Odtenki modre , bo na sporedu NBC nocoj z vsem novim četrtkom, 21. januarjem, 1. sezono 1. epizodo, Lažni obraz, Lažno srce, spodaj pa imamo vaš tedenski povzetek. V nocojšnji epizodi Harlee (Jennifer Lopez) noče dati Stahlu (Warren Kole) obremenilne dokaze proti Wozniaku (Ray Liotta) in mu namesto tega izročiti rešitev.
V zadnji epizodi je Wozniak povsod videl obveščevalce, zato je Harlee predlagal, da poligrafira celotno posadko; zaradi pritožbenega primera je Wozniak gledal posnetke iz prvega srečanja s Harleejem; in Espada je pomagala Tess pri spopadanju z moževo nezvestobo. Si gledal zadnjo epizodo? Če ste zamudili epizodo, imamo popoln in podroben povzetek tukaj za vas.
V nocojšnji epizodi po sinopsisu NBC, Harlee (Jennifer Lopez) noče dati Stahlu (Warren Kole) obremenilne dokaze proti Wozniaku (Ray Liotta), vendar preda popolnoma razrešeno neuradno preiskavo, ki sta jo sprožila Tess (Drea de Matteo) in Espada (Vincent Laresca), ko sta premaknila telo s strani Tess 'hiša, za katero je bilo ugotovljeno, da je bila umorjena s 3D tiskano pištolo. Wozniak se sooči s Harleejem, ki izvede nevarni blef. Igrajo tudi Dayo Okeniyi, Hampton Fluker in Sarah Jeffery.
Se danes zvečer veselite 3. epizode 1. sezone? Ne pozabite se vrniti sem pozno zvečer ob 22.00 EST za naš čudovit povzetek te epizode. Medtem poiščite spodnje komentarje in nam sporočite, kako ste navdušeni nad prvo sezono.
Nocojšnja epizoda se začenja zdaj - pogosto osvežujte stran, da dobite najnovejše posodobitve!
#ShadesOfBlue se začne tako, da Cristina vpraša, kaj se je zgodilo z Harleejevo roko. Harless potegne Cristino k sebi, namesto da bi ji predaval o včerajšnji zabavi. Zvonec na vratih zazvoni. To je FBI in želijo, da pride z njimi. Pravi, da je tam njena hči.
Cristini pove, da je delo, agentom pa naj da 10 minut časa. Pravi, da se posvetuje o primeru in pravi, da ne povej Wozu, ker meni, da preveč dela. Woz gleda skozi škatlo z drobnarijami in izvleče pištolo. Žena ga vpraša, zakaj je vstal.
Pravi, da je spet sanjala o Ani - njuni hčerki - in Linda pravi, da ljudje delajo napake in ti jim odpustiš. Sliši se, kot da je njihov otrok mrtev. Harlee pripeljejo v FBI in ga odpeljejo k nekdanji policistki policije NYPD Gail Baker.
najboljše restavracije v remy de provence
Vstopi Robert in vpraša, zakaj mu ni povedala. Chen pove Bakerju, da ni madeža, in ko je FBI pregledal osebne datoteke, je pustil digitalni prstni odtis, ki ga je verjetno opozoril. Harlee pravi, da je Matt živčen, ker prihaja nekaj velikega.
Harlee pravi, da ne more v zapor, in pravi, da jo Cristina potrebuje. Gail pravi še en dan in hoče nekaj resničnega. Carlos pride k Tessini hiši, ko ga zgodaj pokliče. Ima mrtvo telo pod ponjavo.
Harlee sreča Matta in se mu zahvali, ker si zdržal sinoči. Vpraša naslednjo potezo in on odgovori, da ne ve. Sprašuje o veliki novi službi in pravi, da si ne more več izposojati denarja od njega. Pravi, da bo to obvladal.
Pravi, da je javni zagovornik dobil obtožbo, Zepeda pa bi lahko dobil novo sojenje. Pravi, da nova ADA Nava dobiva primer, in vpraša, ali bo Zepeda odšla ven. Pravi, da ne bo tako dolgo, dokler bo tam pričal. Harlee mu pove, naj obljubi, da bo poskrbel za Cristino, če bo šla dol.
