Nocoj na ABC njihova fantastična serija Nekoč se vrača s povsem novo nedeljo, 6. decembra, zimskim finalom 5. sezone, Labodja pesem spodaj pa imamo vaš tedenski povzetek. V nocojšnji epizodi Resurrected Dark Ones ciljajo na živo dušo za žrtvovanje, da se lahko vrnejo v kraljestvo živih. Medtem se Emma (Jennifer Morrison) spopade s Hookom (Colin O'Donoghue), vendar njun spopad vodi do uničujočih posledic; in v kratkem spominu Zla kraljica (Lana Parrilla) prisili Hooka, da se sooči z demonom iz njegove preteklosti.
V zadnji epizodi, v spominu Camelota, je Hook postal Temni in njegova želja po maščevanju proti Rumplestiltskinu se je znova obudila. Ko se Emma in Hook nista strinjala glede svojega najboljšega ravnanja, so bili zadnji deli sestavljanke razkriti, saj so dogodki v Camelotu dohiteli sedanjost in smo priča nabitomu spopadu med silami svetlobe in teme, ki je naše junake poslal na pot trka z usodo.
Medtem je v Storybrookeu Hookova stoletna želja po maščevanju proti Goldu ogrozila njuno usodo, medtem ko se je Emmina ljubezen soočila z zadnjo preizkušnjo, ko je poskušala prepričati Hook, naj se obrne stran od teme, preden so se ona, Mary Margaret, David in Regina lotili je bilo sproščeno novo poslanstvo kot nepričakovano zlo. Si gledal zadnjo epizodo? Če ste zamudili, imamo popoln in podroben povzetek tukaj za vas.
V nocojšnji epizodi po sinopsisu ABC, temno obleganje Storybrooka je v teku, saj vsi vstali Temni ciljajo na živo dušo za žrtvovanje, da se lahko vrnejo v kraljestvo živih. Z neizbežno smrtjo Gold svetuje Mary Margaret, Davidu in ostalim junakom, da svoje zadnje bežne trenutke preživijo v družbi svojih najdražjih.
Emma pa noče odnehati, saj ve, da je odgovorna za popravljanje vseh slabih odločitev, ki jih je naredila kot Dark One - obstaja le en problem, Dark Hook. Ko se spopadejo z usodo Storybrookeja, bodo Hookova dejanja uničila Emmo na način, ki ga nihče ni videl. V spominu na Deželo pravljic Zla kraljica preizkusi Hookovo sposobnost, tako da ga prisili, da se sooči z demonom iz svoje preteklosti, preden se z njim dogovori, da ga pošlje iz njene.
Nocojšnja 11. epizoda 5. sezone je videti, kot da bo čarobna kot kdaj koli prej, zato se prepričajte, da se boste ob 20:00 EST vključili v živo spremljavo oddaje Bilo je nekoč!
Nocojšnja epizoda se začenja zdaj - pogosto osvežujte stran, da dobite najnovejše posodobitve!
#OnceUponATime se začne, ko otrok spi na ladji. Pokliče očeta, ki ga pride potolažiti, ko se prestrašen zbudi v nevihti. Njegov oče prižge luč in reče, ko je prestrašen, poglejte v sebi za pogum.
Fant je mladi Killian. Njegov oče vpraša, kakšen tip moškega bo, in pravi, da želi biti tak kot njegov oče. Sina tolaži in mu reče, naj gre spat. Kasneje se Killian zbudi in zbudi svojega brata Liama in reče, da njihovega očeta ni več.
Drugi človek pravi, da je njegov oče veslal in pravi, da je tat in ubežnik ter da so bili v naslednjem pristanišču vojaki. Pravi, da jih je zamenjal v svojo službo, da bi plačal veslaški čoln, s katerim je pobegnil. Moški pravi - ne, ne veš, kakšen človek je tvoj oče.
eno življenje za polne epizode
Zdaj Killian čaka na Gold in pravi, da je zmagal. Gold pravi, da mu je bil meč zadnjič v vratu. Zlato ga zadene in Hook pravi, da Belle ve, zato ga je zapustila. Hook pravi, da mu bo všeč naslednje - pravi, da se bo končno maščeval.
Emma drugim pove, da morajo ustaviti Hooka, da ne bi obudil drugih temnih. Regina pravi, da ga morajo močno udariti. Mary pravi, da Killian ni hotela biti temna, Emma pa pravi, da to zdaj ni pomembno.
Emma pravi, da je moški, ki ga je imela rada, umrl v Camelotu in da ga morajo ne glede na vse ustaviti. Tolpa se razdeli, da bi poiskala Hooka. Robin in Regina sta blizu pristanišča, nato pa se Zelena dvigne. Regina sprašuje o svoji hčerki.
