CMT -ji Zabava na jugu predvaja se nocoj z novo epizodo, imenovano Mali problem . V nocojšnji oddaji tolpa začne svojo novo službo in divja v središču Aten, medtem ko preverja lokalno zabavo.
V zadnji epizodi se je to, da so se ustalili v svojih novih iskanjih v Atenah v Ga., Izkazalo za enostaven podvig. Očetovo neredno vedenje je začelo prepričevati sostanovalce, da se morda kaj pripravlja med njim in eno od sob.
V nocojšnji epizodi tolpa začne svojo novo službo in divja v središču Aten, medtem ko preverja lokalno zabavo. Oče se trudi skriti svojo skrivnost o Lil Bit, in ko ona brca o svojem fantu, končno eksplodira. Čeprav hiša prevzame največjo škodo, njegovo prijateljstvo z Lil ’Bit morda nikoli več ne bo isto.
Nocojšnja epizoda izgleda, da bo odlična in je ne boste želeli zamuditi, zato se prepričajte, da se pridružite naši reportaži o zabavi CMT's Party Down South, Mali problem ob 22:00 EST! Medtem ko čakate na naš povzetek, zadržite komentarje in nam sporočite, kako navdušeni ste nad oddajo doslej.
RECAP:
Nocojšnja epizoda Party Down South se začne tam, kjer smo končali prejšnji teden, vsi sostanovalci sedijo zunaj pri kresu. Ryan je jezen, ker Lil Bit še vedno govori o svojem novem fantu, ki je pevec country glasbe. Lil Bit se je zadnje leto povezala z Ryanom, vendar nihče od drugih sostanovalcev tega ne ve. Vsi se odpravijo noter igrati šarade, nato pa se odločijo namestiti striptizeto, ki jo je Walt pobral na poti do hiše.
Lil Bit in Tiffany poskušata striptizetsko palico pospraviti, a še naprej padata. Lyle se odloči obleči svoje seksi moško spodnje perilo in pokazati svoje sposobnosti. Zasluži 3,00 dolarja, a na žalost polomi drog.
Naslednje jutro se Lauren, Lyle in Walt odpravijo na delo. Lauren pozno zamudi Walta in Lyle, nato pa ju skoraj ubijeta, ko se odpeljeta na delo. Ne samo, da se zgodi v večkratnih skoraj nesrečah, peljala se je kar mimo kajakaškega kraja, na katerem naj bi delali. Končno prispejo in šef jim naroči, naj tlačno operejo garažo.
Nazaj domov Tiffany prejme telefonski klic od svojega fanta in ga prosi, naj jo obišče, želi, da pride ob istem času, ko pride na obisk fant Lil Bit Grant. Na delovnem mestu Lauren, Walt in Lyle razpravljajo o Lil Bit in Ryan, prepričani so, da so se povezali. Lyle se zaobljubi, da bo prišel do dna.
Kasneje Lil Bit prejme telefonski klic od Granta, Ryan pa leži na kavču in jo opazuje po telefonu. Lil Bit ga je pravkar spoznala in že je ljubosumen psiho; Ryan misli, da bi mu bil res všeč. Lauren ne more verjeti, kako hitro se lahko Lil Bit spremeni v Lil Bitch.
Sostanovalca se pripravljata na odhod, Murray in Walt se odločita, da se bosta potegala z Mattiejem in ji v obraz vrgla moko. Tušira se in nato zaobljubi, da se bo maščevala Murrayju in Waltu. Vsi se začnejo pripravljati na udarce po barih v Atenah v Gruziji.
Lil Bit, Lauren, Ryan, Lyle, Walt, Murray, Mattie in Tiffany prispejo v bar in začnejo plesati in piti. Po nekaj krogih strelov Lyle steče v kopalnico, da bi bruhal, nato pa zavpije, da ne vrže gor, vrže navzdol! Odpravi se nazaj v bar in po več poskusih, da bi pobral dekleta, se spopade z nekaj fanti. Lil Bit zgrabi Lylea in Ryana ter ju položi v taksi in ju odpelje domov, ker sta tako pijana. Lyle izkoristi priložnost, da pokliče Lil Bit in jih vpraša, ali se povezujeta. Lil Bit to zanika, Ryan pa jo začne preklinjati in pravi, da se je z njim igrala in da živi že dva življenja. Lil Bit začne jokati, ker se nikoli ni srečala, da bi prizadela Ryana, naj bi bila najboljša prijatelja.
Taksi jih spusti doma in Lil Bit teče gor v svojo sobo. Medtem Ryan odstrani vso hišo. Lyle ga končno nagovori, da neha lomiti stvari, in gre gor in najde Lil Bit, ki pakira torbe, da se lahko odpravi domov. Ryan se odpravi navzgor in jo vpraša, ali res odhaja, on pa reče Dobro in odleti ven.
Walt, Tiffany, Murray, Lauren in Mattie prispejo domov in so šokirani, ko vidijo hišo raztreseno in stvari Lil Bit ni več. Ryan prizna Tiffany in Lauren, da se je z Lil Bit povezal dan pred prihodom v hišo in nikoli ni povedala, da ima fanta. Tiffany pusti Ryana na verandi, razbija pohištvo in se odpravi ven iskat Lil Bit.
Tiffany najde Lil Bit jokajočega v svojem tovornjaku zunaj. Lil Bit pove Tiffany, da sta se enkrat napila in navezala, pravi, da je Ryan samo razburjen, ker želi biti z nekom drugim in ne z njim. Ne želi, da bi svojemu fantu povedala, kaj se je zgodilo med njo in Ryanom. Odločila se je, da se bo pogovorila z Ryanom in se z njim pomirila.
Odpravi se noter in pove Ryanu, da je mislila, da sta samo prijatelja z ugodnostmi, in od zdaj naprej želi biti samo prijateljica.
Ryan tega noče slišati; počuti se izdanega in počuti se kot sesalec. Priznava, da ima do nje resnične občutke in ga je prizadela, ko se je povezala z drugim fantom. Lil Bit začne jokati, Ryan pa se počuti krivega in jo objame ter ji pove, da sta še vedno najboljša prijatelja. Ryan se znova razjezi in ji pove, da nista več prijatelja, ter jo preklinja in odleti iz sobe.
