Še ena vznemirljiva premiera se bo danes na CBS začela s povsem novo serijo z imenom Rdeča črta v nedeljo, 12. maja 2019, dvojna epizoda 1, epizoda 5 in 6 Nekega dne smo lahko več kot telo in to glasbo okrepimo glasneje od materinega joka , V nocojšnjih dvojnih epizodah The Red Line po sinopsisu CBS, Daniel išče tolažbo pri Liamu; Jira povzroči valove, ko spregovori na razpravi Tie's Alderman z Nathanom Gordonom.
Epizoda 5, epizoda Red Line, bo na sporedu od 20.00 do 21.00 ET na CBS. Označite to mesto med zaznamke in se vrnite na povzetek The Red Line!
Nocojšnji povzetek Rdeče črte se začne zdaj - pogosto osvežujte stran, da dobite najnovejše posodobitve!
Rdeča črta se nocoj začne, ko Tia Young (Emayatzy Corinealdi) odide v zapor, a ji je povedala, da mora spremeniti svoj preveč razkrivajoči vrh ali pa ne more vstopiti. Pulover ji je podaril Ethan Young (Howard Charles); so tam, da vidijo Dwayna Bodwna (Al’Jaleel McGhee). Po predstavitvah Tia pojasni, da kandidira za Aldermana proti Nathanu Gordonu (Glynn Turman) in razkrije, da vedo, da je Dwaynejev prijatelj, sin Corey iz soseske. Preprosto želi vedeti, kaj se je zgodilo z Dwayneom in hit n tekom.
Pojasnjuje, da je Coreyjev avto z vročo žico vozil več kot 100 za vogalom in udaril fanta, ki je hodil. Nikoli ni bil za volanom, vendar je dobil vse obtožbe. Javnemu zagovorniku je povedal, da Corey vozi, a naslednji dan je prišel tožilec s posebno ponudbo, ki je prisegel, da je Corey v sovoznikovem kolesu; dal mu je 4 leta zapora, ne pa 30. Tia ne more nič obljubiti, samo želi dokazati, da so mu to naredili Gordonovi; upam, da bo osvetlil njegovo zgodbo. Govori o tem, kako jih sistem rad zadrži, jim zaželi veliko sreče in odide.
Daniel Calder (Noah Wyle) je na umetniški razstavi, ko sreča nekaj moških, in potrdil, da fotografije, ki jih ima, niso z nekega ponosa, in povedali so mu, da se enemu moškemu reče Scoot (Mitchell Fain), natakar, ki je bil z en mesec. Daniel je zaskrbljen, da edina oseba, ki bi to lahko razložila, ni tukaj, vendar se Daniel spomni, da 1 mesec ne izbriše 20 let, vendar jim zagotavlja, da to počne!
Matthew Lee (Rammel Chan) spodbuja Charisse (McKenzie Chinn), naj se prikrade, da bi videla, kaj njena mama počne v soboto zvečer. Medtem Tia in Ethan delata na organizaciji stvari, vendar se ne moreta osredotočiti na Bodena. Vstopi Suzanne Davis (Enuka Okuma), ki pravi, da ima za njo veliko darilo in razkrije, da volijo višje, kot so jih kdajkoli imeli, in drugič, njena sestra iz sestre dela na državnem tožilstvu in je bila tam, ko je ugotovila, da je bila Amanda Sharpe odvetnik tožilca, ki je Bodenu ponudil posel; nekdo, ki Gordona podpira že leta, vse od njene izvolitve; Tia meni, da je to tako kot v Chicagu - močni igralci delajo usluge močnim igralcem; sprašujem se, kaj ji je dal za to. Suzanne ji svetuje, naj se igra pametno.
Jira Calder-Brennan (Aliyah Royale) vpraša svojega očeta Daniela, če bi lahko jutri videla mamin govor, vendar jo spomni, da je njena mama zelo jasno povedala, da je kampanja čim dlje od družine. Želi se prikrasti od zadaj, preprosto gledati in se učiti. On popusti, zaradi česar je obljubila, da bo ostala na varnem in ne bo izdala enega od svojih zaupanja. Daniel tiho vstopi v učilnico Liam Bhatt (Vinny Chhibber), oba uživata prejšnjo noč in se strinjata, da bosta to ponovila, vendar brez papirnate vrečke. Dogovorita se, da se jutri sestaneta, kjer je v vsakem bloku gejevski bar.
