Nocoj na NBC-ju je njihova iskrena in provokativna dramska serija This Is Us predvajana s povsem novo torek, 27. oktobra 2020, epizodo, spodaj pa imamo povzetek tega This Is Us. V nocojšnji epizodi 1, peta sezona This Is Us, Štirideset: 1. del po sinopsisu NBC, Prvi del. Pearsonovi se zberejo, da praznujejo svoj 40. rojstni dan, medtem ko razmišljajo o dnevu svojega rojstva.
Zato označite to mesto med zaznamke in se vrnite od 21.00 do 22.00 ET! za naš povzetek This Is Us. Medtem ko čakate na povzetek, si oglejte vse naše povzetke, spojlerje, novice in še več tukaj, tukaj!
Nocojšnji povzetek This Is Us Recap se začenja zdaj - pogosto osvežujte stran, da dobite najnovejše posodobitve!
Kevin sedi nasproti Madison in je pravkar prejel novico, da je noseča z dvojčki, jo vpraša, kaj zdaj in ona pravi, da nima pojma o virusu in vsem. Kevin ji pove, da je filmska zvezda in če bi bilo kaj res narobe, bi vedel. Naenkrat Kevina pokliče - vendar ne vidimo, od koga je. V Randallovi hiši sedijo pri večerji, otroci pa se pogovarjajo o virusu. Randall pove Beth, da se klinično preskušanje po vsem tem preloži, toda mama in Miguel sta v kabini in se bosta odpeljala ven.
Kevin ima na sebi masko, gre pogledat Kate in Toby in ostane šest metrov narazen. Madison stopi iz avta, Kevin jim pove, da sta dvojčka. Kate je videti, kot da bo omedlela, Toby je vesel. Kate pravi, da potrebujejo velik zračni objem in čestita. Soseda Kate jih vidi na travniku in jim čestita.
Beth Randallu pove, da ima Madison dvojčka in da sta Kevinovi. Rendall pošlje Kevinu besedilo in mu čestita, Kevin mu pove, da ga je dobro slišati.
Kevin in Madison sta sama, pove mu, da ji je udobno in da ima rad, kjer je, lahko pa ostane tam, v sobi za goste - pravi odlično.
Randall dobi novico na svoj telefon, govori o temnopoltem moškem, ki je bil ubit, ko mu je častnik pokleknil na vrat in moškega je bilo slišati reči, ne morem dihati. Randall se s svojim terapevtom pogovarja na videu, ona mu da vedeti, da je tam zanj in se lahko pogovarjata o vsem.
ona pozna y & r
Madison pove Kevinu, da bi lahko, saj njegov 40. let še ni daleč, posodili avtodom njenega starega starša, najprej v karanteno in šli k staršem.
Randall pove Beth, da ima dvakrat na teden s svojim zdravnikom. Ona pride, on pa jo vpraša, če lahko naredi dež. Vpraša jo, če želi iti v kabine, saj se je tja odpeljala vsa družina, pravi, da ne. Povedal ji je, da v resnici niti ne ve, če je njegov rojstni dan, to je navidezna zgodba, da so novorojenčka v enem dnevu našli v gasilskem domu.
Dobimo spomin na to, kdaj sta se rodila Kevin in Randall. Rebecca in Jack sta na poti v bolnišnico, ona je v porodu. Medtem je Randallova mama z Williamom in mu pove, da želi na delovno mesto stopiti k pomočniku direktorja, da bodo sinu lahko zagotovili več. Nato vidimo njegovega očeta, ki drži Randalla kot dojenčka, njegova mama je na tleh, zdravniki so tam, ona je mrtva. Zdravnik mu pove, da morajo počakati tam, odšel je z otrokom. Vidimo ga na avtobusu, vidimo gasilski dom. Randalla zapusti v lesenem zaboju na tleh gasilskega doma.
