S premiero obeh nas čaka noč, polna vampirjev in nadnaravne drame Vampirski dnevniki in premiera prve sezone Izvirniki , z naslovom Vedno in za vedno. Navdušeni smo, da se potopimo v deželo New Orleans, kjer se nahajajo The Originals - zlikovci, ki smo jih imeli radi. Vampirski dnevniki serija - se bodo morali prisiliti, da se spopadejo s svojimi nenaravnimi zli v mestu, ki so ga pred toliko leti imenovali svoje kraljestvo.
Nocojšnji kratek povzetek epizode: Premiera sezone Originals 2013 Vedno in za vedno-Klaus Mikaelson (Joseph Morgan), prvotni hibrid vampirjev in volkodlakov, se je vrnil v nadnaravno talilno korito, ki je francoska četrt New Orleansa-mesto, ki ga je njegova družina pomagala zgraditi pred 300 leti. Odločen, da bo pomagal svojemu bratu, Elijah (Daniel Gillies) pusti sestro Rebekah (Claire Holt) in sledi Klausu. Elijah izve, da je lepa in uporniška volkodlakinja Hayley (Phoebe Tonkin) - nekdanji Klausov plamen - padla v roke mogočne čarovnice po imenu Sophie Deveraux (Daniella Pineda).
Ko Sophie razkrije nekaj življenjsko pomembnih novic, se Elija zaveda, da je prvotna družina morda dobila drugo priložnost za človeštvo in odrešenje. Klausa pa bolj navdušuje njegovo nedavno nepričakovano srečanje s svojim nekdanjim varovancem Marcelom (Charles Michael Davis), karizmatičnim, a diaboličnim vampirjem, ki ima zdaj popoln nadzor nad nadnaravnimi prebivalci New Orleansa. Klaus se zaobljublja, da bo povrnil tisto, kar je bilo nekoč njegovo - moč, mesto in njegovo družino. V seriji igrata tudi Leah Pipes kot Cami in Danielle Campbell kot Davina. Chris Grismer je režiral epizodo, ki sta jo napisala izvršna producentka Julie Plec in soizvršni producent Michael Narducci
kriminalni umi s polnim nagibom boogieja
Upamo, da se boste ustavili na tej epski predstavi! Klause, Rebekah in Elijah so bili nekateri izmed naših najljubših zlikovcev na televiziji, in navdušeni smo, ko vidimo, kako ta sezona dodatno raziskuje njihove zapletenosti in značilnosti. Kdo bo našel ljubezen? Kdo bo našel bolečino? Kdo bo našel odkupnino? Pridružite se tej sezoni, če želite izvedeti.
Ne pozabite se vrniti sem pozneje zvečer ob 21.00 EST (takoj po premieri 5. sezone Dnevnikov vampirjev) za povzetek v živo. Česa se najbolj veselite v tej sezoni?
Nocojšnja epizoda se začne zdaj - Osveži stran za posodobitve
Pred 300 leti sta na Mississippiju dva moška gledala ladjo v vodi. Odidejo ga raziskovat. Vdrejo in najdejo ladjo zapuščeno ter se s svojimi sopotniki odločijo, da lahko vzamejo kar hočejo. Zagledajo krsto s finim zlatim pečatom in jo odprejo. Potem slišijo hrup in nekdo izgine, nato še en in še en. Moški s svetilko sliši žensko, ki jo pozdravi. Vpraša svojega brata, če ga lahko poje. Elija pravi ne.
Moškemu pove, da se ne bo ničesar spomnil. Pove mu, naj svoje stvari prepelje na kopno. Rebeka jih vse predstavi, vključno s polbratom Niklausom, ki vrže truplo. Vprašajo jih, kje so, on pa mu pove, da so v koloniji New Orleans.
V sodobnem New Orleansu natakar klepeta z Elijahom in ji pove, da je tam nekoč živel. Pravi, da se je počutil kot pred skoraj 100 leti. Pravi, da je tam, da bi našel motečega brata, ki misli, da nekdo spletkari proti njemu. Vpraša jo, če pozna Jane Ann Devereaux. Pravi, da pozna nekoga, ki bi morda.
Ženska gosti turnejo duhov. Prinese jih v trgovino z čarovnicami. Elija ji sledi in jo vpraša, ali ji bo še naprej sledil. Presenečen je, da natančno ve, kdo je. Pravi, da potrebuje Jane Anne, ona pa pravi, da je prepozno. Namesto tega ga odpelje k Janeini sestri Sophie.