Več ljudi se zbere v baru in strelja. Izvedejo, da Paul Evans (Noel Fisher) toži Daniela Calderja kot tožbo zaradi obrekovanja in čustvene stiske. Vic Renna (Elizabeth Laidlaw) meni, da je to grozna ideja, drugi pa menijo, da je vse ušlo izpod nadzora in da se mora nekdo odzvati. Finn (Roberto Mantica) je našel odvetnika za Paula, vendar Finn meni, da se bo Calder umaknil; Paul lahko dobi svoje življenje nazaj in spet začne razmišljati o svojem življenju. Nekdo razlije svojo pijačo po Finnu in pride do fizičnega spopada, ki pokliče policijo in rešilca.
Daniel se vrne domov in prebira po pošti, ko zagleda več ovojnic za Harrisona Brennana; dokler njegova roka ne pristane na večji ovojnici, naslovljeni nanj. Sleče poročni prstan in ga vrže po sobi.
Jim medtem kliče Vic, saj Finn pravi, da je tam, kot je bila zadnje trikrat. Gary Evans (Conor O'Farrell) je jezen na situacijo in Paulu pove, da naj bi pazil na svojega brata, a Vic stopi v obrambo Paula. Abby (Caroline Neff) končno spozna Garyja, Paul pravi, da morata iti, ker je pozno. Abby zagovarja Pavlova dejanja, preden gredo na sestanek z odvetnikom.
Cerkev se začne polniti tam, kjer sta Nate Gordon in Tia zasedla svoja mesta, on objame Tio in reče: 'Samo pomislite, da bi lahko delali pod mano!' Zelo je obupana.
Daniel sedi z Liamom in se šali, da v baru ni žensk, ki se sprašujejo, ali so lezbijke izumrle. Daniel razlaga svoje otroštvo in kako mu doma nikoli ni bilo prijetno. Nenadoma se jim pridruži še ena mizica moških, ki komentira, kako ljubki so. Govorijo o tem, kako različne ideje, ko Liam prizna, da je Indijec in tudi musliman. Takoj mu dajo težave, češ, da ne morete biti oboje; on in Daniel zapustita lokal. Liam pojasnjuje, da glede na svet ne obstaja. Njegova mama ni odobravala njegovih odločitev, vendar je vedno pokazala, da je resničen. Daniel pravi, da je zanj resničen, morda preveč resničen in poljubi Liama v parku.
sezona 5 epizode 10 vikingov
Tia nima težav s potapljanjem za noge Nathana Gordona, ko gre za spreminjanje pripovedi. Pravi, da zdaj morda živi v šesterici in govori o boju, vendar je tujka. Vsi ploskajo, ona pa predlaga, naj se pogovorijo o zunanjih osebah, ki so policaji, ki pridejo na šesterico na vajo. Gordon pravi, da potrebujejo nekoga, ki dela za zadaj, Tia pa niti ne dela s temnopoltimi.
Daniel in Liam sta zaposlena v hiši; Liam ga sprašuje, če je prepričan, da si tega želi, saj mu Daniel zagotavlja, da bo umrl.
Nazaj v razpravi se Jira vstane in nagovori Gordona, češ da je to razprava, vendar mu ne daje pravice biti nesramen in ves čas je bila priča njegovemu nespoštovanju Tie in vsi so to videli. Gospa Young je usposobljena, navdihujoča, zlasti za dekleta, kot je ona. Kako pričakuje, da bo katera ženska glasovala zanj, potem ko ste bili priča njegovemu vedenju? Trdi, da do gospe Young nikoli ni spoznal spoštovanja in jo je obravnaval le kot vsakega moškega, ki kandidira za njeno mesto. Tia pravi, da je to zanimivo, ker je ob rokovanju rekel, da bi lahko delala pod njim; vprašati, ali bi moškega postavil na ta položaj. Resnica je, da so ljudje takšni, kot jih nihče drug ne sliši. Tega ne more dokazati, ker je edina, ki je to slišala, toda vsaka ženska je to že slišala, ker močni moški mislijo, da jim lahko uide vse, kar hočejo.
