Nocoj v oddaji Showtime Milijarde predvaja se z vso novo nedeljo, 31. januarja, 1. sezono 1. epizode YumTime spodaj pa imamo vaš tedenski povzetek. V nocojšnji epizodi Axe (Damian Lewis) na koncu predstavo vpliva na Chucka (Paul Giamatti).
V zadnji epizodi je bila Chuckova sonda začasno iztirjena; Axe je naredil agresivno potezo, Bryan poda Kate zgodovinsko lekcijo. Si gledal zadnjo epizodo? Če ste zamudili, imamo za vas popoln in podroben povzetek.
V nocojšnji epizodi po sinopsisu Showtime, Axe aktivira aktivista v potezi, ki odmeva nazaj do Chucka.
Nocojšnja 3. epizoda brez sramu bo odlična, zato je ne boste zamudili. Zato se prepričajte, da se pridružite našemu prenosu milijard v živo - nocoj ob 22.00 EST! Medtem ko čakate na naš povzetek, zadržite komentarje in nam sporočite, kako navdušeni ste nad novo oddajo milijard in kaj menite o oddaji tako spodaj!
Nocojšnja epizoda se začenja zdaj - pogosto osvežujte stran, da dobite najnovejše posodobitve!
#Billions se začne z urejevalcem, ki zajeba enega od njegovih avtorjev. Pravi, da jo bo naredil za uspešnico. Axe opazuje tovornjak nazaj do svoje hiše. Ben ima tovornjak poln okusnih tort. Axe reče Benu, naj ti da družbo v usta, ko boš lahko.
Odgrizne torto in reče, da ni tako dobra, kot se spominja. Axe pravi, da je to problem in jo zavrže. Jack pokliče Terri, ki preklinja, nato pa se mu zahvali za glavo. Ona je z Bryanom in pravi, da so v Greenwichu aretirali fanta iz hedge skladov.
Pravi, da so ga ujeli zaradi goljufij z vrednostnimi papirji, dela pa za Deckerja in se bo verjetno obrnil. Bryan preklinja in sega po telefonu. Chuck se s svojim psom sprehaja po parku in vidi, da je neki fant pustil svojega psa, da pokaka po pločniku. Pravi, da je pozabil vrečko.
Chuck pravi, da dvomi in pravi, da ga je že videl in tega nikoli ne počisti. On pravi, naj vas skrbi, Chuck pa pravi, da to uredite zdaj. Fant je rekel, naj zdrsne, Chuck pa reče, da se to sliši preprosto, saj je to samo pasje sranje.
Pravi, da so to zlonamerne besede. Pravi, da če pusti ta drs, bo celotno mesto napolnilo pasje sranje, ki ga zasledujejo v svoje domove. Chuck pravi, da je tudi drobna tatvina v redu. Nato reče morda naslednjič, ko mu fant ukrade televizor ali ženo.
Chuck se mu razjezi in fant pravi, da nima torbe. Chuck pravi, da uporabi roko. Fant reče ali ... Preklinje in dvigne. Chuck sprejme klic, da je bil ujet eden od Deckerjevih fantov. Chuck pravi, da je še nekaj sranja in ga pošlje nazaj.
Pravi, da to pomeni, da bodo vzhodnjaki dobili sekiro. Pravi, da je Spyros ročna slava. Chuck se fantu zahvali za opravljanje njegove državljanske dolžnosti in reče, ali se ne počuti dobro. Tip je obupan. V Yumtimeu, kraju za prigrizke, v svojo pisarno pride gospod Bailey.
Purkheiser ga pokliče in pravi, da je Axe v podjetju skoraj 5%. Fantju se zahvali, da mu je to sporočil, nato pa preklinja. Axe ima poštnega moža, ki po vsej pisarni deli kolačke s prigrizki. Wags klepeta z Wendy o tem, da sprejme, kdo je, namesto da bi se boril.