Okrog telesa Jane Anne poteka budnica ob svečah. Sophie mora vzeti svoje telo in ga položiti na pokopališče, da bo lahko počivala. Vpraša jo, če jo je Niklaus ubil, pa je odgovorila ne - ujeli so jo pri čarovniji. Pove mu, da jo je Marcel ubil, da vlada mestu in zadržuje čarovnice. Roti ga, naj se ne razkrije. Pravi, da jih bo vse ubil.
Marcel in njegova tolpa se pojavita in grozita Sophie ter ji rečeta, da mora tam pustiti sestrino telo kot opozorilo. Želi vedeti, zakaj se je Niklaus pojavil in spraševal o Jane Anne. Pove mu, da ne ve, zakaj. Vampirji vzamejo sestrino telo, dokler se ne spomni, zakaj je Klaus tam.
Elija pokliče Rebeko in ji pove, da ne najde Klausa in da Marcel vodi nori pleme in drži čarovnice dol. Ne zanima jo, ker sovraži Klausa. Elija ji pove, da imajo družinsko dolžnost, in pokliče nazaj. Spominja jo, da je ostala pri Klausu, ko ju je oče pobegnil iz New Orleansa. Spominja ga, da ju je Klaus omamil.
Elijah pravi, da so čarovnice zvabile Klausa tja na pomoč in da je odločen ugotoviti, kaj se dogaja. Sophie je jokala nad svetiščem sveč in pravi, da jo je Jane v to spravila in ji mora dati moči, da jo dokonča. Zaloputnejo vrata. Nekdo skoči zraven nje. Dva vampirja ji očitata, da dela čarovnijo. Pravi, da moli za mrtev duh svoje sestre.
Grozijo ji. Eden jo zgrabi, potem pa odide, nato pa mu glavo spustijo nazaj. Potem je vložen drugi. Bravo Elija. Predstavi se ji in vpraša, če ve, kdo je. Ona odgovori ja in on vpraša, kaj ima ona z njegovim bratom.
Elija sledi Sophie in ta stopi na sveta tla. Pove mu, da ga je treba povabiti, nato pa to stori. Pravi, da se tam lahko prosto pogovarjata. Vpraša, zakaj je njena sestra želela Klausa. Pravi, da je Jane Anne srečala volkodlaka, ki je govoril o Klausu in da sta imela posebno povezavo. Dekle volkodlak je noseča, Klaus pa oče. Elijah pravi, da je to nemogoče, ona pa pravi, da ni nič, ko gre za Klausa. Pokliče jih, naj jo pripeljejo ven in tam je Hayley. Vpraša jo, kdo za vraga je.
Elija prosi za trenutek z njo. Vpraša, ali jo držijo proti njeni volji. Pravi, da so jo zvabili ven in na njej izvedli veliko čarovniških testov. Ne ve, kako bi jo Klaus lahko impregniral. Elijah ji reče, naj odpre um in pokazal ji bo. Pojasnjuje, kako so bili vsi ljudje in da se je njegova mama ukvarjala s temno umetnostjo.
Pravi, da je neke noči njihovega brata ubil volkodlak. Njihov oče je materi rekel, naj ukaže temnim silam, da jih zaščitijo. Tako so postali vampirji in krvoločni. Klaus je bil najslabši od vseh. Ko je Klaus popil, se je preoblekel in njihov oče je zmešan. Rekel mu je gnusoba. Bil je posledica afere med njuno mamo in volkodlakom. Njihov oče je mami naredil urok, ki bi uničil njegovega volkodlaka.
Hayley mu pove, da je bil njihov oče kurac. Predstavi se in pove, da pozna njihovo zgodbo v sodobnem času in pravi, da je Klaus psiho in ne more verjeti, da je spala z njim. Povedal ji je, da jih je oče zalezoval stoletja. Povedal ji je, da je Klaus prekinil urok, ki je zadrževal njegovo osebo volkodlaka, in nato ubil njihovega očeta. Sprašuje se, ali bi otrok pomagal Klausu končno biti srečen.