Matt reče umazanemu fantu iz IA, da je mislil, da je Harlee lagala, ker si je zavila lase, nato pa jih je spet zavila, ko je vedel, da mu govori resnico. Njegov kolega pove Mattu, naj naredi, kar mu pove črevesje.
Harlee Loman trdo dela za svojo mizo. Pravi, da zahteva novo pištolo, ker se zatika. Ona ga pogleda in reče, da je vse v redu. Pravi, da soseska dela z avtopralnico, da bi zbrala denar za pokop tipa, ki ga je ubil.
Carlos pokaže Tess, da se trupla imenuje Aabas Amir in da je bila v prtljažniku njegova študentska izkaznica. Pravi, da ga je preverila in ga ni našla. Pravi, da je to otrok iz NYU. Harlee zdrsne in vpraša, če so v redu.
Pravi, da je Tess premaknila truplo, ki ga je našla, da ne bo uničilo njene nepremičninske vrednosti. Harlee pravi, da jim bo pomagala, nato pa se obrne na Roberta. Ona pravi, da Matt ne govori, on pa, da mora nekaj najti. Pravi, da ima Matt črno knjigo njegovih stikov.
Pravi, da je v zaklenjeni omari v njegovi pisarni. Robert pravi, da jim ga daj. Vstopi v Wozovo pisarno. Knjigo najde, nato pa jo vrne nazaj. Nava jo najde tam. Pravi, da je tam zaradi datotek. Zgrabi škatlo in reče, da jih moramo pregledati in se prepričati, da so vsi tam.
Stuart in Marcus sprejmeta klic o nasilju v družini - to je sporen kurba in zvodnik. Stuart vpraša, ali govori portugalsko. Zapre vrata in se na zasebno pogovarja z njo. On ga je naučil nekaj komplimentov. Marcus jih sliši govoriti in se nasmehne.
Mislil je, da si Stuart vzame čas z njo. Nava pravi, da so vse datoteke tam. Odpelje ga ven. Pove mu, da ima z eno od datotek zgodovino, in vpraša, ali se lahko o tem pogovorita. Reče ji, naj vzame kartico iz žepa, nato pa mi pošlje sporočilo ob času in kraju.
Matt vidi predal svoje mize odprt in ključa ni več - vzela ga je Harlee. Prebrska po svojih datotekah in ugotovi, da je njegova črna knjiga še vedno tam. Harlee se zaveda, da ima še vedno ključ. Matt jo gleda skozi svoja vrata in nato zapre žaluzije.
Harlee mora Robertu povedati, da se je Wyatt vrnil in da knjige ni mogla dobiti. Prekine slušalko in ugotovi, da Tess joče zaradi premikanja trupla. Sama se imenuje bedak. Pravi, da Joe takrat ni hotel prodati njihove hiše, ko je zagledala truplo na sosednjem parkirišču, jo je zajela panika.
Povedala je, da Harlee spi z deklico, ki je pol mlajša od nje, in želi, da se hitro prodajo in opravijo. Pravi, da ga sovraži in ga še vedno ljubi. Harlee pravi, da ima dobro srce. Tess pravi, da je oče mrtvega otroka na deski mošeje, ki je bila požgana.
Pravi, da je to lahko zločin iz sovraštva. Pravi, da ni pospravila praznega zemljišča. Harlee ji reče, naj se sreča pred nami. Robert ponovno pokliče in ona pravi, da vodi zločin iz sovraštva in nima možnosti. Pravi, da dostavi ali drugače.
Harlee gre v Mattovo pisarno in reče, da gre na kosilo s Tess. Pravi, da je iz škatle manjkalo nekaj datotek, potegnila je izvirnike in jih kopirala. Vpraša, katere datoteke, ona pa reče Gerard in Dibble in mu izroči ključ od mize.
Ona odide ven in on zmaje z glavo. Loman gre v sosedsko avtopralnico. Otrok mu poda kartico in reče, da je bil ustreljen njegov bratranec. Loman gre k ženski, ki jemlje donacije. On izroči 100 dolarjev in ona se mu zahvali. Pravi, da se mi ne zahvali.