Soba se utiša, ko Tia pripelje Dwayna Bodena, ki je bil v zaporu, ko je padel zaradi sina mogočnega moža in je še vedno tam; z okoliščinami, ki mu skoraj onemogočajo vstop v družbo; kot nekateri drugi črnci. Nikogar ne zanima, izvolijo si te močne ljudi v žep. Skrbi za ljudi v šestih, ker ljudje v šestih skrbijo drug za drugega.
zločinski umi 8. sezona 17. epizoda
Tia stoji z Ethanom, ki je ponosen, da je ubila Gordona, a ga opazuje, kako samozadovoljno pozdravlja ljudi; Ethan pravi, da ga bo ubil! nasmejati Tio. Nathan Gordon se približa njenemu občutku, da bi morala biti ponosna nase, saj stari pregovor v čikaški politiki naredi drugim, preden oni storijo vas, in jo opozori, naj bo pripravljena. Tia se sprehodi do Jire, ki pravi, da je bila danes tako pogumna. Med njimi stopi Suzanne, ki Jiri pove, da je njena teta. Tia obsoja Jiro, ker je tam, in ji reče, naj gre brez besed. Jira je mislila, da pomaga, Suzanne ji pove, da je bila odlična in prepričana, da je mama ponosna nanjo.
Odvetnica Bev Connelly (Laura T. Fisher) deli, da je ime Evans z njo veliko; tožba proti družini Harrison Brennan je slaba, a pomembna. Abby meni, da je bil to čisti udarec. Bev pravi, da jih čaka še dolga pot, toda najprej Paul ne sme imeti več bleščečih, saj mora biti brez madežev in potrebuje ljudi, ki lahko pričajo o njegovi izgubi in škodi; začenši z očetom, saj ima beseda Garyja Evansa večjo težo kot kdorkoli.
Daniel in Liam uživata v kavi, Daniel pa priznava, da od Harrisona ni bil z nikomer. Priznava, da je našel fotografijo nekoga, ki ga ni poznal, in izkazalo se je, da ima Harrison natakarja; nekaj, kar je izvedel pred kratkim. Daniel pravi, da se z Liamom počuti bolje, toda Liam se sprašuje, kaj je to za Daniela, ki ne ve, kaj je to, toda ko poskuša razložiti, mu Liam vrže oblačila.
Paul in Abby Garyju razložita situacijo, vendar Gary ne misli, da je Paul poškodovan, medtem ko je Jim. Paul vztraja, da to počne za Jima (Michael Patrick Thorton). Gary meni, da je odhod k odvetniku, ki bi zaščitil Paula, slastna poteza, vendar ga Abby spomni, da ves svet hiti za Jimom, in zahteva, da Gary enkrat podpre Paula. Gary se ji posmehuje in se sprašuje, zakaj jo tako podpira, ker zagotovo ne more biti tako dober v vreči. Paul pove očetu, če bo to storil še enkrat z Abby, ga bo postavil na tla. Njegov oče je ponosen, da se mu že dolgo ni tako uprl, a Abby ga spravi, da odide z njo.
Daniel je spet doma in odpre veliko ovojnico z videokaseto, ki pravi Harrisonov nadzor.
V postelji Abby izve, da je Paulova mama umrla zaradi raka, verjetno olajšana, ker se ji ni bilo treba več ukvarjati z Garyjem. Paul razkrije, da je Jim vedno šlo najhuje, a ker ga je oče vedno videl kot maminega fanta, mu tudi to ni ušlo. Abby mu pove, da prej ko očetu izloči življenje, prej se ga osvobodi. Abby pravi, da mu je všeč, ker ima rada ljudi, ki se trudijo. Nasmehne se in se sprašuje, od kod prihaja.
