Padajoče nebo se vrača nocoj na TNT z novo epizodo ob 21.00 EST, Stvar s perjem. V nocojšnji epizodi, ki jo je povzročil uničujoč napad vesolja, je 2. maša pobrala koščke in Maggie se bori za življenje.
V prejšnji epizodi je Lexi postala močnejša in neusmiljena kot kdaj koli prej. Tom in 2. maša morata skupaj z Volmom zadržati napadalne sile Espheni v tisti, ki je postala najbolj krvava bitka v seriji. Mira Sorvino, Treva Etienne in Robert Sean Leonard bodo gostovali. Ste gledali epizodo prejšnjega tedna? Če ste zamudili, imamo tukaj popoln in podroben povzetek.
V nocojšnji epizodi, ki jo je povzročil uničujoč napad vesolja, je 2. maša pobrala koščke in Maggie se bori za življenje. Tom in Dingaan, odrezana od skupine in pokopana pod ruševinami, iščeta morebitno rešitev s sovražne ladje.
Nocojšnja osma epizoda četrte sezone Falling Skies bo odlična. Ne boste želeli zamuditi niti minute dejanja, za vas pa ga bomo predstavili tudi v živo. Medtem ko čakate na začetek epizode, poiščite komentarje in nam povejte svoje mnenje o oddaji ter uživajte v bežanju nocojšnje epizode spodaj.
Nocojšnja epizoda se začne zdaj - Osveži stran za posodobitve
Nocojšnja epizoda Falling Skies se nadaljuje tam, kjer smo končali prejšnji teden, velika eksplozija je pravkar pretresla celo mesto in vsi se skrivajo v zavetišču, ki upada, da tujci mislijo, da so mrtvi. Tom je pokopan pod ruševinami in poskuša izkopati pot, ugotovi, da je pokopan tudi Dingnaan, ki ni v dobri formi.
Ben se zbujen in zmeden zbudi v zaklenjeni sobi, Lexi pa gleda nad njim. Vpraša, kje so, in pravi, da so varno z družino. Ben poskuša oditi, vendar so vrata zaklenjena, na drugi strani se sliši renčanje. Lexi pravi, da je prepozno, da bi se vrnil v tabor, in mu ponudi, da mu pokaže svojo prihodnost.
Nazaj v taborišču so vsi izstopili iz zavetišča za odpadke in iščejo Toma Masona. Najdejo Maggie in je hudo ranjena. Vsi mislijo, da je Tom mrtev, a Matt je odločen, da ga najde in priseže, da je živ. Kapitan Weaver se strinja, da mu bo pomagal pri iskanju očeta.
Dingaan in Tom še vedno plazita pod ruševinami in iščeta način, kako priti ven. Dingaan ne more dobiti dovolj zraka in začne panično. Začne kričati na pomoč in tolči po kovini nad sabo, Tom mu reče, naj se ustavi, preden se vse zruši na njih.
Anne Halu sporoči novico, da je Maggie hudo poškodovana in ohromljena od vratu navzdol, poškodovala je hrbtenjačo. Hal se prestraši in reče, da je ne morejo kar tako pustiti umreti. Anne se strinja, da se pogovori z Volmom in preveri, ali lahko Cochise pomaga.
Lexi odpelje Bena na balkon in mu pove, da je to evolucija vrste. Espheni se spuščajo in ubijajo ljudi. Ben zadiha, da jih je na to svaril oče. Kriči Lexi, da to ni evolucija, njen genocid. Ben ji reče, naj ga naredi za svojega sužnja, tako kot ona v Lurdu. Lexi ga prosi, naj gre z njo na njeno usposabljanje.
Volm razkrije Anne, da lahko iz Dennyja izvlečejo serum in ga vbrizgajo v Maggiejeve rane, ki naj bi jih zacelil. Vendar je postopek zelo nevaren, injiciranje DNK tujca v Maggie bi jo lahko ubilo. Če ga ne bodo previdno izvlekli, bi to lahko ubilo Dennyja. Denny jim pove, naj nadaljujejo s postopkom, ker ve, da bi Maggie to storila namesto nje.