Čarovnice vstopijo in jim povedo, da potrebujejo Klausa, da pobegne Marcela iz mesta, ker nikoli ne bo videl izdaje, saj ga je očaral. Sophie mu pove, da bo Marcel ubil hibridnega otroka, ker je že potegnil vse volkodlake iz mesta, če pa jim pomaga, ne bodo povedali Marcelu za otroka. Elijah pravi, da to zveni kot grožnja, in pravi, da mu je delo odrezano.
chloe iz dni našega življenja
Klaus opazuje ulično fešto od zgoraj. Eliju pozdravi in da ni dobrodošel. Klaus mu pove, da ne bo šel nikamor, dokler ne izve, kdo se zaroti proti njemu. Elija pravi, da je že izvedel. Klaus čarovnicam pove, da to ni mogoče. Sophie pravi, da je Jane Anne žrtvovala svoje življenje, da bi potrdila, da otrok pripada hibridu. Sophie pravi, da ji ne bodo pomagali, da bo ubila Hayley in otroka. Elijah pravi, da bo Klausa takoj ubil, ona pa pravi, da obstaja načrt, ki ga je treba upoštevati.
Klaus pravi, da z njim ne bodo ravnali in ne bo poslušal laži. Začne se vihati, ko ga Elija pokliče nazaj in mu reče, naj posluša. Klaus pogleda Hayley in pozorno posluša - sliši otrokovo bitje srca! Ozrl se je proti Hayley in se nato obrnil nazaj k čarovnicam. Pove jim, naj ubijejo njo in otroka - kaj ga briga. Odide.
Elija pravi čarovnicam, naj se je ne dotikajo - pravi, da bo to popravil. Gre za Klausom, ki mu pove, da je to zvijača. Elijah pravi, da je to darilo - priložnost, da njihova družina začne znova. Pravi, da so si vsi vedno želeli družino. Klaus pravi, da z njim ne bodo manipulirali - pravi, da jih bo vse pobil. Elijah pravi kaj. Vpraša Klausa, ali je tako pomembno, da se vsi tresejo njegovega imena. Klaus vpraša, kakšno moč mu bo prinesel otrok, Elija pa odgovori, da je družina moč in da so izvirna družina in da bodo za vedno povezani.
Elija pravi, da komaj prepozna brata v tem, kar je postal. Elijah pravi, da bo tam ostal in mu pomagal, skupaj pa lahko zgradita nov dom. Reče mu, naj reši dekle in njegovega otroka. Klaus reče ne in odide!
Druge čarovnice so jezne na Sophie, ker je pripeljala več vampirjev. Povejo ji, da ne morejo nadzorovati hibrida. Elijah je tam in pravi, da ga niti on ne more nadzorovati. Vpraša jo, kaj bo Klausu preprečilo, da bi jih vse pobil. Sophie ji poreže roko, Hayley pa poreže. Vse, kar se zgodi Sophie, se bo zgodilo Hayley. Elii pove, da tudi če Klausu ni mar za otroka, ve, da Elija skrbi. Vpraša ga, ali si upa groziti z izvirnikom. Pove mu, da ima do polnoči čas, da vkrca Klausa.
Klaus se pojavi pri Marcelu in ga vpraša, kaj se dogaja s čarovnicami. Marcel mu pove, da je to, kar se dogaja s čarovnicami v njegovem mestu, njegova stvar. Klaus mu pove, da je bil Marcel, ko je odšel pred 100 leti, komaj iz verig. Vsi se ustavijo in poslušajo, Marcel pa pravi, da je pobegnil iz volkodlakov in zaprl čarovnice, vampirji pa vodijo mesto. Pravi, da ga lahko Klaus obišče, a mesto je njegovo. Klaus vpraša, kaj se zgodi, če kdo krši njegova pravila, Marcel pa odgovori, da umre. Klausu reče, naj ga spoštuje.
Klaus se poglobi in ugrizne enega od svojih vampirjev. Pove mu, da bo njegov prijatelj do konca tedna mrtev in da je le kršil eno od Marcelovih pravil. Pove mu, da ga ne morejo ubiti, zato Marcel ne more storiti ničesar. Elija z gnusom gleda.
Pokliče Rebeko, da ji pove, kako je Klaus izpod nadzora. Pove mu, naj pride domov in tam pusti Klausa. Pravi, da je bil tako blizu, ko je slišal dojenčkovo bitje, potem pa ga jeza obrnila proti temu. Elijah pravi, da mora dobiti deklico in otroka.
Marcel telefonira nekomu, naj najde Klausa in naj poskrbi zanj. Elija vpraša, ali je temu tako. Marcel pokliče Elijaha po imenu in mu pove, da ga je videti presenečenje. Elija mu pove, da se morata pogovoriti.
