Zlato je zastavni posrednik že več kot 40 let in je vodil Ameriški nakit in posojilo v Detroit za trideset teh let. On in njegovi otroci, Ashley in Seth , zvezda v TruTv -ji mega uspešnica, Hardcore Pawn ki dokumentira vsakodnevno norost, ki se sprehaja skozi njegova vhodna vrata. Oddaja je hitro pridobila zagon in prejšnji torek se je več kot 2 milijona gledalcev nastavilo, da si ogledajo skupni krožnik kul predmetov, zgodb o težki sreči in drame, ki so se sprostili na Lesu in njegovih zaposlenih. Celeb Dirty Laundry imel je srečo, da mu je ukradel nekaj minut časa in tukaj je Les želel deliti z vami.
kriminalni um 10. sezona 8
CDL : Kako ste od lastništva velike zastavljalnice prešli v uspešnico televizijske oddaje? Kako je prišlo do tega prehoda?
Zlato : Proizvajalci so prišli nepričakovano. Iz nekega razloga so bili v Detroitu in vstopili Ameriški nakit in posojilo in videli veliko dolgo vrsto ljudi in videli so, da sem lik, ki sem. Tam sta se zgodila na dan, ko se Seth in Ashley nista razumela- saj vemo, da jih je malo (smeh). Mesec dni kasneje so poklicali Setha in vprašali, ali bi nas zanimala televizijska oddaja. Seth, ki je gospod konservativec, pravi, za vraga ne, ne delamo televizijske oddaje. Nato vstopi v mojo pisarno, ker, vem, še vedno sem lastnik in pravi, da se je pravkar predstavil za TV -oddajo. Pravim, kul, naredimo to. Imeli smo uradna družinska pogajanja, ker je bila proti temu tudi Ashley. Štiri mesece kasneje sva z ženo svojim otrokom povedala, da delava televizijsko oddajo. Nato so se odločili, da bi morali tudi oni to storiti, da bi me obvladali. Očitno lahko vidite, koliko me vsebujejo (smeh). Konec dneva je zelo očitno, kdo je glavni, seveda Ashley (še vedno se smeji)!
CDL: Na koncu najbolj norih dni, kaj mislite? Ali odhajate od smeha ali popolnoma ocvrti?
Zlato : To počnem že dolgo in skoraj vse sem videl in slišal. Šele v najbolj skrajnih situacijah ga bom predvajal. Večino časa se poljubljamo in gremo domov. Če je res divji dan, se bomo pogovarjali ponoči, vendar me nič ne preseneča. Tudi če se mi je to najbolj divjalo, se še vedno poskušam sprostiti na poti domov, žena pa še vedno večerja zame. Samo ohladim se. Seveda razmislite o tem, a zaradi tisoč zgodb, ki jih slišim vsak dan, in s tem, kar me ljudje zadenejo, grem naprej. Leta 1971 so nas zadržali v trgovini mojega dedka, ubili so policista in drugega moškega. Na srečo se nihče od nas ni poškodoval.
Če torej želite govoriti o najbolj norem, je bilo to 31. decembrastob 12. uri, ko smo se zadržali. Upam, da se to nikoli več ne ponovi. Ni dvoma, da pojasnjuje, zakaj sem neustrašen. To je nekaj, kar se vrača k temu in večina ljudi res ne ve za to. O tem smo se na kratko pogovarjali v prejšnji oddaji, vendar se nikoli nismo zavedali, kako je bil policist ubit tik pred mano. Življenje je zelo krhko, vendar se ne morete umakniti. Vedno bodo slabi fantje in dobri fantje in upajmo, da ne bo uspelo slabim fantom.
CDL : To je očitno najslabše, kar se je zgodilo, kaj pa najboljše?
Zlato: Brez dvoma, najbolje se bo zgodilo, da bodo z mano delali moji otroci. Čeprav grem z njimi v pekel, je to čudovita izkušnja. Zgradil sem jim precej dobro trgovino in precej dobre temelje in upam, da bodo sledili mojim stopinjam in tako nadaljevali, dokler bodo lahko. Imam veliko srečo, da me imajo moji otroci radi in da me poljubijo vsako jutro- tudi ko izbruhne pekel in se hočejo ubiti. Še vedno je ena tistih stvari, kjer kot starš ne bi mogel biti srečnejši.
CDL: Je odnos Ashley in Seth tako skalnat, kot izgleda?