Jira se vrne domov, opazi Daniela pri kavču in želi vedeti, kaj je narobe. Opozoril jo je, da bi lahko bilo karkoli na tem posnetku prevara, vendar ne smejo izkoristiti te priložnosti, saj mora vedeti, kaj je na posnetku, še preden se sploh pogovarjajo o tem, da si jo morda ogleda. Jira pravi, da ostaja v sobi, vendar razume. Daniel predvaja trak in pove Jiri, da je resničen. Prikazuje moškega, ki prihaja v ropanje trgovine, ko pa je Harrison odšel pomagati uslužbenki, je prišla policija, ki je mislila, da je strelec, in ga ubili. Daniel se zruši v Jirinem objemu in reče, da ga je poslal po mleko.
Tia in Suzanne se pogovarjata o tem, kako bodo stvari postale težje, saj je danes Gordona res razjezila; oba se smejita, saj čutita, da bosta tega človeka brcnila v rit. Suzanne je tako ponosna, da je Tia povedala, kaj je naredila, vendar je bila do Jire nekoliko ostra. Jira je bila huda kot njena mama, zaradi česar se je Ethan strinjal s Suzanne. Tia je zaskrbljena, da jih je Gordon videl govoriti, Ethan je rekel, da morda ne bi smel, toda Jira si je zaslužila veliko več kot hladno ramo, ki ji jo je dala. Tia se ne odzove, ko prizna, da je novi oboževalec zaradi načina, kako je branila njegovo ženo.
Daniel se s svojim odvetnikom sestane v zvezi s tožbo Evans. Video prikazuje, da je Evans lagal, kar bi lahko dokazalo laž in zaroto CPD. Daniel je zaskrbljen, če je to dokaz, ki ga potrebuje proti Evansom. Jira sedi v svoji sobi, si ponovno ogleda video in ga posname na telefon, preden kdo vidi, kaj počne. Daniel skoči na tla, da bi našel prstan, ki ga je vrgel prej, medtem ko se oba naučita, da je Jira video posnela na spletu, saj morajo ljudje vedeti, kaj se je zgodilo, in zdaj bodo. Želi, da Paul Evans trpi !!
EPIZOD 6 - To glasbo prižgemo glasneje od materinega joka
Posnetek je postal viralen in Paul Evans izve, da je grafični video neustavljiv; vprašanje je, kje je video, kdo ga ima in kdo ne deli vseh dejstev. Daniel gre v bar in se sreča s Finnom; kdo ve kdo je Daniel Daniel je imel cel načrt, da se sooči z njim, vendar se zdi, da je vse skupaj zdaj malo majhno. Slike izroči Finnu in razkrije, da jih ima Harrison v knjigi. Finn se opraviči, češ da Daniel lahko pove kar hoče. Finn sedi z njim in pravi, da je prišel Harrison in da je lepo imeti nekoga, ki bi poslušal. Nikoli ni razumel, zakaj je prišel, samo vesel je bil. Deli, da so o Danielu veliko govorili, da je Harrison dejal, da je Daniel najboljši mož, ki ga je kdaj poznal, a Daniel pravi, da ni bil. Želi si le, da bi se Harrison vrnil, da bi lahko zavpil nanj in ga potem držal. Finn reče Danielu, naj bo prijazen do sebe, preden odide iz lokala.
Tia pride k Jiri, skrči roke in se opraviči, ker je bila Jiri grozna. Jira ni žal, da se je pojavila, saj je Tia sestavljena in pametna; vse, kar si je želela, je videti, da je ona, v upanju, da bo to pomagalo Jiri, da bo močna. Joče, češ da ni močna, zaradi česar jo Tia vzame v naročje in jo potolaži.
Paul se vrne domov in pove očetu Garyju, da je bil suspendiran za nedoločen čas brez plačila; protitožba je mrtva, zato Garyju ni treba storiti ničesar. Slabo izgleda, ker če lažejo o traku, lažejo o vsem. S škandalom se je spopadel tudi Vic Renna, a Gary pravi, da bi moral padec opraviti sam. Jim mu je povedal vse, a ko Paul poskuša iti spat, ga Gary začne udarjati in vrže v hladilnik. Gary se spotakne na tla in stisne prsi, ko ga Paul samo gleda, kako trpi.
povzetek finala zanimive osebe
Jira in Daniel sedita z mediji, ko ima fotografijo Harrisona, češ da je še vedno njen oče in Danielov mož; ne poskušajo ga mimo. Jira si prizadeva, da bi mediji to označili za umor, saj Daniel pravi, da je laž, ko jim je imel častnik Evans priložnost, da bi jih zaprl. Trdil je, da Harrison grozi blagajnici in ni mogel ugotoviti, ali je črnec. Na tej točki so njegove besede naslovljene na državno tožilko Amando Sharpe in jo prosijo, naj stori, kar je prav, in vloži obtožnico za umor, saj je to prav.
