Nocoj na NBC-ju se prikazuje njihova nova iskrena in provokativna dramska serija This Is Us s povsem novo torek, 10. oktobra 2017, prvo epizodo, spodaj pa vam predstavljamo This This Us Recap. V nocojšnji epizodi 3, to smo mi, 2, po sinopsisu NBC, Kate obišče Kevina na snemanju svojega filma; Randall in Beth prejmeta vznemirljive novice; in Rebecca se poskuša znova povezati z Jackom.
Zato označite to mesto med zaznamke in se vrnite med 21.00 in 22.00 ET! za naš povzetek This Is Us. Medtem ko čakate na povzetek, si oglejte vse naše povzetke, spojlerje, novice in še več tukaj, tukaj!
Za noč To smo mi povzetek se začne zdaj - pogosto osvežujte stran, da dobite mo najnovejše posodobitve !
Jack Pearson (Milo Ventimiglia) stoji pred svojo skupino AA in pravi, da so minili trije tedni, in čuti, da se tega loteva. Pravi, da se zdi, da si tukaj zaslužiš dodaten kredit, da nosiš svojo dušo in jočeš. Priznava, da je težko izpolniti obljubo svoji ženi Rebecci (Mandy Moore), da se bosta več pogovarjala. Spominja se, da je v kuhinji, ko se ona spusti po stopnicah, obljubi, da bo kmalu prišel spat, saj dela na stopnicah. Deli, da je močan tihi tip in je takšen že zelo dolgo; medtem pa Rebecca skrbi za otroke. Jack upa, da njegova sinova ne bosta podobna njemu, zato bo ohranil stvari v steklenicah.
Zdi se, da je Randall (Sterling K. Brown) radoveden glede svoje preteklosti in ko najstnik piše gasilskemu domu, kjer so ga našli, prejme pismo nazaj z datumom in uro srečanja. Nasloni se na steno in zavzdihne.
Danes Randall pripravlja večerjo, ko Beth (Susan Kelechi Watson) hodi v kuhinjo; poudarja, da so bili pred tremi tedni odobreni za rejnike in ne razume, zakaj to traja predolgo. Telefon zazvoni in Beth mu pove, naj se ne razburja, prosi jo, naj se javi na telefon in končno agencija; njun rejenček je na poti. Čuti, da je bil to njegov klic in da je spoštoval svojega biološkega očeta Williama (Ron Cephas Jones).
Kate (Chrissy Metz) je na svojem bratu dvojčku, Kevinovem filmu (Justin Hartley), oba navdušena nad tem, da je v filmu Sylvester Stallone. Kevin govori o vseh svojih prizorih in ko posnema Sylvesterja, moški sam stopi in oba pozdravi. Ko odide jesti, se Kate in Kevin hihitata kot otroka in oba si želita, da bi bil njihov oče tam, ker je bil tak oboževalec; Kevin ne želi govoriti o njunem očetu, češ da ga ni in predlaga, da se raje fotografira za Randalla.
Jack vsem želi dobro jutro, vendar ne ostane za zajtrk. Kevin pove Randallu, naj prepriča Kate, da njihova družina ne razpada. Povedal ji je, nato pa rekel, da gre odpraviti nalogo, saj je zelo živčen. Končno prizna, da je v časopisu objavil oglas za iskanje svojih rojenih staršev; Kate prebere pismo.
Na snemanju se Sly za trenutek pogovori s Kate za mizo s hrano. Pove mu, da je bil očetov najljubši. Ponuja očetu, da pride k njemu in se opraviči, ko izve, da je Jack umrl. Kate se mu zahvaljuje, ker se je njen oče dobro počutil skozi svoje filme; navdušen je nad tem, da Rockyja pozna na pamet.
Shelly (Wynn Everett) in Rebecca gresta na kosilo, pogovarjata se o njenem odnosu z Jackom in priznavata, da že dolgo nista imela spolnih odnosov. Shelly pravi, da morajo imeti spolne odnose, ker če je minilo že dolgo, je to začetek konca, kot je bil zanjo in Miguela (Jon Huertas); Rebecca sledi njenemu nasvetu in ga pomete z nog, kot je to vedno storil zanjo.
