal je, da je bila nad njim navdušena prav tako kot on.
KONEC!
