vsa sezona 18 epizoda 5
Osnovno , ena naših najljubših detektivskih dram/komedij se nocoj vrača na CBS s povsem novim četrtkom, 19. novembra, sezono 4, tretjo epizodo, Označi, ti si jaz, spodaj pa imamo vaš tedenski povzetek. V nocojšnji epizodi Sherlock (Jonny Lee Miller) ponuja očetu pomoč pri reševanju delovnega vprašanja v zameno za hiter odhod iz New Yorka.
V zadnji epizodi je Morland ponudil svoj vpliv, da bi Sherlock in Joan ponovno postala svetovalca NYPD, vendar Sherlock sprašuje o motivih svojega očeta. Watson je medtem FBI pomagal preiskati trojni umor v strogo tajnem raziskovalnem laboratoriju. Si gledal zadnjo epizodo? Če ste zamudili epizodo, imamo za vas popoln in podroben povzetek.
V nocojšnji epizodi po sinopsisu CBS, Sherlock ponuja očetu pomoč pri reševanju delovnega vprašanja v zameno za njegov hiter odhod iz New Yorka. Medtem Holmes in Watson preiskujeta umor dveh moških, ki sta si bila podobna. Sonda jih popelje v svet tehnologije za prepoznavanje obrazov.
Se že veselite tretje epizode 4. sezone nocoj? Ne pozabite se vrniti sem pozno zvečer ob 22.00 EST za naš čudovit povzetek te epizode. Medtem poiščite spodnje komentarje in nam sporočite, kako navdušeni ste nad 4. sezono.
Povzemite tukaj!
#Elementary se začne s kuhanjem Sherlocka za Clydea. Watson pravi, da je naletela na Gregsona in pravi, da je zadovoljen, ker sta se vrnila v dobro voljo, in ni vedel za očetovo vpletenost. Watson pravi, da mora tudi ona jesti in vpraša, kdaj bo končal. Zapusti nered in odide prebrati članek o souporabi koles. Reče ji, naj odstrani stvari zunaj. Moški sedi v avtu in gleda fotografijo na svojem telefonu. Nato sledi fantu v njegovo stavbo. Pravi, da je dolgo čakal.
Fant govori nemško in pravi, da ni oseba, ampak ga vseeno ustreli zamaskiran moški. Nato pride drug moški s svojega mesta in izgleda kot drugi. Teče, a tudi maskirani ga ustreli. Sherlock in Watson se srečata z Marcusom na kraju zločina. Marcus je vesel, da jih vidi, in pravi, da je strelec videti kot profesionalec - brez ohišja in ga ima na kolenih. Pravi, da jih je čistilka našla in pravi, da je eden Timothy Wagner, drugi pa Otto Neuhaus.
Timotej je bil lastnik kraja, Otto pa je v mestu le nekaj dni. Watson pravi, da sta enaka in pravi, da jim je strelec vzel osebne izkaznice, da ne morejo povedati, kdo je kdo. Sherlock voha in pravi, da je ta Nemec. Pravi, da ima moški barvane lase, očala brez recepta in nosi konturno ličilo, da bi bil bolj podoben Wagnerju. Pravi, da se Wagnerjev oče srečuje z njimi v mrtvašnici. Oče jih vpraša, ali je moral kdo prepoznati ljubljeno osebo. Pravi, da ne vidi razlike.
Pravi, da je imel Tim na desni strani rojstni znak. Sodni zdravnik preveri in pokrije eno telo, nato pa gre na drugo. Očetu pokaže rojstni znak. Watson vpraša, ali pozna ime Otto Neuhaus, in vpraša, kako se lahko s Timom poznata. Oče pravi, da svojega sina ni videl eno leto. Marcus vpraša, ali sta lahko povezana in bi se morda našla. Oče pravi, da je bil Tim posvojen. Sherlockov oče ga najde in čaka, da vpraša, če je problem.
Sherlock želi vedeti, zakaj je še vedno v New Yorku. Očetu pokaže fotografijo kolesa s praznim dvoriščem med največjimi urami in pravi, da ve, da ga je najel. Sherlock pravi, da je vzel očetovo pomoč in mislil, da bo šel zdaj. Vpraša, ali čaka na čarobno besedo, preden izgine, in se mu zahvali. Sherlock pravi, da je njegov oče dražilec, ki ga moti pri delu. Morland pravi, da je še vedno v mestu in dela na projektu, ki bo morda trajal nekaj časa.