Randall odpre vrata in spusti socialno delavko in Dejo v hišo; ona samo gleda v daljavo, ko se jim predstavita. Je brez čustev in vpraša, ali gre lahko le spat.
viteška sezona 1, epizoda 5
Socialna delavka Linda pravi, da zagotovo ni v redu. Deja so pravkar izvlekli iz njenega doma in jo zaskočili v hišo, polno tujcev; spodbuja jih, naj bodo potrpežljivi in ne napovedujejo, kako se bo dan iztekel. Odšla je in rekla, da bo poklicala, ko bodo dobili njeno celotno datoteko iz otroške službe. V preteklosti sta Kevin in Kate čakala z Randallom, ko bo kmalu spoznal žensko, ki trdi, da je njegova rojena mati.
Kevin je prepričan, da ima svoje stihe, saj Sly pove Kate, da ni prestara, da bi bila pevka. Pravi, da so včasih ljudje lahko res idioti. Kevinu pove, da ima res odlično sestro, Kevin pa se šali, da mu je všeč in da jo bodo obdržali. Sly omenja, da ve, da je Kevinov oče umrl, in Kevin to odriva, toda Sly še naprej govori o trenutkih v času in po njegovih izkušnjah ni tega že dolgo nazaj; obstajajo samo spomini, ki nekaj pomenijo, in spomini, ki ne pomenijo.
Ron Howard vpraša, ali se bodo le uvrstili, Kevin pa po tem pogovoru s Slyjem večkrat zadrhti. Videva trenutke z očetom, ko je bil še otrok, in se bori s prizorom, ko ga gleda Kate.
Beth pride videti Dejo v njeno sobo in ji ponudi zobno ščetko; začne razpakirati stvari in najde zavoj cigarete. Randall gre k Annie (Faithe Herman) in Tess (Eris Baker), ki ji hočeta vrniti; ko se pogovarja z njima, se Beth in Deja pravita, ona kliče Beth za prasico, a ko Randall vdre v sobo, Deja zdrzne in Beth reče, da sta v redu.
Ženska, ki se je odzvala na Randallov oglas, pride v park in sede poleg njega. Pravi, da je imel njegov oče res temno kožo, saj je bela ', nato pa je rekla, da je v oglasu pisalo, da ne potrebuje denarja, kar pomeni, da ima denar. Vstane in hiti pove Kevinu in Kate, da ona ni njegova mama, in odideta.
Rebecca in Jack sedita v avtu in poslušata glasbo. Jack vpraša, ali naj pojedo svoje hamburgerje, ona pa predlaga kasneje. Skloni se k njemu in začneta se poljubljati, a ko začne postajati bolj intimna, ji reče, naj upočasni. Ona zleze z njega in on se opraviči, ker se veliko dogaja. Neumno se počuti, ko vse to načrtuje.
Beth pove Randallu, da se je Deja umirila in dekleta spijo skupaj; prižgala je varuško, da lahko slišijo, če se kaj dogaja. Randall se počuti neumnega, ker upa in ker je bilo vse, kar so ljudje rekli, težko, je bilo vedno lahko. Misli, da so ljudje o tem končno govorili. Razburjen je nad tem, kako se je Deja zdrznila in boli, ko se je zavedla, koliko jo je moral nekdo prizadeti.
Kevin kriči na Kate, ker se je o svojem očetu pogovarjala s Sylvesterjem; sooči se z njim, da nikoli ne govori o njunem očetu. Kevin pravi, da nima časa govoriti o tem, saj je zaposlen pri pripravah na naslednji prizor. Kate ga ne posluša in mu daje nasvete, ki jih je dobila v debelem taboru. Misli, da ne potrebuje terapije, in o tem se mu ni treba 2 sekundi pred največjo sceno v svoji karieri pogovarjati s Slyjem. Ona se še enkrat opraviči, on pravi, da mu ni treba hoditi naokoli žalosten in poškodovan, kot je ona. Oči se ji solzijo in odide.
AA in se pogovarjam z njo. Povedal ji je, da njegovo življenje pred njo ni bilo odlično, poskušal se je umakniti od svoje soseske, očeta in vsega. Rečeno mu je, da če se želi popraviti, mora preživeti grozna leta, na drugi strani pa je olajšanje. Čuti, da se drži za nit. Govori o njuni noči in se ni hotel počutiti tako, kot se je počutil. Pravi, da je najmočnejša oseba, ki jo pozna, in ga prisili, da to prizna. Nasmehne se in se želi vrniti v avto, češ da pogreša pogovor z njo in se še ni pripravljen ustaviti; vrže hamburgerje in se vrne v avto.