Tia ima svojo novinarsko konferenco, ko se zbudi po mestu, ljudje pa menijo, da je to vojno območje v šesterici. Pravi, da je to skupnost, ki pozdravlja ljudi in se dobro odziva nanjo. Ankete so med njo in Gordonom v zastoju, vendar obljublja, da je treba še delati. Čeprav Boden ni iz šesterice, Tia meni, da je pravičnost za družine ljudi, ki jih je prevzelo nasilje policije, vse za šest oddelkov in se bo za to borila; spomnil jih je, da Nathan Gordon od objave videoposnetka ni rekel, da bi se vprašal, ali je preveč zaposlen, da bi se pogovarjal z državnim tožilcem, da bi nanjo pritisnil, naj naredi pravo stvar. Tia predlaga, da ima starešina dober razlog, da ne spregovori.
Daniel prosi Jiro, naj povabi Tio na večerjo, da se lahko opravičita. Obljublja, da jo bo poklicala. Daniel pokliče Liama in pusti sporočilo ter obljubi, da bo poskusil kasneje.
Duhovnik, oče Joe, se sreča z Jimom, ki pojasni, da ni bil on kriv. Vstopi Paul in se mu zahvali, da je prišel, saj se Jim počuti krivega, ker njihovega očeta ne bi smeli pustiti samega. Gary se je že dogovoril, saj je želel polno pogrebno mašo, izbrati morajo nekaj pesmi in branja. Pavla to prosijo, a Jim bo zbudil; nameravajo to narediti v nekaj dneh. Paulu poskuša izročiti knjigo za morebitno branje, vendar Paul obotavlja, da bi Jim vprašal, ali bi ga ubil, če bi kaj storil za svojega očeta. Oče Joe pove Paulu, da ga je imel oče rad, toda Paul mu je rekel, naj vse to prihrani za Jima, ker je bilo edino, kar je Gary ljubil, biti policaj. Ko je bil posnetek objavljen, je njegov oče mislil, da je Evans slab policaj.
Pred trgovino, kjer je bil umorjen Harrison, raste spominsko svetišče. Daniela pokliče nekdo, ki vpraša, ali je Jira tam, ko pa vpraša, kdo kliče; Daniel je opozorjen, da njegova hči preveč govori. Še naprej grozi, da ji bo zašil usta in ji položil vrečko na glavo, nato pa bodo videli, koliko govori.
Daniel hodi z njo, vendar je v šoli navajena slišati slabše. Daniel želi biti previden, ker nimajo civilne tožbe, na katero bi se lahko oprli. Hiti ga, češ da noče zamujati.
Jim spomni, da očetova smrt ni njegova. Morda bo preveč pil in bo malo neurejen, vendar to ni bilo zanj, saj je bil oče ponosen nanj; ga opomni, naj tega ne naredi za razlog, da bi sovražil samega sebe. Naguban Paul se vrne z Abby in hitro zgrabi pijanca. Jim je razočaran, ker se Paul ni vrnil k duhovniku, saj ga Abby znova brani, da ima Paul veliko na krožniku. Jim je vseeno, saj pravi, da mora narediti samo eno stvar!
Daniel razdeli papirje svojemu razredu, ko Matthew Lee pride na objavo. Mikrofon preda Jiri. Pravi, da obstaja prvič, da obstaja resnična možnost za pregon morilca njenega očeta, če se državni tožilec odloči vložiti obtožbo za umor; vse kar morajo storiti je, da pokažejo, da jim je mar. Napoveduje študentski odhod, ta petek po šestem obdobju, da se odpravi proti policijski brutalnosti. Daniel je šokiran, a navdušen, preden Jira odleti iz pisarne.
