HOTEL HELL se nocoj vrača v FOX na prvo epizodo druge sezone, Meson de Mesilla. V premieri 2. sezone se Ramsay prijavi v hotel v Novi Mehiki, ki ga vodi lastnik, ki ga bolj zanima petje kot upravljanje nepremičnine.
Za tiste, ki niste seznanjeni s predstavo, se je Gordon Ramsay vrnil in na poti popraviti nekatere najbolj grozljive ameriške hotele, problematične gostilne in problematična letovišča, od katerih so številni tik pred zaprtjem. Ramsay bo potoval na lokacije, vključno z Applegate, OR; Las Cruces, NM; Longview, WA; Murphys, Kalifornija; Pipestone, MN; Starkville, MS; West Dover, VT; in Woodbury, CT.
V nocojšnji epizodi se v goreči vročini Nove Mehike Gordon Ramsay prijavi v Meson De Mesilla, kraj, ki je bolj podoben kaznilnici kot luksuznemu butičnemu hotelu. Ob prihodu ga prosijo, naj podpiše odpoved, da obljubi, da ne bo poškodoval sten, in od tam stvari gredo hitro navzdol. Spozna lastnico hotela Cali Szczawinski in kmalu odkrije, da jo bolj kot upravljanje hotela zanima petje - veliko bolj zanima. Pravzaprav se ji zdi, da je Cher. Ramsay si želi, da bi lahko vrnil čas nazaj in svoj let preusmeril kamor koli razen v Las Cruces. Ali lahko tega lastnika nagovori, da se bolj osredotoči na vodenje njenega hotela in ohranjanje njegovih sprememb, manj pa na njene nastope?
Nocoj ne boste zamudili kul nove epizode HELL’S KITCHEN, ki se začne ob 20.00 EST na FOX. Prav tako vam bomo tukaj pisali blog v živo. Medtem ko čakate na začetek oddaje, pojdite v razdelek s komentarji in nam povejte svoje misli o novi sezoni!
RECAP : Meson De Mesilla s 14 spalnicami neprijetno preseneti lastnico Cali, ki misli, da poje kot Cher. Služijo samo toskansko hrano, kuharji pa je ne znajo kuhati. Cali meni, da dobro poje in da jo stranke povprašujejo. Pred dvema mesecema je Cali zaposlila Zana za svojega generalnega direktorja. Zan je Mitzijev mož, odkar je kupila restavracijo, dela za Cali. Rezervacije hotelov so padle na najnižjo raven in so tik pred zaključkom. Cali ve, da Gordonovo pomoč zelo potrebuje.
Evan Peters in Emma Roberts boj
Gordon prispe v hotel in ga takoj prosijo, naj podpiše odpoved, v kateri navaja, da ne bo poškodoval beneškega ometa. Gordon je presenečen, ko vidi, da je večina dekorja bež, Calijeva najljubša barva. Gordon spozna Cali in ji reče, da je presenečen, da ne nosi bež barve. Gordon nato pravi, da ni podpisal odpovedi, Cali pa pojasnjuje, da je za zamenjavo ometa potrebno veliko denarja, gostje, ki ga poškodujejo, pa morajo to plačati.
Gordon nato obišče hotel in je presenečen, da obstajajo tri stopnje za nastop in vse je za Cali, da poje. Gordon se nato odpravi v kuhinjo in spozna kuharja ter je presenečen, da ne strežejo jedi iz Nove Mehike.
Gordon se usede s Cali in ugotovi, da je za prenovo hotela porabila veliko denarja in da je do njenega imena ostalo le še 70.000,00 USD.
Gordona hotel zmoti in želi spoznati generalnega direktorja ter ugotoviti, zakaj mu to dopušča. Zan pove Gordonu, da je glavna težava v tem, da Cali preveč nadzoruje. Gordon sedi z Zan in naroči hrano, vse je toskansko. Cali se ji zdi hrana res dobra, Gordon najprej obrne stran in natakarici pove, da ima okus po bruhanju. Naslednja je jagnjetina, okoli nje je maščoba in je težka. Mitzi je Gordonu prizanesel in mu povedal, da je problem Cali, da je medenina in nesramna. Gordon ugotovi, da je bilo novozelandsko jagnje prej zamrznjeno. Kar naenkrat Cali začne peti, gostje so šokirani, Gordon se poskuša boriti v smehu; tako grozno poje. Gordon hodi naokoli in govori z gosti, vsi se strinjajo, da je hrana grozna in tudi Caliino petje.
Gordon odide v kuhinjo in najde Davida, ki nima izkušenj in mnenja o slabi hrani. Gordon se nato pogovarja z natakarjem in ugotovi, da bo Cali spet zapela, iste pesmi, ki jih je pela drugim strankam.
Gordon se sreča z Zanom, Calijem in glavnim kuharjem; Zan za vse krivi Cali. Cali in Zan gresta drug na drugega. Zan je očitno osebju povedal, da Cali ne bo več, in ji ves čas slabo govoril. Gordon pove Zanu, Cali nato odpusti Zana. Mitzi nato odide, ona odneha in pokliče Cali psico; oba odideta skupaj.
Gordon se vozi po mestu in najde Davida iz kuhinje Meson zunaj v mestu, lastnik pa je tovornjaka s hrano, ki ga vodi s krajšim delovnim časom. Gordon poskusi nekaj svoje hrane in se mu zdi neverjetno. Gordon meni, da je tako škoda, da Meson ne izkorišča lokalne hrane. Gordon pripelje nekaj gostov, da Cali povedo, kaj mislijo o njenem hotelu; Ljudje ne marajo dogovora o čiščenju, ne marajo, da je bazen umazan, ne marajo njenega petja, mislijo, da ji ni mar za svoje goste, en fant pa ji ponudi, da ji ne plača 100 dolarjev. Cali se ne strinja, misli, da si veliko ljudi želi, da bi pela. Gordon nato Cali predstavi gospe, ki vodi revijo o potovanjih, in ona pove Cali, da ji posel ne uspeva in nobeden od gostov se ne želi vrniti v hotel.
Gordon pove Cali, da mora narediti goste prvega in ne več sebe.
Gordonova ekipa čez noč ustvari osupljivo preobrazbo. Spremenile so se sobe, bazen in recepcija. Zdaj je na voljo nov samopostrežni zajtrk s kuharjem zajtrkom Davidom.
sandra allen mlad in nemiren
Cali dvomi o spremembah, ne mara lanenih prtov in je zaskrbljena zaradi vsega novega dela, ki ga bosta morala opraviti ona in njeno osebje. Gordon se vrne in pripelje Cali v smeti ter ji pove, naj se osredotoči na svoje stranke in neha razmišljati o sebi, ali pa bo vrnil njeno staro sranje in odstranil vse novo pohištvo. Nerodno! Cali pove Gordonu, da je velika in žal. Gordon pove Cali resnico o njenem petju, da ni dobra in bi se ji morali odreči.
Gordon organizira zabavo ob bazenu in vsi gostje so zadovoljni - spremembe so jim zelo všeč. Gordon predstavlja Calija z moškim po imenu Jeff, ki je nekdanji oskrbnik leta. Jeff in Cali se pogovarjata, Gordon začne spakirati stvari.
Konec dolgega tedna v Meson de Mesilla in Gordon reče Cali, naj nikoli več ne poje, pravzaprav je njen mikofon postavil v kocko ledu in želi, da se spomni, da so njeni gostje zvezde in ne ona.
Posodobitev, potem ko je Gordon zapustil restavracijo, se v Meson de Mesilla še vedno odvija dobro in število rezervacij se je povečalo.