Deja vstopi v dekliško sobo in povejo ji, da Beth upošteva vsa pravila; razlagajo, kaj se zgodi, ko krši pravila. Šokirana je, ko hišo kliče noro, ko izve, da imajo svoje iPad -e.
Utrinek nazaj, ko je bil William prvič v njihovi hiši. Hoče na sprehod, želi vedeti, kakšna je njegova koda, da gre ven, ne da bi koga zbudil. Želi, da ostane, a govori o Randallu, ki priznava, da je dolgo spal na svojem mestu, in skrbi, da bi koga od njih pustil na cedilu. Tess se pogovarja z njim o tem, da gre spat in mu reče, če bi ostal, da bi se lahko zabaval, če pa gre domov, je morda žalosten. Pravi, da je ta hiša nora, ko Tess razloži, da prižge luči v kopalnici, da se mora rokovati. Tess pove Deji, če želi spati na stolu, v redu je, če se boji. Randall in Beth se sprostita in nasmehneta, ko Deja pristane spati v njuni sobi z njima.
Na snemanju lahko Kevin posname svoje prizore, ko se spominja vseh posebnih trenutkov z očetom. Med akcijskim prizorom se poškoduje in drži za koleno, ko Ron Howard razreže sceno in pokliče pomoč.
Jack se smeji Rebecci, ker je poslušala nasvet od Shelly. Šalijo se, ko je Rebecca presegla posadko in je mislil, da je poročen s Petrom Panom. Jack priznava, da si je od očeta sposodil denar za nakup njihove hiše, in bilo mu je nerodno, da si jih sam ne more zagotoviti. Pravi, da je zakopanih še marsikaj, sčasoma ji bo povedal, vendar se na tem trudi. Pove mu, da je v redu in ko je on pripravljen. Poljubi jo v roko in zbližata se v avtu.
Randall in Beth dobita Dejin dosje in spoznata, da je njena mama v velikih težavah. Randall se vrne nazaj, ko ga Kevin in Kate prideta preveriti po katastrofi v parku. Randall in Beth usedeta Dejo, ki se opraviči, ker je Beth označila za psičko.
Randall se z njo pogovarja o tem, kaj si je mislil, ko je slišal njeno ime - Déjà vu, ker ga je spominjala nase, ko je bil njenih let. Pokaže ji slike Jacka in Rebeke ter Williama, ki ju je spoznal šele pred letom dni. Priznava, kako se je vse življenje počutil razdrobljenega, in ji povedal, da se je njegovo življenje izkazalo za odlično in ne gre za njegovo veliko hišo ali njegovo super lepo ženo, ampak za njegovo neverjetno veliko družino. Pravi, da če vidi sebe v njej, vidi tisti sladek, sladek déjà vu občutek in misli, da to pomeni, da se bo to zgodilo tudi njej. Nasmehne se in reče v redu!
Randall pove Deji, da se njena mama morda še nekaj časa ne bo vrnila, vendar je tokrat veliko resneje in njena mama bo morda za nekaj časa v zaporu. Ona razbije Williamovo sliko in odneha; Randall pove Beth, da je v redu.
Jack hoče Rebecco spraviti v hišo, preden pride policija in misli, da jim ne gre dobro. Zunaj je pes, ki poje njihove hamburgerje, Jack se približa psu in skupaj ga pripeljeta noter.
Kevin sedi v prikolici na snemanju in pokliče Kate in se pogovarja o dvoboju dvojčkov in ličenju dvojčkov. Opravičuje se za idiota in nikoli ne bi smel povedati tega, kar je rekel. Pravi, da je nanjo izjemno ponosen. Pove ji, da je padel in si poškodoval hudo koleno. Želi vedeti, zakaj je igralec in zakaj je ona tista, ki ves čas dramatizira. Želi odložiti slušalko, vendar pravi, da mu je težko glede očeta; pravi, morda nekega dne. Začne jokati in mora odložiti. Kate pogleda žaro in reče, da je Kevin tako kot ti!
KONEC!