Poveljnik Redding (Guy Van Swearingen) hodi v hišo Evans ob izredno glasni glasbi in Paul pije pivo; Jim prihaja ven in kriči, da nikomur ni rekel, naj ga izklopi. Obema je rečeno, da za Garyja ni pravi čas za policijsko bujenje; vsaj ne v javnosti. Upoštevati morajo optiko, saj Harrisonova hči načrtuje nekakšen protest in vsi gledajo. Jim je jezen, toda povedano jim je, da je celo mesto jezno, da trak dela veliko škode. Ne misli, da bi se morali zdaj boriti in poveljnik ni zadovoljen s tem, saj je bil Gary Evans naravna policija, ki si zasluži boljšega od tega; fantom je naročil, naj imajo zasebno budnost in naj bodo majhni. Paul se sprašuje, ali si je njihov oče zaslužil boljše, in prižgal glasbo, da mu ni bilo več treba poslušati Jima.
Daniela pokličejo na sestanek in mu povedo, da se Jira ne more zgoditi. ne razmišljajo o varnosti učencev v šoli. Svetovalka meni, da je to vreden razlog, in vsi razumejo, da želi protestirati proti očetovemu umoru. Daniel jim pove, naj jim ne predavajo o varnosti svoje hčerke, ko je prej prejel grozljiv klic proti njej, vendar ne more poklicati policije, ker ne razumejo njihovih težav. Rečeno mu je, da se mora z njo pogovoriti o širši sliki, toda Daniel brani svojo hčer, češ da ima boljšo predstavo o širši sliki, kot jo bo kdo od njih. Pravi, da če bo njegova hči odločila, da se ta hoja dogaja, bo hodil poleg nje.
SA Sharpe se sreča s Tio in razume, kako mora zmagati na svoji dirki, vendar neutemeljene insinuacije proti Sharpu ne koristijo nikomur. Tia se s tem ne strinja, a Sharpe pravi, da prihaja kot obupan kandidat; sprašuje, ali verjame, da je v tem mestu ena sama oseba, ki nima kaj skrivati? Tia je povedala: Nihče ne želi nikogar, ki ga nihče ni poslal! Ukazujem, da se Tia drži svojih vprašanj v svojem okrožju in ime Sharpe ne ustraši.
Daniel vstopi in se opraviči, ker ni zmogel pripraviti večerje; toda Tia je menila, da mu dolguje tudi opravičilo. Žal mu je za to, kar je rekel, ona pa pravi, da se lahko oba opravičita in se rokujeta. Jira pove Tii, da načrtuje odhod v petek, zaradi česar se Tia vpraša, ali šola to podpira, in razkrila, da je Daniel kričal na veliko okroglo lasuljo in branil Jirino čast. Daniel razkrije, da so prejeli nekaj groženj, toda Tia pravi, da je Jira del dediščine. Jira je živčna, a to je za očeta in želi, da bi bila Tia zraven nje in Daniela; Tia priznava, da je pravkar dobila nekaj novih športnih superg. Daniel se s tem strinja, dokler Jira ne zapusti njegove strani in ona ne more teči proti nevarnosti. Jira želi, da Tia govori, ne kot njena mama, ampak za njeno kampanjo. Jira navdušeno odide klicati Rileyja (JJ Hawkins) in Matthewa.
kako dolgo je odprto vino dobro
Ko odide, Daniel ugotovi, da ima Tia svoje oboževalce, ki ne želijo, da bi spregovorila proti Harrisonu. Pravi, da ji ni treba govoriti, vendar mu pove, da mu ni treba skrbeti zaradi tega. Ko ga vprašajo o grožnji, ki jo imajo, se ugrizne v ustnico, tako da ga Tia primi za roko, obljubi, da ji ne bodo dovolili, da bi se ji kaj zgodilo, in le opazovati jo mora, da zavzame stališče, saj bo lepo.
V šoli so vsi obveščeni, da bodo vse fakultete ali osebje, ki sodeluje pri odhodu, pregledani in po možnosti disciplinski ukrepi, vključno z odložitvijo in možnim izključitvijo. Spoznajo, da bo za varnost vzpostavljena varnost in policija. Liam kljubuje in pravi, da so njihovi učenci njihova odgovornost in njihova varnost, če hodijo; tudi on, vse osebje se strinja z njim, saj se mu Daniel usta zahvaljuje.