Rebecca in Miguel sta v kabini, nabirata jabolka. Pove mu, da ne more verjeti, da so fantje stari 40 let, Randall pa ni tam. V kabini Toby pove Kate, da ji 40 dobro izgleda. Kate želi Randalla tam, pravi, da se mi ne zdi prav. Miquel in Rebecca se vrneta v kabino. Rebecca pravi, da pripravlja vse Kateine najljubše recepte, počuti se kot čarobna. Kevin pove Madisonu, da govori o tem rustikalnem načinu življenja. Pove mu, da je vstajala iz postelje, ni videla kovčka in je padla na trebuh, v 20 minutah pa ni čutila, da se dojenčki premikajo. Pravi, da je prestrašena in da bi rada šla na pregled.
Doma se dekleta prepirata v kuhinji, vstopi Randall in jim pove dovolj. Vsi želijo Randallu in vesel rojstni dan. Beth vidi, da Randall ni v redu.
Kate in Toby sta okrasili kabino, Rebecca pravi, da jima gre ven prinesti rojstnodnevno torto presenečenja; Kate sovraži, da gre sama, vendar zdravnik pravi, da je pomembno, da ohrani neodvisnost.
Madison in Kevin sta pri zdravniku, ona naredi ultrazvok, dobi le en srčni utrip; pove jim, naj ne prehitro sklepajo.
Pogledamo nazaj Randallovo mamo, ki ni dobila službe in je razburjena. William ji pove, da bo vse v redu.
Malik se pojavi pri hiši, prinese hamburgerje k Deji, želi si pripraviti isti obrok, ki so ga imeli ob prvem srečanju. Randall vpraša Malika, če si je ogledal videoposnetek Georgea, pravi, da, gledal ga je z očetom in se takoj sprehodil, težko ga je bilo gledati. Protestiral je tudi z družino. Randall mu pripoveduje zgodbo o fantu po imenu Johnny, ki so ga pripeljali zaradi pretečene registracije. Pet policistov ga je pritrdilo in tam umrl. Ko je odraščal tako, kot je, je vedno mislil, da ob takšnih stvareh ostane zunaj hiše.
Ko je bil Johnny ubit, je bil starejši in je to gledal sam, veliko se mu je bilo zgoditi že v zgodnji mladosti. Maliku pove, da tega še nikoli nikomur ni rekel na glas. Kate kliče Randalla, klic prezre. Maliku pove, da je njegov najboljši prijatelj, vendar je tudi fant njegove hčerke in se bo moral odločiti. Oba se smejita. Kate pošlje Randallu sporočilo in mu pove, da je mama izgubljena in da bi ji pomagala.
Rebecca je v porodnišnici v bolnišnici, želela je le glasbo, Jack pa je pozabil na radio, zato je odšel, da bi jo dobil zanjo. Sestri pove, da je Jack zaskrbljen. Potem vidimo Kevina in Madison, še vedno čakajo na novice. Kevin jo vpraša, če mu zaupa. Ona pravi da. Povedal ji je, da bo z njunimi dojenčki vse v redu, on to vidi, imeli bodo dva lepa in zdrava otroka in bosta neverjetna starša. Reče ji, da bi morali šokirati svet in se poročiti, ona prikima. Zdravnica se vrne v sobo, naredila bo vaginalni ultrazvok, da se prepriča, da je vse v redu. Evo, dva utripa in zelo sta močna.
Madison in Kevin sta v avtu in se pripravljata na odhod. Pove mu, da se ji zdi precej fantastičen in ga osvobodi njegove sladke ponudbe Jerryja Maguirea. Pravi, da je ne bo vzel nazaj, razen če ona želi, da jo vzame nazaj. Pravi, da ga imaš.
Willliam je na avtobusu, potem ko je Randalla odložil v gasilski dom. Pomisli na pogovor, ki ga je imel z Randallovo mamo, pravi, da če ne more postati mama, ki si jo njen otrok zasluži, ga prosi, naj ji obljubi, da si bo naredil družino. William izstopi iz avtobusa in se odpravi v bolnišnico.
KONEC!