Pravi, da se je odločila dati v lastno skrbništvo in ne želi, da bi bili vpleteni. Pravi, da jo bo naučila biti hudobna. Zelena pravi, da se nima smisla boriti, saj bosta oba kmalu mrtva in jo lahko vzame.
Na ulici je nekaj temnih s kapuco. Po vsem mestu so. Marija in David se soočata z dvema, Regina in Robin se soočata z dvema in škrata sta obdana z njima. Emma sliši klic Henryja, ki ga napada Nimue.
Hodi skozi Henryja, ki se trese. Zlato je tam in pravi, naj preveri zapestja. Vsi imajo znak Charon. Zlato pravi, da imajo temni samo en dan iz podzemlja in ta oznaka bo temnemu omogočila njihovo mesto.
Gold pravi, da jih bodo namesto označenega Temnega odpeljali v podzemlje. Pravi, da je to grozno mesto, ki je hujše od katerega koli pekla, ki si ga lahko zamislijo. Zlato pravi, da ne morejo zmagati, Emma pa pravi, da ni označena in se ne bo predala.
Zlato pravi, da izkoristi čas za slovo. Odide po pridigi o pogubi in mraku. Regina se približa Hooku na pomolu. Regina pravi, da s tem ne more iti skozi in pravi, da razume, da misli, da ga je Emma izdala.
Spominja jo, da je nastavila temno prekletstvo, da bi kaznovala Snow, ker je povedal skrivnost. Hook pravi, da jo v peklu čaka veliko ljudi, ki jih je ubila. Regina pravi, da ni moški, ko ga je prosila, naj ubije njeno mamo. Duši jo v tišini.
Pravi, da nima pojma, kakšen človek je v resnici. Pusti jo, ona pa se zaduši. Nazaj v EF vidimo, da se Hook sestaja z Regino, potem temno zlo kraljico. Pove mu, da ima nalogo, on pa ji bo ubil mamo in se želi maščevati Rumpleju.
Regina pravi, da mora vedeti, kakšen moški je, in pravi, da je njena mama strokovnjakinja za izkoriščanje šibkosti, zato ga ne more imeti. Pove mu, naj se usede v voz. Zavpil je svoje vino, vrgel pehar na stran in stopil z njo.
Henry raziskuje znamko in išče rešitev. Mary pravi, da je zlato prav in da ga ne morejo osvojiti. Emma pravi, da ji je upanje v krvi. Mary pravi, da če jih ima to zadnje trenutke, jih želi izkoristiti s svojo družino.
Henry pravi, da večerja pri babici in David se strinja. Mary pravi, da lahko Emma poskrbi za Neala, ko odideta. Mary jo poljubi v glavo in pravi, da upa, da ji bo uspelo, a pravi, da se srečamo na večerji in se poslovimo.
Emma pravi, da če lahko uniči Temne, jih ne morejo vzeti. Emma pove Regini, da ima načrt in ne more povedati nikomur drugemu. Regina pravi, da mora tema iti v nekoga in ga žrtvovati. Vpraša koga in Emma reče - jaz.
Belle se sreča z Goldom in ji nekaj preda ter reče, da mora prestopiti mestno mejo in oditi pogledat svet. Objame jo in reče, da želi, da živi svoje sanje. Dal ji je ključe od avtomobila in rekel, pojdi živeti svoje življenje.
Belle pravi, da je vedela, da ima tam junaka. Ona odide. Zlato ima roko na roki in izgleda razburjeno. Regina in Emma se pojavita in Regina pravi, da ne moreta iti dol brez boja. Zlato pravi, da si to zaslužijo. Emma pravi, da potrebujejo Excalibur.
Regina mu pove, da bo Emma vzela vso temo vase, nato pa uničila sebe in temo skupaj z njo. Z mečem pride zlato in pravi, da je bilo namenjeno pravemu junaku. Emma vpraša, ali se ne želi dogovoriti.
Reče ne in ji pove, da je pogumna. Pravi, da morda ne bo delovalo, in pravi, da rezilo izbere tistega, ki se mu zdi vreden. Emma pravi, da mora biti z družino, dokler je lahko. Prosi Regino, naj pride k babici. Regina pravi, da morata z Robinom zaščititi otroka.
paige v dneh našega življenja
Hook in Regina prideta v gostilno nazaj v EF. Pove mu, naj se sooči z določenim moškim, da dokaže, da je vreden naloge. Obstaja velikan, ki pravi, da pirati niso dobrodošli. Regina z udarcem z roko ubije moža in mu reče z obrazom.