Sherlock mu ponudi pomoč pri reševanju, da lahko nadaljuje in New York je lahko brez očeta. Sherlock najde Watsona na drugem kraju zločina in pravi, da nekaj dela za svojega očeta. Pravi, da Tom in Otto nista bila v sorodu, vendar je nekdo vzel 100.000 dolarjev s Timovega bančnega računa. Dorian Moll je pravnik, za katerega vedo, da je bil v stiku z njimi in izgleda, da je fant vzletel. Marcus jim reče, naj pridejo v spalnico. Obstaja stena s fotografijami in Marcus pravi, da je to morda prevara.
V parih moških so fotografije, ki so si podobne. Marcus pravi, da Gregson kliče in Dorian nima predhodnikov. Sherlock pokaže na sosednje stanovanje, nato vidi kapljajočo klimatsko napravo in pošta se je nabirala. Sprašujejo se, zakaj je AC vklopljen, če je oseba zunaj mesta. Marcus svojim fantom reče, naj potrkajo na 2D. Počakajo in na požarne stopnice pride moški. Obrne ga in vidijo ga z obarvanimi lasmi in čudnimi barvami. Pravi, da je to moral storiti, da bi se izognil programski opremi za prepoznavanje obrazov.
Sherlock vpraša, če ga kdo poskuša ubiti, in pravi, da ga podjetje poskuša ukiniti. Odpeljejo ga na policijsko postajo in umil si je obraz čudnih oznak. Pravi, da mu je žal, da je poskušal teči, vendar ni prepričan, kako globoko to teče. Pravi, da gre za Countenance Technologies in izdelujejo tehnologijo za prepoznavanje obrazov. Pravi, da ga cerkve uporabljajo za spremljanje vašega obiska. Marcus pravi, da se ne zdi morilec, ampak dva fanta sta mrtva.
Darian pravi, da je ustvaril spletno stran z imenom DoppelHunt.com in ljudje radi najdejo svojega dvojčka. Sherlock pravi, da je to tisočletni narcizem. Pravi, da ga je Tim kontaktiral, potem pa so našli Otta. Pravi, da je vdrl v programsko opremo Countenance, nato pa pokazal, kako bi lahko njihovo programsko opremo zavedeli. Pravi, da je dobil pismo o prekinitvi in da se je odpovedal, in pravi, da ga je maskiran moški poskušal z nožem ugrabiti in je pobegnil. Pravi, da je slišal, da sta Tim in Otto mrtva, in pravi, da ga fant, ki ga je skočil, nikoli ni zahteval denarnice.
Pravi, da ga Countenance nikoli ni poskušal tožiti in si je le želel njegovega odhoda. Joan pove Sherlocku, da si je Otto 100.000 dolarjev čeka sam poslal nazaj v Nemčijo. Clyde jedo novo hrano, ki mu jo je pripravil Sherlock, in vpraša za njegov smoking. Pravi, da gre z očetom na klepet v Donya, letoviško hotelirko. Pravi, da želi njegov oče postaviti vetrno elektrarno v bližini ženskega posestva in da je dobila odredbo, ker mu bo to zaprlo pogled. Watson pravi, da se to zdi neresno.
Sherlock pravi, da je to energetsko podjetje drugim prineslo svetlobo tam, kjer je tema in tema. Watson pravi, da je njegov oče zloben, a pravi, da je nevtralen kot morski pes. Vpraša jo, zakaj pomaga, in reče, naj očeta odpelje iz mesta. Pravi, da morata z Marcusom v Countenance iti brez njega. Sherlock pravi, da zdaj meni, da so Dorianove obtožbe upravičene. Marcus in Sherlock se srečata s Curtisom Stefanom na Countenanceu. Vprašajo ga o DoppelHunt.com in Dorianu.
Pravi, da sta se dve žrtvi umora spoznali na tem mestu in pravi, da vidijo, da je sodeloval v DoppelHuntu z lažnim imenom. Prosijo za alibi in jih odpelje v svojo pisarno in pravi, da je bil v Cooperstownu na odredbi Baseball Hall of Fame. Curtis pravi, da so ga šefi prosili, naj preveri Doriana, saj je odkril napako v programu, zato ga je preveril, da bi to ugotovil. Pravi, da je vlomil v Dorianovo stanovanje in mu ukradel algoritem ter pravi, da se posodabljajo na podlagi njegovega dela.