Marcel mu reče, naj govori. Elija mu pove, da je zrel. Marcel pravi, da so oni drzni. Elijah vpraša, kako nadzirajo čarovnice, Marcel pa mu tega ne pove. Pravi, da je Klaus prišel v mesto in se mu je zmešalo. Elijah pove Marcelu, da je vamp, ki umira, mogoče ozdraviti s Klausovo krvjo. Marcelu reče, naj vrne truplo Jane Anne, da jo lahko počiva. Vpraša, kaj Elijah dela s čarovnicami, Elija pa pravi, da je to njegova stvar.
Ura je polnoč in čarovnice jo vprašajo, ali se bo ubila. Pravijo, da Klausu ni mar za otroka. Elija stopi in reče, da ga ima. Ima telo njene sestre. Pravi, da bo dal Klausa na vrsto, vendar potrebuje več časa. Sophie se strinja.
dni našega življenja ava vitali
Klaus pije in sliši, kako vstopi Elija. Reče mu, naj ga pusti pri miru. Pravi, da sta otrok in Hayley verjetno že mrtva. Elijah Klausa resno brca in mu pove, da ne hodi stran od svojega otroka. Elija vpraša, ali ga mora premagati, kot jih je imel nekoč njihov oče, da bi videl njegovo človečnost.
Klaus ga kliče strahopetec in Elija ga vpraša, ali je večji strahopetec tisti, ki poskuša znova ustvariti družino, ali tisti, ki bi pred vsem pobegnil. Pove mu, če bo moral premagati nekaj skrbi, bo to storil. Vzame kovinsko palico k sebi, vendar jo Klaus zgrabi in zruši velikega brata. Eliji pove, da je patetičen.
Klaus mu pove, da mu ni mar že stoletja. Elijah pravi, da mu ni uspel in bi moral očeta udariti, ko je prvič pred stoletji položil roko na Klausa. Pravi, da sta za vedno družina. Klaus mu pravi, da je sentimentalen bedak. Elijah morda pravi in pravi, da je kljub temu dolgo trajal. Klaus je videti zamišljen.
Klaus sedi, ko se mu pridruži Elijah. Elijahova pripoved pravi, da nam družinska vez daje neizmerno vez moči, vendar se moramo sprijazniti s tem, kar prihaja. Napisal je Rebeki. Ne izgleda srečna. Elijah pravi, da se od te vezi ne moremo odreči niti, ko smo na preizkušnji, ker brez nje nismo nič.
Sophie pusti sestro počivati.
Klaus pravi, da ima Marcel vse, kar si je kdaj želel - moč, zvestobo, družino. Pravi, da ga je naredil po svoji podobi in da ga je bolje. Pravi, da želi biti kralj. Elija vpraša, ali mu otrok pomeni le to - zgrabi za moč? Elijah pravi, da lahko otrok ponudi Klausu eno stvar, za katero ni verjel, da jo ima - brezpogojno ljubezen do družine. Vpraša, kaj če Sophie laže.
Hayley odkriva pohištvo in kašlja, ko vstopi Elijah. Rekla je, da je starodavna, on pa svetišče. Pravi, da potrebuje dom in da je varna. Vpraša jo, kako se počuti. Pravi o čudežnem otroku po eno nočnem stanu s psiho. Pravi, da ne - o materi. Povedala mu je, da so jo kot otroka zapustili in jo je rejniška družina vrgla, ko je postala volk. Pravi, da ne ve, da to pomeni.
Elija ji pove, da jo bo vedno ščitil. Klaus se obrne in se posmehuje svojemu bratu. Pravi, da je ozdravil Marcelovega vampa. Klaus ne zaupa čarovnicam in Elija se strinja, da niso iskreni glede tega, zakaj še ne želijo ubiti Marcela.
Marcel ima svojo čarovnico (mislim), ki spremlja čarovnice, da se prepriča, da jim ni do čarovnije. Marcelu pove, da je zaskrbljena zaradi izvirnikov. S svojo močjo ji pove, da nimajo možnosti.
Elija mu pove, da ima Marcel majhno vojsko vampirjev, s katerimi ga lahko uničijo od znotraj. Klaus vpraša, ali prihaja Rebeka, in reče, da so jo prevečkrat prebodili in jo preveč potisnili v škatlo. Pravi, da upa, da bo ostala daleč. Zaveda se slabosti, ki bi jo Marcel lahko izkoristil - tebe. Elija zabode in mu pove, da v ljubezni ni moči in usmiljenje te oslabi. Pravi, da če bo zmagal v vojni, mora to narediti sam! Elija se zruši!