Wags pravi, da se sprašuje, kaj je to, da ženska to vzame v usta po surovem pasjenju, kar se zdi prav, potem pa pravi, da ga sprejema, kot da je za vso umazanijo. Pravi, da ceni žensko, ki to daje.
Wendy pravi, da dejanje - bankomat, od ust do ust - govori o prevladi. Vpraša, ali je to povezano z delom. Pravi, da je Maria Saldana. Pravi, da je bila kretena glede svojega bonusa, potem pa je dobila še eno ponudbo in grozila, da bo odšla.
Pravi, da misli, da bo sprejela nasprotno ponudbo in ostala. Wendy pravi, da se moški pogajajo. Wags pravi, da to ni tisto, kar je storila, ampak način, kako je to storila. Pravi, da ni dober vojak, vendar jo bo obdržal. Wendy vpraša, zakaj se smeji.
Pravi, da jo bo obdržal, ona pa se ne bo zabavala, in pravi, da je njegova dolžnost, da ji da zgled in pravi, da jih ne more tako izkoristiti. Pravi, da bo do konca njene nove pogodbe za četrtino slabša, kot je bila prej.
Lara se pojavi na jogi in pravijo, da bo junija objavila svoje spomine na 11. september. Lara pravi, da komaj čaka, da jo prebere. To je ženska, ki jo je Lara nekega dne blagoslovila. Lara v komunikaciji pokliče Shari in jo prosi, naj ji nekaj prinese.
Axe se pogovarja z Donniejem in nato pripelje Wagsa, da se pogovori z njim. Obljubljajo mu velik začetek. Chuck se pogovarja z Amelijo v vzhodnem okrožju. Ponuja ji brata Schachetti v zameno za fanta iz hedge sklada. Reče ne, ni tako neumna.
Rekla je, da te ima in prekini. Vstopi Terri in vpraša, ali je z Eastnom kaj sreče. Pravi, da Deckerjev fant sodeluje. Kate vpraša Bryana, kaj je, on pa ji pove, da Spyros krade njihov primer.
Kate vpraša Bryana, če ima vzvod, ki ga potrebuje, nato pa mu reče, da se bo zmešala, nato pa pripomni, da je Terri videti kot pravi mlinček. Axe se mimogrede sreča z desko Yumtime. Pravi, da njegova naložba ni glasovanje o zaupnici.
Wags pravi, da je Axe pripravljen, da se premakne s SEC in jih izglasuje s tihimi glasovi in glasovanjem prek pooblaščenca. Wags pravi, da želi sedeti za mizo, nekateri pa pravijo. Wags pravi, da je dobiček dosežen, medtem ko se je izvršni račun povečal za 300%.
Axe pravi, da je svetilnik upanja in ve, zakaj je njihova blagovna znamka zanič in jo lahko popravi. Pravi, da ve, kako slabo posluje podjetje. Pravijo mu, da je Hutch Bailey III predsednik uprave in ga ne morejo izriniti. Pripovedujejo mu o Purkheiserju in o tem, kako blizu je Hutchu in njegovemu vplivu.
Wags in Axe se po odhodu pogovarjata in zdaj vesta, da je Purkheiser ključ. Evelyn odnese Axejevo založniško pismo Chuckovemu očetu - Chucku starejšemu. Pravi, da Axe ve za oba, in vpraša, kako. Pravi, da je navdušen.
Chuck Sr pravi, naj prepriča Purkheiserja, da ga blokira. Ona pravi, da bo, on pa ne zdaj, samo sem vzela tableto. Odpne obleko. Lara se sreča s Shari in ji preda osnutek junijske knjige. Lara predstavi Shari Lu.