Pravi, da jih Dorian sili, da naredijo boljši izdelek. Pravi, da jih lahko odpelje gor in se lahko pogovorita z njegovimi višjimi. Morland se pogovarja z Donyo in Sherlock posluša. Odide in Sherlock pravi, da nekaj skriva. Morland se sprašuje, zakaj prikriva. Sherlock vpraša, zakaj ne pije, Morland pa odgovori, da se mu zdi, da ne bi smel piti v njegovi prisotnosti. Sherlock pravi, da je v redu, dokler ne vzame pijače prek IV.
Sherlock poudarja, da se Donya pogovarja z moškim, in pravi, da ji je zdaj udobno. Moorland pravi, da odhajajo. Sherlocku pove, da je mož svak predsednika Paname. Pravi, da ga nagovarja in ne bo opustila odredbe. Morland pravi, da bo tam še malo. Watson pokliče Sherlocka in reče, da podjetje ni videti kot morilci. Pravi, da Gregson želi, da se pogovorijo z Evan Farrow o dvojnem umoru.
Watson pravi, da bo to želel slišati, in pravi, da je videti kot žrtve. Evan jim pove, da je od DoppelHunta prejel e -pošto o Timu Wagnerju. Pravi, da sta se skočila in mislila, da je smešno, potem se je Tim želel zbrati. Potem pravi, da je Tim želel njegovo pomoč in ponudil 10 tisoč dolarjev za DNK test. Pravi, da je mislil, da gre za očetovstvo, vendar mu ni povedal več, dokler se ne strinja. Evan pravi, da mu je rekel ne in da sta se takrat zadnjič pogovarjala. Potem pravi, da je videl novico o podobnih umorih.
Sherlock sprašuje o laboratoriju, vendar Evan ne ve. Pravi, da se je to moralo zgoditi kmalu in to je bilo vse, kar je vedel. Watson najde Sherlocka v rokah, vendar nima pojma, da posnema Say Anything. Pravi, da je vznemirljiva melodija pesem bratstva in odgovor Timu in njegovim podobnostim. Natoči ji kavo in pravi, da je iskal, zakaj bi se Tim želel izogniti DNK testu. Sherlock pravi, da misli, da gre za umor v drugi jurisdikciji. Sherlock ji pokaže nekaj univerzitetnih fantov in med njimi je tudi Tim.
Pravi, da je to v Oriskany Falls, NY, pred 11 leti pa je manjkala obljuba bratstva. Sherlock pravi, da je šlo verjetno za meglo, truplo pa so našli pred šestimi meseci. Truplo so našli v betonu, ki so ga izkopali med preoblikovanjem. Telo je pokazalo znake padca in zadavljenja. Gregson se pogovarja z vodjo v Oriskany Fallsu in prosili so za vzorce DNK od vseh bratov iz bratov in vsi, razen Tima Wagnerja, so jih izpolnili in so bili očiščeni.
Sherlock pravi, da se je nekdo hotel maščevati za Cudlowov umor. Sherlock misli, da je to nekdo, ki je vedel za preiskavo. Gregson pravi, da je brat Howarda Cudlowa tam gor. Pravi, da so zdaj na poti k pogovoru z njim. Marcus pove Watsonu, da misli, da imata svojega fanta, nato pa vpraša, ali Sherlock govori špansko. Pove mu, da govori tri ducate jezikov. Sherlock nato pride k Watsonu in reče, da ima vetrne elektrarne in da lahko njegov oče začne pakirati.
Donya se sreča s Sherlockom in Morlandom. Vsa se nasmehne. Pravi, da jo je skrbelo, ko je Morland nenadoma zapustil večerjo. Pravi, da ve, da mu zapravlja čas. Pravi, da ve, zakaj je želela, da bi vetrna elektrarna izginila. Sherlock pravi mono titi in ji pokaže fotografijo ogrožene opice in pravi, da je habitat delno na njenem letovišču. Pravi, da ni imela pojma. Morland pravi, da je bila študija vplivov na okolje ponarejena.