Tom in Dingaan najdeta loputo in se uspeta povzpeti vanjo. Medtem ko iščejo pot za pobeg, Tom položi roko na plazemsko steno in ta ga zaskoči. Začne kričati od bolečine in pade na tla, kriči, da mu je nekaj v roki, nato pa se onesvesti. Dingaan pogleda v roko in vidi, da se mu pod kožo plazi nekaj kože.
Hal Maggie razloži, da bodo za njeno rešitev uporabili serum iz Dennyjevih konic. Pove mu, da bi raje umrla, ubije tujce in noče to postati. Hal pove Anne, da jim je Maggie dovolila injiciranje seruma, čeprav očitno ni. Anne začne postopek.
Dingaan priveže vrv okoli Tomove roke in zgrabi konico s stene ter mu pošast odreže iz roke. Ko je Tom na čistem, zasliši pisk, Tom pravi, da sta samo potegnila zatič na granato. Dingaan začne napadati paniko in nenehno govori, naj preneha.
Anne Halu sporoči novico, da Maggie zavrača serum tujcev in njeno srce je šibko. Hal prizna, da Maggie ni hotela narediti postopka, in lagal je. Pride Ben in razkrije, da je Lexi odšla k Espheni in da ni na treningu. Razkrije, da mu je pokazala, da so ljudje pripravljeni na mutiranje. Anne pove, da je videl v njenem umu in Lexi, za katero sta vedela, da je odšla. Na mizi odkrije Maggie in ga napolnijo. Ben noče pustiti, da umre, reče Anne, da ji opravi popolno presaditev, in želi, da vzame enega od njegovih konic in ga da Maggie. Anne trdi, da je preveč nevarno in zapleteno, lahko bi umrl.
Anne se končno strinja in Volm ji priskoči na pomoč pri presaditvi. Benovo konico postavi v Maggie in se začne nekoliko premikati in stokati. Hal gleda z njene strani in čaka, ali bo ozdravela. Matt še vedno zunaj kopa z Weaverjem, roti Matta, naj si oddahne, a Matt noče, odločen je najti svojega očeta.
Medtem Dingaan razkrije, da je razlog, da so ujeti, karma. Prizna, da je lagal o tem, da je bila med napadom ubita njegova družina. Gradil je bazen in se je motil, ko se je pogovarjal po telefonu. Njegov sin je splezal v jamo, ki se mu je zdrsnila in je umrl. Nato se je njegova žena izpila do smrti, ker je bila tako uničena zaradi smrti njihovega sina.
Anne postopek ustavi, potem ko je Maggie vstavila tri konice, noče ji več dati, ker se boji, da bo to ubilo Bena. Nenadoma zasvetita Benova in Maggiejeva konica, obe pa se začneta krčiti na mizi.
Matt in Weaver končno poiščeta Toma in Dingaana ter ju potegnejo iz ruševin. Medtem ko Tom objema Anne, Hal hiti ven in ji pove, da je Ben buden. Vsi hitijo v zavetišče in Ben se oblači. Maggie je še vedno v nezavesti, počakati morata in preveriti, ali se zbudi. Tom in Anne se odpravita na ogenj zunaj, kjer vsi točijo pijačo za ljudi, ki jih izgubijo v napadu. Tom obvesti Anne, da za Lexi trenutno ne morejo iti, morajo ostati močni za ljudi, ki jih potrebujejo, ki niso zamenjali strani ali zbežali.
Maggie odide iz zavetišča in Hal hiti k njej. Udarila ga je po obrazu in rekla, da je to zato, ker jo je izdal. Nato ga poljubi in reče to mi je rešilo življenje. Hal jo popravi in pravi, da ji je Ben rešil življenje. Občuti hrbet in vidi, da ima zdaj trne. Hal se oddalji in Tom požene za njim. Ko se pogovarjajo o Benu, zaslišijo hrup in se zavedajo, da je polna luna in da se prižge ves ruševine pod njimi.
KONEC!