Pravi, da je prelistala knjigo in se naučila nekaj stvari, nato pa ji pove, da je 10. poglavje problem. Obrne se k temu. Chuck se pogovarja z Wendy in konča klic, ko pride Lonnie. Vpraša, če je videl torkov znanstveni odsek.
se jt vrača k y & r
Pravi, da gre za mikrobne raziskave in celice, ki se bodo žrtvovale in eno vzele za ekipo. Pravi, da mora umakniti primer Kipa svobode. Lonnie je jezen, saj dela na tem dve leti.
Chuck pravi, da bo še vedno na tem, vendar ga bo dal vzhodnjaku. Lonnie pravi, da mu bodo dali stvari. Chuck mu obljubi, da mu bo to nadomestil. Wendy se sreča s svojim prijateljem na urgenci. Pravi, da je adrenalinska odvisnica.
Njen prijatelj misli, da je pred dilemo. Wendy pravi, da ji je všeč slaba pička, ki jo bo fant kmalu zmečkal, oba pa sta njena pacienta. Njen prijatelj pravi, da ga triažiraj in pomagaj tistemu, ki ga potrebuje bolj.
Priporoča Wendy pogovor s Chaseom, medicinskim lovcem na glave. Wags pove Axeu, da se mora nekdo pogovoriti s Perkheiserjem, nato pa reče, da je rančer in mesar. Wags pravi, da je nor, zato tega ne zmore. Axe ga spodbuja, naj poskusi.
Chuck je jezen, ker ga je Amelia pustila na čakanju. Ponuja trgovino z bombo. Ona pravi, da mora biti Spyros vgrajen, on pa pravi, da ne more prenašati te drobtinice. Z Amelijo posluša. Govori in Chuck reče, da bi mu to rekel v obraz.
Terri in Bryan gledata Deckerja s svojimi otroki. Ona pravi, da se počuti slabo, ko to počne na ta način, in pravi, naj otroci zbistrijo. Otroci gredo v avtobus in se približajo Deckerju. FBI ga obkroža in Bryan pravi, da se imajo o marsičem pogovarjati.
Lara se sreča z odvetnikom o poglavju v knjigi. Vpraša, koliko je res. Pravi, da ji lahko dovolijo tiskanje, nato pa tožijo, a to mu ni všeč. Pravi, da lahko kupijo podjetje in ga ubijejo. Lara pravi, da je to preglasno. Tretjič, pravi, da bo poskušal z njo spregovoriti.
Lara pravi, da je to že poskusila s tem pičkom. Pravi, da ima druge načine, da pritegne njeno pozornost. June ugotovi, da ni na seznamu joge in ne more priti noter. Chuck pove Bryanu in Spyrosu, da se bosta vse pogovarjala in on bo igral.
Deckerja pripeljejo in odvetnika ima s seboj. Chuck pravi, da ga imajo pri trgovini s Pepsumom, in to ve, zakaj jim ne pove, kako mu je Axe dal notranje podatke. Decker pravi ne. Spyros spregovori, Chuck pa obara.
Chuck mu pove, da so imeli še enega mladeniča iz podjetja, ki ga ne more poimenovati in ki je bil zelo klepetav, Spyros pa spet prekine. Chuck pravi, da sodelujte in ne boste šli na sojenje. Odvetnik pravi, da so končali, Chuck pa daleč od tega.
Odideta ven in Chuck zavzdihne. Preklinje in Bryan pravi, da ne bo popustil. Spyros pravi, da misli, da bo. Chuck mu zavpije, ker se je zbral na kolonjsko, in jezen odide. Bryan mu pove, da je preveč. Spyros pravi, da se lahko nekoliko zmanjša. Bryan odide.
Sekira in Purkheiser jedo v Bruno's piceriji. Punku pove, da si tako dela že od malega. Punk pravi, da ga večina ljudi popelje na zrezek. Axe pravi, da je drugačen.
Pove mu, da je bil papirničar in si je privoščil Yumtime Scrumpet. Pravi, da je svojim fantom pokazal pot in pravi, da so dobili Scrumpet in da ni imel enakega okusa. Pravi, da je opravil nekaj raziskav in izvedel, da se je recept spremenil.
