Nocoj se na NBC vrača njihova drama Chicago PD s povsem novo sredo, 12. maja 2021, sezono 8, epizoda 14, Varno spodaj pa imamo povzetek vašega PD PD. V nocojšnji sezoni 8. epizode Chicago PD 8. epizoda 14 po sinopsisu NBC, Po vrsti brutalnih ropov z vdorom v dom se Upton potopi v primer in se znajde med Voightom in Halsteadom.
Zato si označite to mesto in se vrnite od 22.00 do 23.00 ET za naš povzetek Chicago PD. Medtem ko čakate na povzetek, si oglejte vse naše povzetke, spojlerje, novice in drugo v PD Chicago, tukaj!
glas slepe avdicije 3. del
Nocojšnji Chicago PD se začenja zdaj - pogosto osvežujte stran, da dobite najnovejše posodobitve!
V nocojšnji epizodi Chicago PD se epizoda začne s Halsteadom in Uptonom, ki sta v avtu, ona se nagne naprej in ga poljubi. Nagne se za večji poljub, pozno je zvečer.
Naslednje jutro Platt vidi Uptona in ji pove, da jo Voight išče glede razreda, ki naj bi ga poučeval, ne pa da bodo vsi izbrani za gostujočega inštruktorja na akademiji. Pravi, da ima to pokrito.
Upton gre k Voightu, pove mu, da je prišlo nekaj osebnega, res ji je žal. Vstopi Burgess in reče, da imajo vdor v dom.
Halstead zasliši žensko, ki je lastnica hiše, in mu pove, kaj se je zgodilo. Pozabila je na telefon, zato se je vrnila domov in kar naenkrat so ji okoli ust prišle rokavice in moški, ki je zahteval, da zabode varnostno kartico. Bila sta dva fanta s smučarskimi maskami, veliki jo je potisnil noter in hotel vedeti, kje hrani nakit, ko je njen mož Peter prišel dol in imel pištolo, je možu rekel, naj odloži potem je samo ustrelil njenega moža.
Njen mož je imel čas za odziv, le padel je. Drugi mož je postal nervozen in rekel ne, ne. Večji moški ji ni dovolil, da bi se udeležila njenega moža, prisilil jo je zgoraj, da je odprla sef, mu vzela vse in stekla.
Upton na kratko sporoča Voightu, pove mu, da menita, da gre za ista dva iz drugih vdorov v dom, velikega, ki naredi vsa naročila, in tistega, ki je tišji. Atwater pravi, da je soseda priča, kako je kršitelj vstopil v srebrni BMW, ni videla tablic. Voight pravi, da je čas med invazijami vse krajši, to je drugi ta teden.
Na postaji Ruzek pravi, da so dobili fante Rolex. Burgess lahko vidi, da se je BMW pripeljal na območje, kjer je veliko zastavljalnic, in nihče ne misli, da je to zgolj naključje. Upton in Halsted se odpravita k Chi Town Pawners. V notranjosti, lastnik, Jeff govori z njimi. Upton mu pove, da si morajo ogledati njegove knjige inventarja, on pa odgovori ne, nič mu ni uspelo, ker bi to prijavil. Upton mu pokaže fotografijo Rolexa, ki je ni videl. Halstead pravi, da iščeta dva fanta, enega višjega od drugega v srebrnem BMW -ju. Jeff se ne odzove, njegov zaposleni Blaster pa pravi, da je videl srebrni BMW, parkiran spredaj.
Upton in Halstead sta vreči v avtu, ona poišče Jeffa Tolana in on ima rap list. Odsoten je za enoletno pogojno odpuščanje, včasih je bil lastnik draguljarnice in dolguje preživnino za otroke in preživnino. Jeff pride iz trgovine, sledijo mu.
Opazili so ga, Upton pokliče Voighta in jim reče, naj ga obveščajo. Jeff izstopi iz avtomobila in pride k Uptonu in Halsteadu, pravi, da jih pozna, a če vesta, da govori, ga bosta ubila. Na postaji Jeff pravi, da se mu je približal tip po imenu RJ. Želeli so raztovoriti uhane iz rubina, on jih je razložil kupcu v NY. Zjutraj so se res pojavili z Rolexom. Jeff jim reče, naj ga povežejo, dobijo njihov odmevni doprsni kip, pobere otroke v šoli in obriše obtožbo.
Jeff priznava, da je dva fanta zajebal, fant iz New Yorka mu je nakazal 60 tisoč dolarjev, rekel je, da je to 50 tisoč dolarjev, in od tega jim je dal rez. RJ sporoča Jeffu, spremeni mesto jutrišnjega srečanja, zaradi česar sta Upton in Halstead sumljiva, novo območje je nadzorna nočna mora. Če gredo stvari na jug, poberejo truplo. Vstopi Burgess in reče, da je vdor v dom pravkar nadgrajen na umor, Peter Harper pa je ravno ravnal v bolnišnici. Voight jim pove, naj uporabijo Jeffa kot vabo, nimajo časa.