Oče Joe najde Pavla, ki sedi v cerkvi in trdi, da potrebuje zrak. Priznava, da je Jim poln krivde, kot bi morali biti vsi. Knjigo izroči duhovniku, češ da ne more ničesar izmisliti, zato oče pravi, da bo v Korinčanih nekaj našel. Ve, da v hiši ni bilo prostora za Paula, saj je bil Jim glasen, Paul pa je tiho, a oba se jesta živa. On in vsi lahko vidijo, da je na prepadu, in karkoli rečejo, je med njim in Bogom. Pavel priznava, da ga je ubil, naj ga pusti umreti. Duhovnik ga napačno razume, češ da trpi zaradi tega zadnjih 8 mesecev in je to upravičeno ali ne, mora prositi Boga za odpuščanje, da človeku vzame življenje. Pavel pravi, da je preprosto opravljal svoje delo, a ko je odhajal; Oče Joe mu pove, da je bolj podoben Garyju, kot ve.
Ethan najde Tio, ki je zaposlena s papirji. Odločena je, da bo v datotekah ugotovila, da sta Sharpe in Gordon umazana. Pripravljena mora biti, ko ponjo pride Amanda Sharpe. Zaveda se nevarnosti odhoda na obisk, vendar obljublja, da se bo tega domislila. Pravi, da je dobra mama in da ji je Jira zakurila ogenj. Tia meni, da bi jo morali predstaviti Bennyju, saj sta brata in sestra; oba se strinjata.
Obvestila v šoli razkrivajo, da bodo vsi, ki sodelujejo pri odhodu, za ta dan označeni kot odsotnost, sprejeti bodo disciplinski ukrepi. Jira vzame plašč in zapusti razred, odideta do Danielovega razreda in vpraša hčerko, če je pripravljena. Pravi, da je ona njegov junak, ne glede na to, koliko drugih je za njo. Zvoni in vsak učenec v razredu je pripravljen slediti; Jira prime očeta za roko in odideta in zagotovo nista sama, hodita po ulicah z mamo za seboj. Učenci in učitelji se združijo s skupnostjo, ki se jim pridruži, ko hodijo po ulici. Jira maršira za očeta in krivice, Tia pa pravi, da mora Amanda Sharpe opraviti svoje delo, to je iskanje pravice. Marširajo mimo policistov, ki zadržujejo odrasle, ki so skupaj s policijo. Nenadoma več avtomobilov blokira cesto in prepreči otrokom in udeležencem pot naprej.
Ko Daniel vpraša, ali so ti grozili njegovi hčerki, postane fizično. Liam ga zagovarja, a ko ga imenujejo terorista, se začne boj. CPD takoj aretira Liama, ko Daniel kriči, da ni storil ničesar. Daniel pove Tii, naj odpelje Jiro k njej, medtem ko on preveri Liama.
Daniel pride na oddelek, vendar so mu povedali, da je bil naporen dan in da ne bo imela imena, dokler ga ne obdelajo, kar bi lahko trajalo nekaj časa, in predlaga, da gre Daniel domov. Noče, sedi pred njeno mizo in čaka.
Paul vstopi pred spominski venec, ko vstopi Abby. Navdušena je, da je vse postavil sam, ko je pod stresom, ne da bi vedel, kdaj se bo to kdaj končalo. Obljublja mu, da bodo to prebrodili, saj pravi, da ji mora nekaj povedati. Priznava, da je bil tam, ko je Gary umrl, v isti sobi. Bil je tako jezen, hujši kot običajno, grozil mu je, da ga bo udaril. Stiskal se je v prsi in ga obtoževal.
Preden lahko nadaljuje, mu Abby pove, naj tega ne pove, ker vsi v njenem življenju ne razumejo, zakaj je s Paulom Evansom, vendar ga je vedno branila, češ da ni tisto, kar so mislili, in da je odličen fant. Abby pravi, da je njena naloga pomagati ljudem in to naj bi storil; to počne dober fant. On jo potrebuje, a ona čuti, da mora iti in nič ne more storiti.