Pravi, da Bruno nikoli ni spremenil svojega recepta in ga nikoli ni razočaral. Punk pravi, da so sestavine cenejše in dobiček narašča. Axe pravi, da Hutch III uničuje njegovo družinsko podjetje in pravi, da ga je prvi Hutch ustanovil, Hutch II ga raste in Hutch III ga razstreli.
June se prikaže na golf z prijatelji in pravi, da se mora nekdo iz odbora za članstvo pogovoriti z njo. Pravi, da ji je dal čas za majico in rekel, da njen račun ima zaostanek. Junij pravi, da to ni res in se razburja. V zadregi se odžene stran.
Punk skliče sejo upravnega odbora in tam sta Axe in Wags. Hutch III ni srečen. Bruno pusti Axeju govoriti. Pravi, da se vrnite k prvotnim receptom in podjetju povrnite slavo. Hutch nato vpraša, kaj in pravi, da je to preproga.
Pravi, da je raider. Axe pravi, da to ni njegov namen. Evelyn pravi, da si tega ne morejo privoščiti, Ax pa pravi, da si to lahko privošči, če zmanjša stroške in korporativno letalo. Javijo se drugi člani uprave, Bruno pa ga bo odstavil z mesta generalnega direktorja.
Prehaja mimo glavnega dela plošče. Wags je zadovoljen. Hutch III je osupel in pravi, da se njegov oče obrača v grobu. Punk pravi, da je njegov oče mislil, da je bedak. Hutch III je živčen in vam pove Axe f-k in reče, da bo dobil svojo družbo nazaj.
Punk skuša odstraniti Evelyn s plošče in jo nadomestiti z Axe. Kliče ga stari c-k sesalec in Punk pravi, da bi lahko enako rekli tudi zanjo. Wendy se sreča z Marijo, ki pravi, da so sprejeli njeno boljšo ponudbo, in pravi, da so jo selitvena podjetja navdušila.
Wendy pove, da je Wags stopil in je bil spoštljiv. Pravi, da je zaradi tega čutila večjo zvestobo. Wendy se ne zavezuje, Maria pa pravi, da je spet v dilemi. Mariji reče, naj zapre oči in se slika pri 80 letih.
Pravi, da je na svojem mestu Sag Harbor v gugalniku in uživa v razgledu. Reče ji, naj razmisli o svojem življenju, če se odloči ostati tukaj v Axeju. Nato reče, da se po življenju v drugem podjetju slikaš. Pripelje jo do zaključka, da odide, a subtilno.
June sedi v joku v svojem avtu in sliši, da njen sin ne bo mogel na Stanford. Pravi, da je popolna dvojna zapuščina SAT. Pravijo ji, da je težko leto. Preklinja in bije po volanu in pravi, da sovražim to c-nt.
Chuck se pride pogovoriti z očetom, ki pravi, da mamo pelje ven za njuno obletnico. Pove mu, da sta Axe in Yumtime namenjena vanj, Chuck pa vpraša, kako. Pravi, ker Axe ve, da ima ljubico.
Chuck pravi, da lahko to reši, in pravi, da je ustvaril zakonito poslovno igro, Chuck Sr pa pravi, da ga bo to vzdrževanje stalo 200 tisoč dolarjev. Chuck Sr pove svojemu sinu - kaj bo naslednji napadel in pravi, da pokoplje SOB.
Chuck pravi, da mora to narediti prav, Chuck Sr pa pravi, da to stori zdaj. Chuck je jezen in reče svoji ljubici, da se opravičuje za njen sedež v upravnem odboru, in moji mami vesel obletnico. Chuck odide. Maria spakira mizo in zapusti Axe.
Wags je osupnjen, ko jo vidi odhajati. Pravi, da bo pogrešal njeno energijo. Chuck in Bryan delata, ko pride Kate. Pravi, da imajo Deckerjevi starši osemmestno neto vrednost, čeprav so upokojeni srednjega razreda.