Matt gre v Navo in pravi, da mu je Harlee povedal, da pogreša datoteke Gerard in Dibble. Nava preveri in pravi, da jih ima. Matt odide v Tessino hišo in vidi, da sta ona in Harlee odšla na prazno mesto. Chen in Robert sledita Harleeju, ki mu sledi tudi Matt, in parkirata dol.
Harlee in Tess se ozreta naokrog in ona najde ohišje. Harlee kaže na vdolbino v smetnjaku. Pravi, da je fant izstrelil pištolo in da je odkorakala. Sprašujejo se, kje je pištola. Matt opazi avto, v katerem sta Robert in Chen za njim.
Chen želi slediti Wyattu, ko odide, vendar mu reče ne in ona se sprašuje, ali jih je naredil. Harlee najde plastično pištolo z opeklinami v prahu. Marcus vpraša Stuarta o Portugalcih, on pa pravi, da se z Brazilec ukvarja s spletnega mesta za zmenke.
Pravi, da ne govori preveč angleško, zato je kurbo prosil, naj ga nauči nekaj fraz. Marcus pravi, da bi ga moral vprašati za nasvet in to imenuje izdaja. Harlee in Tess se vrneta, Carlos pa pravi, da je pogledal otroka.
Harlee pravi, da ne morejo aretirati plastične pištole, ker ne znajo pojasniti, kako so prišli do vodstva. Matt gre Donnieja v hotel in pravi, da so mu federalci sledili. Donnie pravi, da bi ga že imeli, če bi kaj imeli.
Pravi, da je Harlee krtica in pravi, da se je lagala, da je v njegovi pisarni. Donnie pravi, da se mora Matt odločiti, odkar je ona naredila svojo. Rekel je, da zaščiti svojo družino, in nocoj pove Mattu. Donnie ga prime in ga poljubi na ustnice. Matt se poljubi nazaj. O MOJ BOG!
Harlee gre pogledat po mrtvem otroku in tam že najde Carlosa. Zagleda 3D tiskalnik in v predalu najde drugo pištolo v delih. Carlos pravi, da je otrok sosed Tess. Pravi, naj gre Tess povedati, medtem ko pospravlja.
Harlee zgrabi plastične dele pištole in jih shrani v škatlo. Vstopi fant in pokliče Amirja. Ona pove fantu NYPD in on teče. Brcne ga po stopnicah in pravi, da nima nič. Rekla mu je, naj utihne.
Carlos gre k Tess in pravi, da je pogledal mrtvega otroka. Sprašuje zakaj. Pravi, da je sosed in pravi, da otrokovi starši živijo v vogalni hiši. Pokaže ji sliko, na kateri sta prikazana na balkonu s pogledom na njeno dvorišče.
Matt pokliče Harlee in ji pove, naj se v dveh urah srečata v marini, da bi raziskala slutnjo. Vidimo ga, ko nalaga pištolo. Robert klepeta s sinom in nato pregrizne svojo bivšo Marto, da bi ga vlekel na zaslišanja za več skrbništva.
Gail pokliče in pove Robertu, da so tri ure. Vpraša jo, kje je, on pa odgovori, da je imel zaslišanje za skrbništvo. Gail pravi, da je bila opozorjena na njegov stres. Pravi, da je njena poljubna ura vir stresa. Pove mu, da se Matt želi srečati s Harlee na nenavadni lokaciji.
Harlee spozna Navo in jo pohvali za njeno obleko. So na lepem francoskem mestu. Pravi, da je to kot zmenek, ko naj bi govorili o primeru. Pravi, da je morda to zmenek. Omeni, da ima nekdanjo zaročenko po imenu Teresa.
Pravi, da je primer, o katerem je imela vpogled, s fantom, s katerim je hodila, po imenu Zepeda. Vpraša, kaj je fant storil. V restavraciji vidi Roberta. Pokaže. Pravi, da bi morda moral prebrati datoteko, potem pa se opravičiti v stranišče, kjer se skriva Robert.
Vpraša, kdo je ubil muslimanskega otroka, ona pa odgovori, da se je ubil po nesreči. Nato mu izroči ključ od omarice študentskega sindikata in reče, da je tiskal 3D puške. Pravi, da jih je oblikoval sostanovalec in ga pustila priklenjene na posteljo.