Pokaže ga na natakarja - to je njegov oče. Regina in Robin najdeta Zeleno v njeni pisarni, ki si ogleduje sekance. Regina meče barve v smeti, Zelena pa pravi, da bo kmalu imela vse, kar ima Regina.
Regina ima palico v roki, Zelena pa pravi, da ni bila dovolj močna, da bi uspela. Regina dela in pravi, da gremo nekam. Ona in njena sestra potisneta do stolpa z urami. Regina pravi, počakaj in zelena čarovnija se vrti v mesto.
Zeleno pobere ciklon in kriči na Regino, da jo bo spet videla. Regina pravi - uživaj v Ozu, čarovnica. Odnesla jo je. Zlate ure Belle se odpeljejo. Emma gre k babici in tam vidi svojo družino. Zapiše jim zapis na jukeboxu.
Še zadnjič jih pogleda in zašepeta, da ji je žal in le tako lahko nadoknadi to, kar je storila. Killian se skriva na ulicah in Nimue je tam z njim. Pove mu, da ve, kaj mora narediti.
Nazaj v EF, natakar pove Hooku, da je čas, da se zapre in se razkrije očetu. Očetu pove, da je zdaj kapitan Hook. Pravi, da mu je rekel, naj se odloči, kakšen človek bo, in pravi, da je to postal.
Njegov oče pravi, da je odšel pred stoletjem, Hook pa pravi, da sta oba prevarala smrt. Hook pravi, da je Liam že dolgo mrtev. Vpraša, kje je bil, in reče Neverland. Vpraša, kam teče podlac, potem ko je sinove prodal v hlapčevino.
Njegov oče pravi, da so ga ujeli in spravili v spalno prekletstvo. Pravi, da ga je prebudil poljub prave ljubezni in Hook vpraša, kdo ga lahko ljubi. Njegov oče pravi, da je bila to njegova medicinska sestra, zato ga je prepričala, da je zmoten. Pravi, da ga je spremenila.
Njegov oče pravi, da si želi, da bi bil oče, ki si ga zasluži. On mu oprosti. Hook vpraša, kje sta ženska, njegov oče pa je po poroki rekel, da je zbolela in umrla zaradi kuge. Hook pravi, da ga je prišel ubiti.
Pravi, da je njegovo življenje cena, da se maščeva - potem pa pravi, da sta oba preveč izgubila. Hook pravi, da ga mora svet misliti mrtvega. Pravi, da ga lahko pošlje daleč in da lahko začne znova. Killian prosi, naj gre z njim - pravi, da ne more.
Hook pravi, da morajo pohiteti in pravi, da mu bo nocoj prinesel tranzitno pismo. Njegov oče prosi za dva in pravi, da sta imela sina. Zdaj gre Emma domov in vzame meč. Hook je tam in ji pravi, da je ne more dovoliti.
Emma pravi, da mora to storiti. Pravi, da bo umrla, če to stori. Vpraša ga, zakaj mu je vseeno, kaj se ji zgodi. Pravi, da ji dolguje za moškega, ki je postal. Pravi, da Killian ni hotel biti ta človek. Pravi, da bo zdaj zlato plačal.
Emma pravi, da bo postal stvar, ki jo sovraži. Pravi, da bi ga morala pustiti umreti. Rekla je, da se opravičuje in rekla, da ni mogla videti, da bi umrla še ena ljubljena oseba. Pravi, da lahko gleda, kako vsi, ki jih ima rada, umirajo. Henry ji vzame meč.
Nato čarovnijo zavede v Hook in ji pove, naj uživa v času, ki ga je imela z družino, ker je prepozno. Mary opazi črko, ki jo je pustila Emma, in jo prebere. Odpraviti jo hočejo, toda Nimue je tam in pravi, da je Hook že poskrbel za to.
Pravi, da bodo šli v podzemlje in nič ga ne more ustaviti. Nimue zamahne z roko in vse njihove oznake se razplamtijo. Regina, Henry, Robin, Gold, David in Mary so vsi ob vodi. Hook jim pove, da je to to. Samo Roland in dva otroka sta varna.
Emma teče jokati, Regina pa pravi, da ne more gledati, kako se uničuje druga družina, in pravi, da ve, zakaj noče govoriti o tem, kaj je storil očetu. Pravi, da bo to večno obžaloval. Pravi, da se vprašaj, kakšen človek želiš biti.