Pravi, da so prijazni ljudje, ki hodijo v cerkev, Chuck pa pravi, da lahko to izkoristijo. Bryan se sprašuje, če starši nimajo pojma in uničujejo nedolžne ljudi. Chuck pravi, da pritiskamo, kjer lahko, in Decker jih je naredil ranljivega.
Vpraša Kate, kako je vedela. Pravi, da je razmišljala, kaj bi storila, če bi bila takšna trgovka. Chuck vpraša, ali želi preskočiti zmenek in obravnavati njihov primer. Navdušena je. Junij pride k Lari, a noče priti.
Lari pove, da je preskočila korak, saj knjige ni najprej vodila. Pravi, da je vzela poglavje in uredila nekaj stvari in bi bila vesela njenega mnenja. June pravi, da lahko podpiše nerazkritje stvari, ki jih je izrezala.
Lara pravi, da je to ljubko in ji jo izroči v podpis. Lara pravi, da je na Stanfordu prišlo do zmede, in pravi, da misli, da se popravljajo, in prepričana je, da bo sprejet. June pravi, da se ne ve zahvaliti in odide.
Wendy priveže Chucka za posteljo in vpraša, ali je pripravljen postreči. Pravi, da se mu zdi raztreseno, in pravi, da bi morala goveja živina ostati v sedanjosti. Chuck reče, da je Axe ... potem se ustavi. Wendy vpraša, kaj je to.
Chuck pravi, da se Axe moti z očetom in to je v njegovi glavi. Pravi, da si Axe to želi in pravi, da je tarča zaradi njega, vendar Wendy pravi, da se Chuck Sr lahko sam spopade. Ponovno vklopi govedo in reče, da mu bo pustila, da se v njej duši.
Pravi, da bo, ko se vrne, bolje osredotočen in poslušen. Pobode ga z njim, nato pa mu da usta v usta in reče, naj počaka, da se tvoja ljubica vrne. Axe pride v posteljo in reče, da fantje skoraj spijo.
Pravi, da je Dolores Umbridge psička. Povedala mu je o Juneovi knjigi in vprašal jo je, če je v njej. Pravi, da je bila, potem pa je naredila nekaj rezov. Lara pravi, da je junij morala razmisliti o svojem načinu razmišljanja. Pravi, da si zasluži Nobelovo nagrado.
Wendy sedi v kopalnici in pokliče Marijo, da ji pove, da je vesela zanjo. Pravi, da je vesela, in ji ponudi 250 tisoč dolarjev za začetek knjig in pravi, da Axe nikoli ne bo izvedel. Wendy se vrne in najde Chucka odvezanega in bere časopis.
Vpraša, kaj se je zgodilo, in ponudi ji, da ji odveže steznik. Vpraša ga, če želi gledati televizijo in namesto tega jesti sladoled. Pravi, da je to popolno. Chuck in njegova ekipa gredo tja, kjer Decker trenira otroško ekipo za žogo.
Decker pravi, da se mu ne more približati brez svojega odvetnika. Chuck pravi, da ni tam zanj. Pravi, da je bilo lepo, da sta Karen in Bill prišla gledat svojega vnuka, nato pa reče, da bo nerodno, ko bodo z lisicami in slekli.
Chuck pravi, da je njihov naložbeni portfelj videti zasenčen, vključno s trgovino s Pepsumom. Decker pravi, da to ni v redu, Chuck pa pravi, da sodišča niso odprta, zato bodo njegovi starši prenočili v zaporu, saj so sodišča v soboto zaprta.
Decker mu pove, da bo prišel v ponedeljek, nato pa sina uči, naj se ustavi pri tretjem. Chuck pravi dobra poteza. Chuck je s svojim psom v parku. Zagleda fanta s svojo vrečko in se nasmehne.
KONEC!