Zlato: ( Smeh ) No, ste že slišali za cunami? Sčasoma se veliki val cunamija umiri. Imeli so svoje trenutke, a na koncu dneva se še vedno ljubita. Še vedno sta brat in sestra, ne glede na to, kako slaba je situacija, in včasih so minili tedni ali meseci, ko niso spregovorili. Trenutno je zelo dobro in se razumeta, vsaj za ta teden! Nikoli se ne nameravam upokojiti. Nikoli, to se ne bo zgodilo! To so me spraševali zadnjih deset let in tukaj me res zanima. Zelo rad sem založnik. Resnično obožujem vznemirjenje, ko vsak dan hodim skozi ta vrata. Vsak dan pritečemo tisoč ljudi in odplačamo od 6-800 posojil. Še 3-400 jih pride, da odkupi blago. Bog me je naredil za zelo srečnega človeka. Nikoli ne vem, kakšno navdušenje se bo zgodilo in to je tisto, kar me navdušuje. Vsako jutro se zbudim z željo, da bi bilo pri 62 letih enako hudo, kot pri 30 letih. Ta občutek želim vsem, ki vsak dan vstanete in greste v službo. Mnogi si ga želijo samo za naslednjo plačo, vendar si ga želim vsako jutro, ker je zame še vedno tako razburljivo. Zame je zdaj vse v lovu.
CDL: Imeli ste nekaj težav z dvema zaposlenima, Amy in Rich. Oba sta bila pri vas vrnjena na delo, kako je z njima?
Zlato: Amy je v preteklosti delala zame in Seth je mislil, da sem naredil napako, ker sem jo pripeljal nazaj, vendar vem, da se nisem zmotil in da dela odlično. Ne glede na to, kaj misli Seth! Zapustila nas je pred približno letom dni, mislim, pustila nas je visoko in suho. Nikoli ni niti poklicala, da bi rekla, da je odnehala, le odšla je. Njen stric je delal pri meni že leta in me prosil kot uslugo, če jo pripeljem nazaj, in tako sem tudi storil. Zdaj, ko je spet dobila življenje, je za trgovino koristna in mislim, da bo res ena naših odličnih zaposlenih. Res je dobra in premikam jo iz enega oddelka v drugega in dobro se obnese. Ko imam pisna posojila, je dobra. Vsak ima pravico do svojih napak. Vsi so ljudje. Rich dejansko vodi mojo trgovino Pontiac, in ko bo sezona napredovala, boste videli, da nekatere stvari, ki jih počne, še vedno mislim, da so neprimerne. Ukvarjamo se s tem. Če je on tisti menedžer, ki sem ga usposabljala vsa ta leta, in ostaja na pravi poti, da stvari ohrani skupaj, potem lahko to delo opravlja za vedno.
CDL: Kaj lahko pričakujemo v tej sezoni?
Zlato: Prihaja veliko stvari, ki vam jih še ne morem povedati. Veliko bo imelo vlogo pri širjenju Ameriški nakit in Hardcore Pawn kar je super. V tej sezoni se bodo z drugimi zaposlenimi zgodile stvari, ki so me res prestrašile. Hvala bogu, da to niso moji otroci, mislim, da se boste še vedno videli, kako se prepirajo, a nekatere stvari, ki jih počnejo moji zaposleni, so popolnoma osupljive. Še sam ne morem verjeti. Imel sem nekaj težav z mojimi varnostniki in ne želite, da bi imeli težave tam. Obljubim, da boš šel, o moj bog. Dokler vas bom lahko zanimala za stvari, ki jih počnem, za stvari, ki jih počnejo moji otroci, in za stvari, ki jih počnejo naše stranke in zaposleni, boste prilepljeni na svoj komplet. V naslednjih dvajsetih oddajah boste v zastavljalnici videli stvari, za katere ne verjamete, da so se zgodile- posnetki varnostnih kamer in vse to. Vsak torek celo gledam oddajo. Z zaposlenimi gremo v restavracijo in gledamo Hardcore Pawn vsak torek. Vsak dan ga živim, vendar ga je še vedno zanimivo gledati na zaslonu. Preprosto se ne stara.
CDL: Kaj bi radi povedali 2 milijonoma ljudi, ki sta vas gledala prejšnji torek zvečer?
Zlato : Poskrbite, da bo vaša družina najpomembnejša stvar v vašem življenju, in poskrbite, da bo posel na drugem mestu. Družina je na prvem mestu in ljubezen, ki jo imam do svojih otrok in družine, želim vsem. Ljudje, ki si ogledajo predstavo, pridejo in presenečeni ugotovijo, da smo resnični. Ne pričakujejo, da se bomo z njimi pogovarjali! To je moje delo in vsak dan sem enaka. Če ste dovolj radodarni, da nas gledate po televiziji, potem najmanj lahko storim, da ljudem povrnem z nekaj prijaznosti in hvaležnosti.
Ujemite nove epizode Hardcore Pawn vsak torek ob 21.00 EDT na TruTv!
modra kri iz vedra neba
Fotografije z dovoljenjem : Mark Hill @ Turner Broadcasting