Nazaj v EF vidimo Hooka v očetovi koči. Vstopi noter in zagleda očeta, ki sina pospravi v posteljo. Očetu pove, da se boji oditi. Sinu pove, da je pomembno le to, da sta skupaj. Pove mu isto, kar je Killian povedal že zdavnaj.
osnovno balada o gospe francoski
Fant odkima in obljubi, da se bo zjutraj srečal z Liamom. Kavelj blesti na to mizo. Počaka na dvorišču in oče pride ven. Zahvali se mu, toda Hook vpraša, kako lahko poimenuje svojega sina Liam in nadomesti svojega brata.
Njegov oče pravi, da ga je treba častiti in ne zamenjati. Hook pravi, da jim je lagal in zdaj laže Liamu. Njegov oče pravi, da nikoli ne bi zapustil Liama. Hook vrže tranzitna pisma v ogenj in pravi, da ne more dopustiti, da bi kraljica izvedela.
Očeta zabode v trebuh in Killian reče, da se lahko spremeni in nikoli ni prepozno. Njegov oče krvavi, ko gleda. Zdaj Nimue pove Killian, da je čas. Emma pravi ne in Nimue jo z magijo zadene, da se ne bi vmešala.
Emma se zaduši, saj jo čarovnija poškoduje - to je ne bo ubilo, ampak jo lahko ustavi. Hook pravi, da je dovolj, in pove Nimue, da bo moški, ki si ga želi. Nimue pravi, da jih ne more ustaviti. Drži meč in vsi Temni se vanj vpijejo.
Žari rdeče. S težavo ga zadrži. Emma mu reče, naj tega ne počne, on pa pravi, da ni druge poti. Pravi, da to naredi zdaj - prosi jo, naj mu pomaga. On pravi, vzemi, ona pa pravi, da bi to morala biti jaz. Pravi, da si zasluži oditi v podzemlje.
Pravi - naj si to izmislim tako, da bom močan. Noče ga izgubiti, a pravi, naj umrem kot junak, kot si ga želi, da bi si ga zapomnila. Vzame meč in reče, da ga ljubi. Poljubi ga in pravi, da jo ima rad.
Pravi, da je v redu. Meč se bori proti njenemu prijemu. Zazre se vanj, nato pa ga popelje skozi. Močno ga drži. Emma sveti belo - ni več temna. Excalibur se drobi v pepel, potem ko mu ga izvleče iz telesa.
Killian se zruši na tla. Emma joče po njegovem telesu. Hookovo telo je oblečeno v rjuho in reševalci ga odnesejo. Emma jeca v materino ramo. Fant, Emma zagotovo ne more obdržati človeka - to sta dva mrtva v dveh letih ...
Zlato v svoji trgovini srka čaj, ko pride Belle - osupel je, ko jo vidi. Pravi, da je Henry poklical in ji povedal, kaj se je zgodilo. Pravi, da si mu lagala in ga poljubila. Pravi, da je bil resnično nesebičen. Pravi, da želi biti z njim.
Emma leži na kavču, ko sliši, da je motena. Pošlje zlato sporočilo in mu pove, naj se srečata v trgovini. Prikaže se in reče, da ni povabljena, razen če je odprt. Pravi, da jo bodalo kliče. Pravi, da si stvari domišlja.
Vpraša ga, če ga ima in on odgovori, da ga ima. Pravi, da je spet Temni. Vpraša, kako. Pravi, da je, ko je prosila za meč, videl priložnost. Pravi, da je meč spremenil v cevovod. Pravi, da je Hook premikal temo, ne pa je uničil.
Pravi, da Hook ni vedel in pravi, da so stvari take, kot bi morale biti. Bodalo ima spet svoje ime. Zamrzne jo in reče, da ima združeno moč vseh temnih. Pravi, da jih je vse izdal, on pa pravi, da je to on.
Emma pravi, da naredi nekaj zanjo - vpraša, zakaj bi. Pravi, da ima še vedno čarovnijo in lahko pride do Belle, preden jo lahko ubije. Vpraša jo, ali lahko tvega, da ga Belle sovraži, če ve, kaj je naredil. Vpraša jo, kaj hoče.
Emma pove svoji družini, da gre ponj v podzemlje, in pove, kaj je Gold naredil in da je spet Temni. Pravi, da to počne prav. Pravi, da si lahko Killian deli srce in ga lahko spravi ven.
Regina priznava, da bi lahko delovalo. Robin vpraša, kako prideš v podzemlje. Tolpa sreča Golda na vodni fronti in ona pravi, naj to stori. Prereže roko in vpraša, če je prepričana. Spet pravi - naredi to. Kapa svojo kri v vodo in megla se vali.
Pojavi se Charonov čoln in Emma se ozre na svoje ljubljene, nato pa odide v vodo. Sledijo ji. Emma pravi - Hook, našel te bom, vedno te bom našel. To je konec finala med sezono!
KONEC!
