Switched At Birth se nocoj vrača v Freeform s povsem novim torkom, 7. februarja, drugo sezono 5 To ima opraviti z mano, spodaj pa imamo povzetek vašega preklopljenega rojstva. V nocojšnji peti epizodi 2. epizode 'Preklop pri rojstvu' po sinopsisu Freeform, Fotografija Daphne (Katie Leclerc) in Mingo, oblečeni v slavni pevki na zabavi, postane viralna in sproži razpravo o rasnih odnosih in svobodi govora. Medtem Bay (Vanessa Marano) išče službo v salonu za tetoviranje; Kathryn in John (D. W. Moffett) sta se odločila za novo bližnjico; Regina in Luca skupaj sodelujeta pri šolskem projektu.
Zato se prepričajte, da se zvečer vrnete med 21.00 in 22.00 ET za povzetek Switched At Birth. Medtem ko čakate na naš povzetek, si oglejte vse naše videoposnetke, fotografije, novice, spojlerje in drugo, ki smo jih preklopili na Switched at Birth, tukaj!
Povzetek Nocojšnje preklopljeno ob rojstvu se začenja zdaj - pogosto osvežujte stran, da dobite najnovejše posodobitve!
Daphne se zbudi in najde Minga, ki spi na tleh. Prejel je besedilo, ki mu pravi, da je rasist zaradi svojega kostuma kot lil Wayne na zabavi prejšnji večer. Daphne dobi tudi veliko negativnih odzivov o svojem belem privilegiju. Kathryn in John se pogovarjata o novem perspektivnem vrču, ki bi bil odličen dodatek k ekipi.
Bay se ustavi pri hiši in sporoči staršem, da namerava opraviti razgovor v najboljšem salonu za tetoviranje v mestu. Regina in Luca se pogovarjata v razredu in poskuša jo prepričati, da zanjo ni premlad. Mingo in Daphne poskušata ugotoviti, zakaj so oblečeni kot njihov najljubši glasbenik rasisti. Mingo ne more razumeti, zakaj nihče na zabavi ni imel težav z njimi, zdaj pa je to velika stvar.
Bay se pojavi v salonu za tetovaže brez dogovora in prekine lastnico, saj je sredi tetovaže. Bayu so povedali, da NE zaposlujejo. Vendar pa nekaj sestrskih deklet čaka na tetovaže in Bay prepriča lastnico, da ji dovoli pomagati.
Daphne se bo pogovorila z Iris o vprašanju lil Wayne. Iris ji pove, da je bila zelo užaljena in odide. Bay navdušuje lastnico s svojimi veščinami, vendar ji povedo, da nima nobenih odprtin. Lastnica Bayu ponudi vajeništvo, če to želi. Bay navdušeno sprejema ponudbo.
Bay sreča Travisa in deli njene novice, vendar je jezen, ker zamuja. Odšel je v hipu, vendar ji čestita za delo. Daphne naleti na Sharee v kampusu in jo vpraša, ali jo je kostum užalil. Daphne pravi, da se ji zdi, da mora nekaj narediti glede vse negativnosti. Sharee predlaga, naj to pusti.
Kathryn in John večerjata z možnim novim vrčem Chrisom in ga poskušata prepričati, naj se pridruži njihovi ekipi. Pravi, da bi rad prišel, a rabil bo avto. Kathryn odgovarja, da bi kršili pravila NCAA, če bi mu kupili avto. Chris odgovarja, da mu je šola, ki jo je obiskal dan prej, ponudila Mustang. Ponovno izjavlja, da želi avto.
Regina, Luca in njihova sošolka se srečajo, da bi razpravljali o skupinskem projektu. Daphne je šokirana, ko jo prosijo, da podpiše peticijo za odstranitev Minga iz RA zaradi rasističnega kostuma, ki ga je nosil na zabavi.
Bay in Daphne sta v svojem stanovanju in skupaj odzivata peticijo na OP-ED za šolski list. Bay pravi, da je odziv krepko, in sprašuje, ali je Daphne prepričana, da želi stopiti v središče pozornosti. Daphne pravi, da mora. Gre za svobodo govora.
John se s Kathryn prepira, da za svojo ekipo potrebuje Chrisa in da si njegovi igralci zaslužijo plačilo. John pravi, da pozna prodajalca avtomobilov, ki bi Chrisu posodil avto, da ga uporablja, medtem ko je v šoli. Kathryn pravi, da je to še vedno v nasprotju s pravili. Rekla mu je, da mu ne bo dovolila, da krši pravila, in razkrila njihove stare davčne težave.
Bay dela v tetovažnem salonu in odgovarja na telefon. Stranka prelista njeno knjigo in prosi Bay, naj si naredi tetovažo. Bay dekletu pove, da se mora pogovoriti z Noelle (lastnico), a po nekaj prepričljivega Bay dokonča tetovažo.
Regina in njeni sošolci v okviru svojega razrednega projekta prinašajo igre v kavarno. Daphne in njeni sošolci razpravljajo o svobodi in govoru v primerjavi s študenti, ki se bojijo, da je njihov RA rasist. Prepir se zelo razburja in Daphne je precej razburjena.
Mingo in Daphne se srečata in mu pred sestankom ponudi podporo pri branju službe pri upravnem odboru RA. Regina ponuja Daphne podporo, a pravi, da bi bila tudi užaljena. Daphne razume, vendar trdi, da je v naši občini naša pravica, da ravnamo žaljivo IN da smo užaljeni. Pri tem gre za svobodo. Regina je ponosna na Daphne, ki se zavzema za to, v kar verjame.
Noelle se sooči z Bayom, ko v svoji trgovini vidi tetovažo, ki jo je dala stranki, in jo odpusti. Kathryn se sreča s Chrisom in mu pove, da ne bo avtomobila in denarja, če pa pride v njihovo šolo, bo delal z neverjetnim trenerjem. Dobil bo tudi čudovito izobrazbo. Chris odhaja in pravi, da če ne bo plačan, ne bo prišel v njihovo šolo.
Bay pove Travisu, da so jo odpustili. Žal mu je, vendar mora na trening in se ne more pogovarjati z Bayom. Želi si, da nikoli ne bi zapustili Kitajske. Noč igre za razredni projekt gre Regini in Luki dobro. Mingo z navdušenjem pove Daphne, da bo obdržal službo RA. Pogovoriti se mora z Iris in ugotovila, da se je preselila iz študentskega doma.
Bay se vrne v salon za tetovaže, da dobi svoj portfelj, ki ga je pustila za seboj. Slišal je tri moške, ki so v kitajščini govorili o ropu Noelle. Bay prežene moške. Noelle pregleda portfelj in pove Bayu, da ima talent.
Regina in Luka se z veseljem pogovarjata o uspehu projekta in se poljubita. Kathryn in John govorita o svojem razočaranju, ker se Chris ni pridružil ekipi. Med pogovorom se potrka na vrata. Chris preda svoje podpisano pismo o nameri. Ne zato, ker si je premislil, ampak zato, ker je novica o avtomobilu postala javna, druga šola pa je njihovo ponudbo preklicala.
Bay se vrne domov ob gorečih svečah in Travis srečno stoji v dnevni sobi. To stanovanje je okrasil, kot da so še na Kitajskem. Poljubljajo se. Daphne najde Isis in se prepirata o Daphninem časopisnem delu. Isis pomaga Daphne razumeti njene občutke in zakaj se odseli iz študentskega doma. Daphne se zaradi situacije počuti grozno.
KONEC!