Sherlock pravi, da so ga našli v Švici. Morland pravi, da bo okoljska študija vetrne elektrarne odkrila habitat opic. Vpraša ga, kaj hoče, on pa nič ne odgovori. Ponuja ji sporočilo za javnost, ki bo po njegovih besedah prišlo čez eno uro in pravi, da bo njegova vetrna elektrarna zaščitila habitat opic. Pravi, da lahko izdaji doda svoje ime in skupaj sta lahko junaka. Pravi, da je odvisno od nje. Howardov brat je z Gregsonom in pravi, da so vsi vedeli, kaj se je zgodilo z njegovim bratom.
Pravi, da so se bogati otroci zbrali, morilec pa je šel na prostost. Fant pravi, da je postal policaj, da bi dobil pravico do svojega brata. Policist pravi, da je ubil Tima, drugi fant pa ga je presenetil in bil podoben njemu. Pravi, da ni vedel za stvar DoppelHunt ali Doriana. Pravi, da če bi drugi fant, ki ga je ubil, pomagal Timu pobegniti z umorom, se mu ne zdi slabo, da bi ga ustrelil. Dežuril je v noči ropanja. Sherlock pove Watsonu, da je preverjen alibi Cudlow.
Sherlock ji pokaže besedilo, ki ga je pogrešala od Marcusa. DNK izpod nohtov Cudlowa kaže, da Tim ni bil morilec, ampak le pripomoček. Še vedno morajo najti morilca. Watson ima idejo. Pravi, da misli, da bodo na prvotnem seznamu osumljencev prepoznali drugo ime, in pokliče Marcusa. Marcus in Meadows gresta k Dorianovi mami. Vpraša jo, kaj je zdaj naredil. Dorian pride dol in vpraša, kako so vedeli, da je tam.
Marcus vpraša o noči, ko je bil napaden, nato pa pravi, da potrebujejo njegovo pomoč, da bi ga pribili. Pripeljejo Curtisa in ga prosijo, naj vidi njegove golenice. Je v modricah in pravi, da jih je spravil igrati lopar. Sherlock pravi, da ga lahko povežejo z umorom Howarda Cudlowa. Marcus pravi, da ni omenil, da bi šel s Timom v šolo, ko so mu povedali njegovo ime, in vedo, da se je zavezal istega leta, kot je to storil Cudlow. Pravi, da je bil Dorian trn v peti, zato je našel dvojnika, ki mu je opravil DNK test.
Gregson pravi, da je Curtis Timu povedal tudi o spletnem mestu DoppelHunt, naj najde dvojnika tudi za svoj DNK test. Watson pravi, da je spletno mesto postalo problem, saj je dobilo nekaj tiska. Curtis pravi, da je Dorian oreh in tat. Marcus pravi, da so se pogovarjali z Mitchellom Newsomeom, dvojnikom DNK. Pravi, da so slišali zgodbo, ki jo je Curtis povedal svojemu dvojniku. Marcus mu izroči nalog in DNK bris. Marcus kliče Doriana, varno je, da gre domov. Dorian ponuja Marcusu in drugim brezplačne DoppelHunts.
Marcus vpraša, ali si lahko predstavljata dva Sherlocka, in zavije z očmi. Doma je Sherlock zamrzovalnik, ki zavija Clydejeve domače dobrote. Njegov oče pride do vrat in Sherlock vpraša, ali se je prišel poslovit. Morland prosi, da pride noter. Morland pravi, da je za svoje storitve nakazal provizijo, Sherlock pa pravi, da to ni potrebno. Morland pravi, daj jo Joan ali v dobrodelne namene. Potem Morland reče, da bi rad vedel, kaj Sherlock želi.
Pravi, da bi njegovo podjetje z Donyo lahko rešili drugje. Pravi, da je svojo situacijo predstavil z njo. Morland pravi, da je ostal zaradi njega, Sherlock pa vpraša, ali potrebuje ledvico. Morland pravi dovolj, potem pravi, da ve, zakaj ga sovraži, in pravi, da je preteklost preteklost in da se želi premakniti naprej. Pravi, da v New Yorku ostane za nedoločen čas. Morland pravi, če bi bila njegova mama tam, kaj bi hotela, da storijo. Pravi, da je svet beden in da je to dobro za podjetja.
Pravi, da mu dela ne bo primanjkovalo, medtem ko je tukaj, in pravi, da bi morda lahko spet sodelovali. On odide.