Jeff pove Halsteadu in Uptonu, da je sinoči okoli njegove hiše krožil beli avto, in je zaskrbljen, kaj pa, če bi RJ izvedel, da je z vrha zdrsnil. Zagotavljajo mu, da bodo tam.
Čas je za srečanje Jeffa, prikaže se beli kombi, Halstead vidi potnika, ki drži nekaj sijočega. Voight poskuša preveriti tablice, a Upton pravi, da gre noter. Povlečejo kombi, negativno je, Halstead se je zmotil, ni bila pištola. Zdaj, ko je RJ videl policijsko dejavnost, je postalo vse slabše. Halstead prevzema odgovornost. Voight vpraša Uptona, kaj se je zgodilo, pravi, da je šla s črevesjem. Pove ji, da je šla s srcem. Nato jo vpraša, če sta ona in Halstead stvar, ona ga vpraša, če je to pomembno. Pravi, da če to vpliva na njeno politiko, je to prisega, da so pravilno klicali.
Halstead in Upton sta v spalnici, vpraša ga, če misli, da sta poklicala napačno, on odgovori ne. Pravi, da meni, da morajo postaviti boljše meje. Nič več ne prihaja hkrati na delo, ni več fizičnega stika v bipoju. Pravi, da razume, v redu je.
Naslednje jutro Upton dela na primeru, ko vstopi Ruzek in ji reče, naj se včeraj ne pretepa. Upton lahko zoži, da so vse žrtve pripadale istemu prestižnemu klubu. Upton in Halstead se pogovorita z Megan Harper, pravi, da sta člana že šest let. Takrat pride klic za nov vdor v dom.
Prispeta sta na kraj dogodka, oba kršitelja sta tam, izstrelijo orožje. Atwater je blizu ene izmed njih, a gre v ulico, sleče jakno in teče. V hiši je na tleh truplo, žrtev je fant po imenu Paul, ki je mrtev.
Kasneje, doma, Upton pregleduje datoteko in Halstead ji neprestano pošilja sporočila, a ona ne odgovori. S svojim raziskovanjem dobi točo Marijo in lahko identificirata oba prestopnika. Miguel in RJ. Miguel je odraščal v Bronxu, iskal očetovsko figuro, združil se je z RJ. Menijo, da je Miguel nekoč živel z RJ. Miguel prostovoljno dela v zavetišču za živali ob sredah in je sreda. Halstead in Upton sta v avtu pred zavetiščem za živali, ko Upton vidi Miguela, ki prihaja iz zavetišča. Oba izstopijo in tečejo za njim, ujamejo ga v uličici.
povzetek 11. sezone kriminalnih umov
Na postaji Miguel pravi, da ni ustrelil nikogar. Halstead mu pove, da če jim ne pomaga, bo šel v zapor do konca življenja. Pravi, da je stradal, živel na ulicah in jedel iz smetnjaka, ko ga je RJ rešil, ga ne bo predal. Halstead mu pove, da je RJ z Josejem ropal banke, pustil mu je, da je izkrvavel rop, uporablja obupane otroke. Vsesava jih v svoje zločine. Morda bi mu bilo res mar zanj, a prej ali slej ga bo uničil. Če se mu zdaj oddalji, mu Halstead obljubi, da se bo z njim dogovoril. Miguel pravi, da mu je žal, da je fant umrl, vendar jim ne more pomagati, joka.
Upton sluti, morda RJ dela kot služabnica v podeželskem klubu, pokliče in ugotovi, da je imela prav, in dobi naslov, hiša pripada Louise Wolfson, umrla je pred dvema mesecema - hiša je prazna. Upton pokliče Halsteada in oba sta pri hiši, ona hoče vstopiti in on se ne strinja, pravi, da bi morali dobiti nalog in to narediti na pravi način. Oba vseeno vstopita in se ozreta, ona najde črno masko v vrečki. RJ pride nazaj v hišo, Upton in Halstead zbežita in se skrijeta ob hiši. RJ jih vidi in strelja, vrne se v avto in odhiti, oba sledita, Halstead ga pokliče.
RJ se ustavi in vzame talce, Halstead dobi jasen strel in ustreli RJ. Voight prispe na prizorišče, RJ je mrtev. Voight jim reče, da so bili dobri, nato pa vpraša, kako se je to zgodilo. Halstead pravi, da nista šla v rezidenco, Voight izgleda, kot da mu ne verjame, Halstead pravi, da je bilo tako - Upton ne pove ničesar. Ko Voight odide, Upton pove Halsteadu, da je ni treba podpirati.
Kasneje Voight pove Uptonu, da so ga dobili, pojdi domov. Upton mu pove, da sta ona in Halstead skupaj, morda gre za zmešnjavo in noče uničiti najboljše službe, kar jih je kdaj imela. Pravi, da morda potrebuje novega partnerja. Pravi, da jih ne ločuje, skupaj sta dobra. Reče ji, naj bo le previdna, ve, da rada počne stvari po svoje.
KONEC!