Pozneje sprašuje o srečanju z Mattom. Rekel je, da ima kloniran njen telefon, ona pa pravi, da je to pomol, kjer Matt hrani čoln, in pravi, da je majhen, Matt pa ga bo opazil, če se bo označil zraven. Rekel je, da sleči obleko, da te lahko pošljem.
Pravi, daj mi še eno ogrlico. Robert reče ne in reče - sleci obleko. Odpne in ga potegne navzdol. On seže in ona reče, naj se me nikoli ne dotakne. Prijel jo je za roke in jih držal za njenim hrbtom ter rekel, da je njen lastnik in se jo bo dotaknil, kakor se mu zdi potrebno.
Matt čaka Harlee pri čolnu. Pravi, da je morala zgodaj prekiniti zmenek z ADA. Pravi, da mu je povedala in mu lagala. Potegne pištolo in ji grozi, da jo bo ustrelil. Vpraša, kaj je povedala, da je tako prepričan, da je krtica, in da jo je pripravljen ubiti.
Pravi, da si lase potisne za uho. Pravi, da je to storila, ko je lagala o Zepedi, nato pa je to storila sinoči. Pravi, da je to počela že od vrtca, liže ustnice in ima sto majhnih kretenj.
Pravi, da ve, da je lagala o manjkajočih datotekah ADA. Pravi, da je spet lagala. Pravi, da se je o tem lagala, in pravi, da je iskala Lomanov psihološki značaj. Pravi, da je udaril posnetek in poskušal predati orožje. Rekel je, da spet laže.
Pove mu, naj pokliče Lomana in vpraša. Pravi, da ji je dal veliko časa za to srečanje. Pravi, da če ima krt, mora imeti žico. Izroči mu torbico in mu pove, naj preveri. On dela. Sleče jakno in odpelje obleko. Pravi, da nehaj.
Sleče obleko in je v nedrčku in spodnjicah. Ona pravi, poglej me, on pa na prvi pogled. Pravi, da bi zanj naredila vse in sovraži, da ga nekdo poskuša prizadeti. Pove ji, naj se obleče. Žica je prilepljena na njen hrbet za modrcem. Še dobro, da je ni prosil, naj se obrne.
Loman je zunaj z otrokom iz avtopralnice in njegovo mamo - sestrično fanta, ki ga je ustrelil. Otrok mu podari majico z obrazom mrtvega. Povabi Lomana na pogreb in pravi, da je jutri. Njegova mama se zahvali Lomanu in prosi, da jo spet vidi.
Pravi, da je podaril veliko denarja in se sprašuje, zakaj. Pravi, da pozna tragedijo. Zapiše svojo številko in reče, da bi mu bila všeč njena sestrična. Ona odide. Loman se nasmehne. Tess pokliče 911 in sporoči truplo, ki ga je našla v bližini vode. Pravi, da je mrtev.
Matt gre v Gino bar na pijačo. Chen pokliče Roberta in poroča, da je Matt šel v bar. Harlee pride iz kabine. Robert pravi, naj ostane pri njem. Robert je pred Harleejem. Zazrla se je vanj in vstopila na svoje mesto.
Matt požre dvojnika in pokliče drugega. Loman je v avtu in gleda pištolo. Tess gre pogledat Amirjevo telo. Harlee hodi po pločniku s posodo. Zagleda terenca, ki ji sledi. Ona je pri Navi.
Pravi, da veste, kje živim - pravi, da je detektivka. Pravi, da jo je kuhala njena hči, on pa pravi, da bi rad končal naš obrok, vendar ne želi prestopiti meje profesionalnosti. Vpraša, kje je črta, in stopi bližje. Stopi noter in reče ojoj.
Zapre vrata in reče, da se počutite kot doma. Pravi, da je minimalist. Vpraša, ali je zaročenka vzela vse pohištvo, on pa odgovori, da je vse njeno. Pravi, da je zapustila njegovo zbirko kavbojskih filmov, ona pa pravi, da ima rada črno -belo, ker je enostavnejše.
Pravi, da bi lahko gledali eno, vendar je vzela televizijo. Pravi, da si lahko zamislijo kaj drugega za početi. On pravi Scrabble in ona pravi poljubi me. Poljubi jo, ona pa da roko v torbico in vklopi hrošča, da ju Robert sliši. Muči ga. Robert je jezen.
KONEC!