Jira gleda novice o tem, kako je pohod postal nasilen; Tia ji reče, naj si tega ne pusti v glavi in ponosna je nanjo. Jira meni, da to morda ni bilo nič, vse se nanaša na SA in zagotovo ji je dala veliko razmišljanja. Benny stopi k Ethanu, ki je z Danielom tudi povedal, da je čas, da Jira spozna svojega mlajšega brata. Tia razlaga, kako je imela Jiro že dolgo nazaj, vendar še ni bila pripravljena postati mamica, zato jo je posvojila druga družina in tudi ona je njihova hči. Jira joče, ko Tia pove Bennyju, da zdaj želi spoznati tudi njihovo družino. Benny vpraša, ali ji je všeč strip, saj Jira priznava, da je nerd in bi si rada ogledala njegovo sobo.
Daniel čaka in čaka, kliče, preden Liam končno izpusti. Ničesar niso obtožili, zadržali pa so ga 10 ur, ker je bil musliman, rjav in gej, ki je protestiral proti policiji; zato so ga lahko držali. Liam je hotel biti tam, vendar se je Daniel poskušal opravičiti, češ da je bil sebičen in da je Liam zadnja oseba, ki jo želi poškodovati. Liam ve, da zanj ni prostora, Daniel pa ni pripravljen. Liam pravi, da je problem v tem, da si ne sme ničesar želeti, ker od Daniela ne more zahtevati ničesar. Ne more se razjeziti zaradi tega, kar se je zgodilo Danielu in Harrisonu, vendar mu Daniel ne more dati ničesar, zato se morata sama odpraviti na svoje mesto.
Daniel pove Jiri, da Liam ni obtožen, in se zahvali Tii, da jo je pazila. Liam in Daniel sta bila suspendirana, toda Tia jima pokaže prvo stran časopisa, češ da bo to sliko SA težko zanikati; piše študentska demonstracija, ki jo je nasilje pretreslo, in to je častnik CPD s palico, ki drži Liama na pokrovu križarke. Daniel tega ne more gledati, toda Tia pravi, da svet potrebujejo.
Zbudi se Gary Evans, policisti, ki ga pijejo in praznujejo v hiši. Vic izve, da Abby ni tam zaradi njunega odmora. Jim pove nekaj besed, češ da je bil zloben pijanec, slab mož, a odličen policaj. Do dneva, ko je umrl, je dal svoji družini vse, kar je lahko. Ni bil tip I love you, ampak to je pokazal. Potiskal jih je, da bodo boljši, in pogrešal ga bo; vsi nazdravijo. Paul ploska in nazdravi očetu. Pravi, da je bil njegov oče vse, kar naj bi bil Paul, in nikoli nikomur ne dovoli, da bi to pozabil; Gary Evans ali se to ni dogajalo. Paul čuti, da je tam dober človek, a v resnici ni bil. Bil je ustrahovalec pri svoji mami, Paulu in Jimu, dokler se Jim pri delu ni poškodoval. Vic ga poskuša odpeljati, vendar ve, da vse jezi. Gary Evans je bil krut človek, ki ni nikoli prosil za odpuščanje in se je vsemu odrekel. Paul priznava, da ga ne bo pogrešal, niti ga ne bo poskušal navdušiti, saj lahko zgnije v peklu. V smehu pravi, da se morda Gary zdaj odrešuje, saj so mu povedali, da nikoli ni prepozno. Jim razbije steklenico, češ da je njihov oče imel prav, Paul pa popolna sramota.
Paul sedi v svojem avtomobilu in sliši prelomne novice, da se SA Amanda Sharpe sestane z veliko poroto, ki bo Paul Evansa obtožila strelske smrti dr. Harrisona Brennana, potem ko je posnel video. Paul začne kričati v svojem avtomobilu in razbiti volan.
Novice vidijo tudi Daniel in Jira, ki praznujeta, da je Jira to storila in to uresničila očetu. Avtomobilske luči utripajo pred njihovo hišo. Tia se na svojem pragu sooči z mediji, ki želijo njeno reakcijo, a hitro izve, da se pogovarjajo o tem, da je Jirina mama; popolnoma šokirala, ker je prikrivala resnico in ji uničila verodostojnost pri volivcih.
KONEC!
